Indymedia and Anti-Semitism Indymedia et l'antisémitisme
Shift Magazine Maj Magazine | For many of us a visit to Indymedia UK is a frustrating experience. | Pour beaucoup d'entre nous une visite à Indymedia Royaume-Uni est une expérience frustrante. Its open publishing newswire reveals an array of bizarre opinion posts, advertisements for activist meetings, petition requests and photo stories mixed in with the odd action or demonstration report. Sa publication ouverte fil d'infos révèle un éventail de postes avis bizarre, militant pour la publicité des réunions, à des pétitions et demandes histoires photo mixtes avec l'étrange action ou de démonstration rapport. However, the number and diversity of articles on the newswire are more than an inconvenience. Toutefois, le nombre et la diversité des articles sur le fil d'infos sont plus qu'un désagrément. Most exasperating are the countless posts obsessed with the Israel-Palestine conflict, which are telling of some of the political viewpoints we are happy to associate with. La plupart des exaspérante sont les innombrables postes obsédés par le conflit israélo-palestinien, qui sont révélatrices de certains des points de vue politique, nous sommes heureux de s'associer.
Yes the conflict in the Middle East is one of the major atrocities of our time, as the lives of ordinary Palestinians are being destroyed by the bulldozers of a well-equipped army. Oui, le conflit au Moyen-Orient est une des grandes atrocités de notre temps, comme la vie des Palestiniens ordinaires sont détruits par les bulldozers d'une armée équipée. The issues that are driving this conflict – nationalism, religion, imperialism – should be essential topics for the radical left. Les questions qui sont le moteur de ce conflit - le nationalisme, la religion, de l'impérialisme - devrait être sujets essentiels pour la gauche radicale. But to have a radical critique of those issues, we need to see beyond Israel=evil and Palestine=good. Mais pour avoir une critique radicale de ces questions, nous devons voir au-delà de mal = Israël et la Palestine = bon. Mostly however, the opinions presented on Indymedia make the problems of the world seem like one big Jewish conspiracy. La plupart cependant, les opinions présentées sur Indymedia faire les problèmes du monde semblent comme un grand complot juif. The question of what makes Indymedia UK so appealing to conspiracy theorists is worth asking. La question de ce qui fait d'Indymedia Royaume-Uni de façon attrayante pour les théoriciens de la conspiration est mérite d'être posée. It’s not just the open publishing format. Il ne s'agit pas seulement la publication ouverte. Rather, it’s the familiarity of the view that the world is run by a few multinationals, Americans and Israelis. Au contraire, c'est la connaissance de l'opinion que le monde est géré par un petit nombre de multinationales, des Américains et des Israéliens.
It’s worth pointing out again what we said in our first issue (and will continue to say): capitalism is not a conspiracy! Il est intéressant de souligner à nouveau ce que nous avons dit dans notre premier numéro (et continuera à-dire): le capitalisme n'est pas un complot! There is no conscious effort by a few high-paid execs and political leaders to manipulate the rest of us. Il n'existe pas de conscience par un effort de quelques haut-execs payés et les dirigeants politiques de manipuler le reste d'entre nous. No one stands outside of capitalism; no one pulls the invisible strings: rather it should be understood as an inherently social process where domination is abstract. Nul ne se tient en dehors du capitalisme, pas un tire l'invisible les chaînes de caractères, plutôt il doit être compris comme un processus social par nature, où la domination est abstraite.
Ultimately then, it’sa matter of targets. En fin de compte alors, c'est une question d'objectifs. Theory does not translate easily into action. La théorie ne se traduisent pas facilement en actes. This year, the Climate Camp had another difficult target discussion. Cette année, le climat a un autre camp cible difficile débat. This time it boiled down to the question of what presents the biggest threat to climate stability. Cette fois-ci réduit à la question de ce que présente la plus grande menace pour la stabilité du climat. Most would see the burning of fossil fuels as the greatest idiocy. La plupart de voir la combustion de combustibles fossiles comme la plus grande idiotie. But others cited figures that would suggest that the erosion of rainforests through the industrial use of biofuels is the bigger threat. Mais d'autres chiffres cités ne suggère que l'érosion des forêts tropicales grâce à l'utilisation industrielle des biocarburants est la plus grande menace.
