British Army deploys new weapon based on mass-killing technology Ejército británico despliega nueva arma basada en el asesinato en masa de la tecnología
By Por John Byrne John Byrne
Parliament not told, minister says Parlamento no le dijo, dice ministro
A new ‘ Un nuevo ' super-weapon Super armas ‘ being supplied to British soldiers in Afghanistan employs technology based on the “thermobaric” principle which uses heat and pressure to kill people targeted across a wide air by sucking the air out of lungs and rupturing internal organs. 'Que se suministran a soldados británicos en Afganistán emplea la tecnología basada en la "thermobaric" principio que utiliza el calor y la presión para matar a personas específicas a través de una amplia aire por la succión del aire de los pulmones y la ruptura de órganos internos.
The so-called “enhanced blast” weapon uses similar technology used in the US “bunker busting” bombs and the devastating bombs dropped by the Russians to destroy the Chechen capital, Grozny. El llamado "mayor explosión" arma utiliza una tecnología similar utilizado en los EE.UU. "búnker de rápidas" las bombas y las devastadoras bombas arrojadas por los rusos a destruir la capital chechena, Grozny.
Such weapons are brutally effective because they first disperse a gas or chemical agent which is lit at a second stage, allowing the blast to fill the spaces of a building or the crevices of a cave. Estas armas son brutalmente eficaz porque primero dispersar un gas o agente químico que se enciende en una segunda fase, lo que permite la explosión para llenar los espacios de un edificio o las grietas de una cueva. When the US military deployed a version of these weapons in 2005, DefenseTech wrote an article titled, “ Cuando los EE.UU. militar desplegado una versión de estas armas en 2005, DefenseTech escribió un artículo titulado, " Marines Quiet About Brutal New Weapon Marines silencio brutal nueva arma .” ".
According to the US Defense Intelligence Agency, which released De acuerdo con los EE.UU. Defense Intelligence Agency, que publicó a study un estudio on thermobaric weapons in 1993, “The [blast] kill mechanism against living targets is unique–and unpleasant…. thermobaric en armas en 1993, "[La explosión] mecanismo de matar en contra de objetivos de vida es única y desagradable…. What kills is the pressure wave, and more importantly, the subsequent rarefaction [vacuum], which ruptures the lungs.… If the fuel deflagrates but does not detonate, victims will be severely burned and will probably also inhale the burning fuel. Lo que mata es la onda de presión, y que es más importante, la posterior rarefacción [vacío], que rompe los pulmones.… Si el combustible deflagrates pero no detonan, las víctimas se verá gravemente quemado y probablemente también inhalar la quema de combustible. Since the most common FAE fuels, ethylene oxide and propylene oxide, are highly toxic, undetonated FAE should prove as lethal to personnel caught within the cloud as most chemical agents.” Desde la más común FAE combustibles, óxido de etileno y óxido de propileno, son altamente tóxicos, undetonated FAE debe demostrar como letales para el personal capturado dentro de la nube ya que la mayoría de los agentes químicos. "
A second DIA Una segunda DIA study estudio said, “shock and pressure waves cause minimal damage to brain tissue… it is possible that victims of FAEs are not rendered unconscious by the blast, but instead suffer for several seconds or minutes while they suffocate.” dijo, "choque y ondas de presión causa un mínimo daño a los tejidos del cerebro… es posible que las víctimas de la FAES no son prestados inconsciente por la explosión, sino que sufren durante varios segundos o minutos, mientras que sofocar".
“The effect of an FAE explosion within confined spaces is immense,” said a "El efecto de una explosión FAE en espacios confinados es inmensa", dijo un CIA study CIA estudio of the weapons. de las armas. “Those near the ignition point are obliterated. "Aquellos cerca del punto de ignición se borra. Those at the fringe are likely to suffer many internal, and thus invisible injuries, including burst eardrums and crushed inner ear organs, severe concussions, ruptured lungs and internal organs, and possibly blindness.” Los que están en la franja es probable que sufren muchos internos, y, por tanto, invisible lesiones, incluida la explosión eardrums y aplastado oído interno órganos, concusiones grave, ruptura de los pulmones y los órganos internos, y posiblemente ceguera. "
British defense officials told the Defensa británico dijo a los funcionarios UK Guardian Reino Unido Guardian that British bombs were “different.” que British bombas eran "diferentes".
