Man Selling Anti-War Shirts Wins Ruling رجل بيع قمصان المناهضه للحرب وينز الحاكم
PHOENIX - A federal judge on Wednesday permanently barred Arizona from using a state law to prosecute an online merchant who sells shirts that list names of thousands of troops killed in Iraq. فينيكس -- قاض اتحادي يوم الاربعاء دائمة اريزونا منعت من استخدام القانون لمقاضاة الدولة على شبكة الانترنت من التاجر ان يبيع قمصان قائمة اسماء الآلاف من الجنود الذين قتلوا في العراق.
US District Judge Neil Wake did not strike down the 2007 law against selling products that use of military casualties’ names without families’ permission. قاضي محكمة المقاطعه الامريكية غداة نيل لا تلغي 2007 وقانون مكافحة بيع المنتجات التي تستخدم من الخسائر العسكرية أسماء الأسر دون استئذان. But he ruled that using the law to prosecute Dan Frazier would violate the man’s First Amendment rights because his “Bush Lied - They Died” shirts are “core political speech.” لكنه حكمت بأن استخدام القانون لمقاضاة دان فرايزر من شأنه ان ينتهك التعديل الاول الرجل الانسان لأن بلده "بوش كذب -- ماتوا" القمصان "الأساسية لخطاب سياسي".
“It is impossible to separate the political from the commercial aspects of that display,” Wake wrote. "انه من المستحيل فصل السياسي عن الجوانب التجارية التي يتم عرضها ،" اعقاب كتب. “For example, the state argues that Frazier can sell his shirts without displaying the soldiers’ names. "فعلى سبيل المثال ، يؤكد ان الدولة يمكن لها ان تبيع له فرايزر قمصان الجنود دون ان تظهر اسماء. But Frazier’s product is his message, and his customers’ message.” فرايزر ولكن المنتج هو رسالته ، وبلدة العملاء الرسالة ".
Arizona’s law was enacted with little debate by the Legislature, and Louisiana, Oklahoma and Texas have enacted similar laws. اريزونا قانون صدر مع قليل من النقاش من قبل السلطة التشريعيه ، ولويزيانا واوكلاهوما وتكساس قد سنت قوانين مماثلة.
A spokeswoman for Arizona Attorney General Terry Goddard said Goddard’s office was reviewing the ruling and did not immediately know whether it would appeal. قالت متحدثة باسم المدعي العام في ولاية اريزونا وقال تيري غودارد غودارد مكتب اعادة النظر في الحكم ، ولم يعرف على الفور ما اذا كان الاستئناف.
“I always knew the Constitution was on my side,” Frazier said in a statement released by the American Civil Liberties Union. "انا دائما على علم على الدستور الى جانبي ،" فرايزر وقال في بيان صدر عن الاتحاد الامريكى للحريات المدنيه.
Lee Phillips, a Flagstaff lawyer who represented Phillips on behalf of the ACLU, said it still could be possible to use the law to prosecute a person in a case without political circumstance or motivations. لي فيليبس ، وهو محام من سارية العلم فيليبس باسم الممثله للاتحاد الحريات المدنيه الامريكى ، وقال انه لا يزال من الممكن ان استخدام القانون لمقاضاة اي شخص في القضية دون الظرف السياسي ودوافعه.
Citing First Amendment concerns, Wake last September had issued a preliminary injunction against enforcement of the law against Frazier while the lawsuit was pending. مستشهدا يتعلق التعديل الاول ، بعد ايلول / سبتمبر الماضي قد اصدرت امر قضائي اولي ضد تطبيق القانون ضد فرايزر في حين لم يكن قد تم البت في الدعوى.
The ACLU is also defending Frazier in a pending lawsuit filed against him in federal court in Tennessee by a couple whose soldier son was killed in Iraq. فإن اتحاد الحريات المدنيه الامريكى هو ايضا الدفاع عن فرايزر في انتظار دعوى قضائية ضده في المحكمه الفيدراليه في تينيسي من قبل زوجين ابن الجندي الذي قتل في العراق. Robin and Michael Read of Greeneville, Tennessee, have asked that their case be expanded to cover more than 4,000 casualties and seek more than $40 billion in damages. مايكل روبن وأقرأ للGreeneville ، تينيسي ، وقد طلبت ان قضيتهم يتسع نطاقها لتشمل اكثر من 4000 والبحث عن وقوع اصابات اكثر من 40 مليار دولار في اضرار.