Targets are tricky. Les cibles sont difficiles. In 2007 we criticised the decision to hold the camp at Heathrow. En 2007, nous a critiqué la décision de tenir le camp de Heathrow. We argued that “instead of showing the interconnectedness of the Social and the Ecological, Climate Camp [had] picked the individual as the point of attack” by focusing on the ‘unethical’ lifestyle choices of those who fly. Nous avons fait valoir que "au lieu de montrer l'interdépendance de l'sociaux et écologiques, climatiques Camp [avait] pris l'individu comme point d'attaque" en se concentrant sur la «contraire à l'éthique des choix de mode de vie de ceux qui volent. Moralistic arguments against individual consumer behaviour did not allow for an anti-capitalist critique of society. Moraliste arguments contre le comportement des consommateurs individuels n'ont pas permis pour un anti-capitaliste critique de la société. In 2008 (as in 2006) the target is coal; applying our criticisms at the point of production offers a better platform for exploring the social roots of environmental problems. En 2008 (comme en 2006) l'objectif est le charbon, l'application de nos critiques au point de production offre une meilleure plate-forme pour explorer les causes sociales des problèmes environnementaux. We’ve now got the opportunity to pick up our argument where we left it at Drax, and most importantly, to move forward with it. Nous avons eu l'occasion de prendre nos argument où nous sommes partis à Drax, et surtout, à aller de l'avant avec celui-ci. This year the Climate Camp has to talk about capitalism as a social process, and not slip back into talking about ethical lifestyle choices. Cette année le climat a Camp de parler de capitalisme comme un processus social, et non retombe en parler de choix de mode de vie éthique. E.ON, BAA and the government have no interest in furthering runaway climate change. E. ON, BAA et le gouvernement n'ont aucun intérêt dans la poursuite de l'emballement du changement climatique. But they are faced with the alternative of making profit (and burning fossil fuels along the way) or going bust. Mais ils sont confrontés à la possibilité de réaliser des bénéfices (et la combustion de combustibles fossiles sur la route) ou en cours buste. Like we said, no one stands outside of capitalism. Comme nous avons dit, est un pas en dehors du capitalisme.
We cannot vilify the big multinational and glorify the small organic farm. Nous ne pouvons pas dénigrer les grandes multinationales et de glorifier la petite ferme biologique. It’s not a game of villains and heroes. Ce n'est pas un jeu de méchants et des héros. This is what we find problematic with the Israel-bashing on Indymedia: it falsely personifies social forms of domination. C'est ce que nous trouvons la problématique avec Israël-bashing sur Indymedia: il incarne à tort formes sociales de la domination. When it comes to deciding on targets it should be these foreshortened critiques of capitalism (which can be dangerously reactionary) that are on the top of our list. Quand il s'agit de se prononcer sur des objectifs, il devrait être foreshortened ces critiques du capitalisme (qui peut être dangereusement réactionnaire) qui sont en haut de notre liste.
See More: Voir plus: UK News Nouvelles Royaume-UniHave Your Say: Indymedia and Anti-Semitism Have Your Say: Indymedia et l'antisémitisme
Please note, only selected comments will be published. S’il vous plaît noter, seules certaines observations seront publiées.
Or discuss this report in our our new forums Ou discuter de ce rapport dans notre nos nouveaux forums
RSS RSS TrackBack URL URL TrackBack
This entry was posted on Sunday, May 25th, 2008 at 2:38 am and is filed under Cet article a été publié le dimanche, Mai 25, 2008 à 2:38 am et est classé dans Activism News Activisme News , , General Général . . You can follow any responses to this entry through the Vous pouvez suivre les réponses à cette entrée par la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. nourrir. You can Vous pouvez leave a response laisser un commentaire , or , Ou trackback trackback from your own site. à partir de votre propre site.
Free Newsletter Newsletter gratuite 
Related News Articles
- Anti-terror powers used at climate camp Anti-terrorisme puissances utilisées au camp de climat
- Attempted citizen’s arrest on Ken Livingstone Tentative d'arrestation du citoyen sur Ken Livingstone
- Anti SOCPA Campaigners To Assert Right To Protest Anti SOCPA militants de faire valoir le droit de protester
- Police Harass a Peaceful Protest De police de harceler une protestation pacifique
- BAA denies seeking blanket ban on airport protest BAA nie la recherche d'interdiction sur l'aéroport de protestation
Email This Page To A Friend Envoyer cette page à un ami
Latest Headlines Derniers titres
- Oil: A global crisis Pétrole: une crise mondiale
- Reasons for Starting Your Own Garden Les raisons de la mise sur pied votre propre jardin
- Mass Funding For War While There’s Poverty At Home Messe de financement en faveur de la guerre alors que la pauvreté à la maison
- TV News Stresses Strategy, Downplays Issues TV News souligne stratégie, minimise les questions
- ‘Ayatollah will not allow US-Iraq deal’ 'Ayatollah ne nous autorisent pas traiter et l'Iraq "
- US residents in military brigs? Résidents des États-Unis militaire brigs? Govt says it’s war Le gouvernement dit que c'est la guerre
- Indymedia and Anti-Semitism Indymedia et l'antisémitisme
- All War All The Time Tous guerre tout le temps
- Gordon Brown faces ‘quit now’ calls as Labour MPs panic Gordon Brown face à "arrêter maintenant" demande que les députés du Travail de panique
- 100 arrested in Indonesia over fuel protest 100 arrêtés en Indonésie plus de carburant de protestation
More Plus Breaking News Breaking News
Archive Archives
- May 2008 Mai 2008
- April 2008 Avril 2008
- March 2008 Mars 2008
- February 2008 Février 2008
- January 2008 Janvier 2008
- December 2007 Décembre 2007
- November 2007 Novembre 2007
- October 2007 Octobre 2007
- September 2007 Septembre 2007
- August 2007 Août 2007
- July 2007 Juillet 2007
- June 2007 Juin 2007
- May 2007 Mai 2007
- April 2007 Avril 2007
- March 2007 Mars 2007