“They are optimized to create blast [rather than heat]”, one said, speaking on the standard condition of anonymity in Britain. "Ellos están optimizados para crear explosiones [en lugar de calor]", dijo, hablando en la condición de norma del anonimato en Gran Bretaña. The official added that it would be misleading to call them “thermobaric.” El funcionario añadió que sería engañoso llamar "thermobaric".
Officials told the Guardian the new weapon was classified as a soldier launched “light anti-structure munition” and that the bombs would be more effective because “even when they hit the damage is limited to a confined area.” Funcionarios dijeron al Guardian la nueva arma fue clasificada como un soldado lanzó "la luz de lucha contra la estructura de munición" y que las bombas serían más eficaces debido a que "incluso cuando ellos pegaron el daño se limita a una zona concreta."
“The continuing issue of civilian casualties in Afghanistan has enormous importance in the battle for hearts and minds,” said Liberal Democrat leader Sir Menzies Campbell in the article. "La emisión continua de bajas civiles en Afganistán tiene una enorme importancia en la batalla por los corazones y las mentes", dijo el líder liberal demócrata Sir Menzies Campbell en el artículo. “If these weapons contribute to the deaths of civilians then a primary purpose of the British deployment is going to be made yet more difficult.” "Si estas armas contribuyen a la muerte de civiles luego un objetivo principal del despliegue británico se va a poner aún más difícil."
According to Campbell, the deployment of the weapons was not announced to Parliament. Según Campbell, el despliegue de las armas no fue anunciado al Parlamento.
See More: Ver más: Warfare GuerraHave Your Say: British Army deploys new weapon based on mass-killing technology Danos tu opinión: ejército británico despliega nueva arma basada en el asesinato en masa de la tecnología
Please note, only selected comments will be published. Tenga en cuenta, sólo algunos comentarios serán publicados.
Or discuss this report in our our new forums O se debatirá el informe en nuestros foros de nuestra nueva
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Friday, August 24th, 2007 at 1:34 pm and is filed under Esta entrada fue publicada el viernes, 24 de agosto de 2007, a las 1:34 pm y se presenta bajo Breaking News Últimas noticias . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Noticias relacionadas
- BUSH TERROR weapons - Murders untold civilians, many children - states Doctor BUSH EL TERROR armas - Los asesinatos indecibles civiles, muchos niños - afirma el doctor
- Human rights groups accuse MoD of hypocrisy over cluster bombs Los grupos de derechos humanos acusan el Ministerio de Defensa de la hipocresía más de las bombas de racimo
- Light + Sound = New Weapon Light + Sound = nueva arma
- At least 40 dead in Iraq car blast Al menos 40 muertos en explosión coche Iraq
- VIDEO: Fool Me Twice (Bali Bombings) VIDEO: Fool Me Twice (atentados de Bali)
Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo
Latest Headlines Últimas Noticias
- Officers routinely lied to obtain search warrants Mesa mentido sistemáticamente para obtener órdenes de allanamiento
- Will the Mortgage Industry Pay for Its Crimes? ¿El sector hipotecario de pago por sus crímenes?
- Judge May Make CIA Torture Memo Public Juez puede hacer CIA tortura Memo público
- Roots of surveillance standoff go back decades Las raíces de vigilancia enfrentamiento se remontan décadas
- US deploys more than 43,000 unfit for combat EE.UU. despliega más de 43.000 no aptos para el combate
- UN suspends aid flights after Burma impounds food ONU suspende vuelos ayuda después de Birmania impounds alimentos
- BBC kept £106,000 of charity cash BBC mantiene 106.000 libras esterlinas en efectivo de la caridad
- Peak Food: Blaming the Victims Peak Alimentación: culpar a las víctimas
- The Challenge Of Modern Slavery El reto de la esclavitud moderna
- Ex-MI5 chief warns over detention Ex-jefe de MI5 advierte sobre la detención
More Más Breaking News Últimas noticias
Archive Archivo
- May 2008 Mayo 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febrero 2008
- January 2008 Enero 2008
- December 2007 Diciembre 2007
- November 2007 Noviembre 2007
- October 2007 Octubre 2007
- September 2007 Septiembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julio 2007
- June 2007 Junio 2007
- May 2007 Mayo 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Marzo 2007
