| |
  | Translate: 翻訳：               Rallies to protest Gaza bombingガザ空爆に抗議する集会 Saturday, January 3rd, 2009 2009年1月3日（土）
Tens of thousands of protesters are due to voice their anger at the Gaza bombing blitz in a series of rallies across the UK.数万の抗議集会では、英国の電撃シリーズのガザ空爆で怒りの声になっている。 Up to 20,000 people - including the singer Annie Lennox and Respect MP George Galloway - are expected to march along the Embankment in London before walking to Trafalgar Square to call for an immediate end to the Israeli attacks. 〜 20000人アップ-歌手アニーレノックスと尊敬ジョージギャロウェーを含む北マリアナ諸島-ロンドンのトラファルガー広場には、堤防に沿って、イスラエルの攻撃を即刻中止するよう要請して歩く前に、 3月に予定されています。 The demonstration is the biggest of at least 18 organised across the country.このデモは、最低でも18日、全国最大の組織です。 Former model Bianca Jagger and singer Lennox have backed the protests, calling on American President-elect Barack Obama to speak up against the bombardment.元モデルで歌手Biancaジャガーレノックス、アメリカの大統領に抗議行動を支持しているという衝撃に対してはっきり物を言うには、バラクオバマ氏を選出。 Other rallies will take place at Blytheswood Square, Glasgow; Bedford Square, Exeter; Princes Street, Edinburgh; Bristol city centre; Bold Street, Liverpool; Norwich Forum; Portsmouth’s Guildhall Square; Queen Victoria Square, Hull; Tunbridge Wells town centre; Leeds Art Gallery; All Saints Park, Manchester; Grey’s Monument, Newcastle; Castle Square, Swansea; St Sampson’s Square, York; Morrisons, Caernarfon; Bradford city centre; and Sheffield town hall.他の集会Blytheswood広場、グラスゴーで行われる。ベッドフォード広場、エクセター;プリンセスストリート、エジンバラ;ブリストル市中心部;ボールドストリート、リバプール;ノリッジフォーラム;ポーツマスのギルドホールスクエア、クイーンビクトリア広場、ハル;タンブリッジウェルズ町の中心部;リーズアートギャラリーで、諸聖人の公園、マンチェスター;グレーのモニュメント、ニューカッスル;城広場、スウォンジ;セントサンプソンの広場、ニューヨーク; Morrisons 、カナーヴォン;ブラッドフォード市の中心部、シェフィールド市庁舎。 Former mayor of London Ken Livingstone and comedian Alexei Sayle also added their support to the campaign to end the violence.ロンドンのケンリビングストン市長と元コメディアンのアレクセイセールの終わりには、キャンペーンでは、暴力へのサポートを追加しました。 Speaking at a press conference in central London, Ms Jagger said: “I would like to make an appeal to President-elect Obama to speak up.ロンドン中心部での記者会見で、ミスジャガー氏： "私は大統領に上告することを話すようにオバマ氏を選出。 “People throughout the world were hopeful when he was elected and we must appeal to him to ask for the immediate cessation of the bombardment of the civilian population in the Gaza Strip.”世界中の"人に選出されたときは期待され、我々は彼に、ガザ地区での民間人の人口の爆撃の即時停止を求めるにアピールする必要があります。 " Lennox spoke of her shock at watching scenes of the bombing on television.レノックス彼女の衝撃のシーンをテレビで見て、原爆投下で語りました。 She said: “A few days after Christmas I came downstairs, put the television on, and saw smoke pyres coming from buildings and I was shocked to the core because I was thinking as a mother and as a human being.”彼女は言った： "クリスマスの数日後、私は、階下にした上でテレビに言えば、建物と煙pyresから来るため、私は母親として考えていた私は、コアを見てショックを受けていた人間として。 " Comedian Sayle said he was speaking out because it was important for Jewish voices to be heard.コメディアンのセールは、ユダヤ人の声を聞くことが重要だと話していた。 He said: “I want to feel proud of Israel, I want to be proud of my people but I am ashamed.”かれは言った： "私はイスラエルの誇りを感じるようにしたい、私を私の人々を誇りに思うが、私は恥ずかしいと思っている" Have Your Say: Rallies to protest Gaza bombing というあなたのしたことがあります：ラリーガザ空爆に抗議する Please read ourお読みください私たちの posting guidelines before posting投稿する前にガイドラインを掲載 . 。 Alternatively別の方法として you can discuss this report hereここに、この報告を検討することができます . 。 RSS RSSフィード TrackBack URL トラックバックURL Related News 関連ニュース
| Ten Major Threats Facing the US Dollar in 2009 2009年には10の主な脅威に直面し、米国ドル Last post by Knight of the Word @ 05:08 AM @ナイトでは、 Wordの最終投稿05:08午前 Go to Forumフォーラムに戻る | Latest Topics最新トピックス Time for the General Assembly to act on state police surveillance時間は、総会の状態を警察の監視に基づいて行動する Last post by Unregistered @ 04:03 AM 未登録で最後の投稿@ 04:03午前 Letter to Bush on Gaza Crisisブッシュ大統領に手紙をガザに危機 Last post by Unregistered @ 04:01 AM 未登録で最後の投稿@ 04:01午前 OK, truthers.... [ OK ]を、 truthers .... Last post by paul w @ 03:48 AM 午前03:48 @ポールワットで最終投稿 One of world's oldest Bibles to be put online 1つの世界最古の聖書のオンラインすることに Last post by ZingPao @ 02:23 AM @ ZingPaoで最終投稿02:23午前 Animals or humans?.動物や人間？ 。 Last post by Unregistered @ 02:07 AM 未登録で最後の投稿@ 02:07午前 Larry King & Aliens, UFOsラリーキング＆エイリアン、のUFO Last post by ZingPao @ 02:04 AM @ ZingPaoで最終投稿02:04午前 The Truth Movement is Fucked真理運動めちゃくちゃだ Last post by paul w @ 01:53 AM 午前01:53 @ポールワットで最終投稿 Noam Chomsky Intellectually Humiliates Alex Jones Live On Airノームチョムスキー知的Humiliatesアレックスジョーンズライブエアで Last post by Unregistered @ 01:22 AM 未登録で最後の投稿@ 01:22午前 Hamas plans to defeat Israeli force with epic "last stand" at Gaza Cityハマスの最後の抵抗叙事詩"とイスラエル軍の敗北を"ガザ地区での計画 Last post by Knight of the Word @ 11:30 PM @ 11:30午後ナイトでは、 Wordの最終投稿  Email This Page To A Friend 友達にこのページを送信するには Latest Headlines 最新ヘッドライン
Moreよりたくさんの World News世界のニュース  Archive アーカイブ
 |
About 〜について | | DVD Store DVDリーストア | | Opinion 意見 | | Reviews レビュー | | Special Guests 特別ゲスト | | Webmasters ウェブマスター |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINFニュースワイヤーでの意見の表明やニュースレターの著者（ Sの唯一の責任）とは、必ずしもウェブマスターの意見を反映していない。 RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM ：ブレーキングニュース＆代替メディアコピーレフト-自由にコピー＆配布。 News Forum ニュースフォーラム |