Have Your Say: Man Selling Anti-War Shirts Wins Ruling قل كلمتك : رجل بيع قمصان المناهضه للحرب وينز الحاكم
Please read our يرجى قراءة posting guidelines before posting نشر المبادئ التوجيهيه قبل النشر .
Alternatively كبديل you can discuss this report here يمكنك مناقشة هذا التقرير هنا .
RSS آر إس إس TrackBack URL موقع Trackback
This entry was posted on Friday, August 22nd, 2008 at 2:32 pm and is filed under هذا الدخول على الشبكه في يوم الجمعة ، اب / اغسطس 22nd ، 2008 فى الساعة 2:32 وقدمت تحت Activism News اخبار النشاط . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر RSS 2.0 ار اس اس 2،0 feed. تغذية. You can يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback Trackback from your own site. من موقعك الخاص.
Translations ترجمات
Related News اخبار ذات صلة
- Anti-War T-Shirter Sued for $40B ر المناهضه للحرب - shirter دولار لرفع دعوى ضد 40 باء
- US repatriates 15 from Guantanamo الولايات المتحدة والعائدين من غوانتانامو 15
- Government Study Criticizes Bush Administration’s Measures of Progress in Iraq دراسة حكوميه تنتقد إدارة بوش اتخاذ تدابير للتقدم المحرز في العراق
- PUT BUSH ON TRIAL وضع بوش على المحاكمه
- The Thought Police “Protect” the Constitution فكر الشرطة "حمايه" الدستور
Email This Page To A Friend ارسل هذه الصفحه الى صديق
Latest Headlines احدث العناوين
- McCain Office Mailed Threat, White Powder ارسل بالبريد ماكين مكتب التهديد ، مسحوق أبيض
- Wasted Food Is Also Wasted Water واهدر الغذاء ايضا الفاقد من المياه
- Man Selling Anti-War Shirts Wins Ruling رجل بيع قمصان المناهضه للحرب وينز الحاكم
- UK court rules against gov’t in key Guantanamo case المملكه المتحدة ضد gov't من قواعد المحكمه في القضية الرئيسية غوانتانامو
- Planning to E-Vote? ه - التخطيط لتصويت؟ Read This First قراءة هذا أولا
- At JFK Airport, Denying Basic Rights Is Just Another Day at the Office في مطار جون ف. كينيدي المطار ، وانكار الحقوق الاساسية هو مجرد يوم آخر في المكتب
- LA City Council Decides to Outlaw New Fast Food Restaurants مدينة لوس انجلوس مدينة يقرر المجلس الجديد لتحريم مطاعم الوجبات السريعه
- A Cultural History of the Magic Mushroom أ التاريخ الثقافي لسحر الفطر
- US oil pipeline politics and the Russia-Georgia conflict الولايات المتحدة خط أنابيب النفط من السياسة والصراع بين روسيا وجورجيا
- Pentagon can’t find $2.3 trillion, wasting trillions on ‘national defense’ البنتاغون لا يمكن العثور على 2،3 تريليون دولار ، على اهدار تريليونات 'الدفاع الوطني'
More أكثر Breaking News آخر الأخبار
Archive ارشيف
- August 2008 اب / اغسطس 2008
- July 2008 يوليو 2008
- June 2008 حزيران / يونية 2008
- May 2008 ايار / مايو 2008
- April 2008 نيسان / ابريل 2008
- March 2008 آذار / مارس 2008
- February 2008 شباط / فبراير 2008
- January 2008 كانون الثاني / يناير 2008
- December 2007 كانون الاول / ديسمبر 2007
- November 2007 تشرين الثاني / نوفمبر 2007
- October 2007 تشرين الاول / اكتوبر 2007
- September 2007 ايلول / سبتمبر 2007
- August 2007 اب / اغسطس 2007
- July 2007 تموز / يوليو 2007
- June 2007 حزيران (يونيو) 2007
- May 2007 ايار / مايو 2007
- April 2007 نيسان / ابريل 2007
- March 2007 آذار / مارس 2007
