Canadian Professor disputes official representation on 9/11 Канадский профессор споров официальные представительства по 9 / 11

Paul Chen Пол Чен

David Ray Griffin is widely recognized as one of the leading spokespersons of the 9/11 truth movement. Дэвид Рэй Гриффин широко признается в качестве одного из ведущих представителей из 9 / 11 правда передвижения. This is by virtue of his previous four books on the subject. Это, в силу своих предыдущих четырех книг, посвященных этой теме. Professor Griffin and a growing list of scholars, other researchers as well as diverse experts and activists, reject the official Islamist mastermind conspiracy theory about 9/11 advanced by Establishment interests. Профессор Гриффин, и растущий список ученых, других исследователей, а также различных экспертов и активистов, отвергают официальную исламистских вдохновителя теории заговора о 9 / 11, выдвигаемые Создание интересов.
Although the 9/11 truth movement was long ignored by the US government and the mainstream media, recent polls have shown that (as Time magazine has acknowledged) the rejection of the official theory has become “a mainstream political phenomenon.” Несмотря на то, что 9 / 11 правда движение было долго игнорировать со стороны правительства США и центральные средства массовой информации, недавние опросы показали, что (в журнале "Тайм" признал) отказ от официальной теории стала "одним из главных политических явления."

It is not surprising, therefore, that the US government and the Big Business controlled media have shifted tactics. Не удивительно поэтому, что правительство США и крупного бизнеса СМИ перешли тактику. No longer ignoring the 9/11 truth movement, they have released a flurry of stories and reports aimed at debunking it. Нет больше игнорируя 9 / 11 правда передвижения, они освобождены к целому ряду статей и докладов, направленных на debunking ее.

In David Ray Griffin’s new book entitled Debunking 9/11, shows that these attempts can themselves be easily debunked. В Дэвид Рэй Гриффин в новой книге под названием Debunking 9 / 11, показывает, что эти попытки сами по себе могут легко debunked.

“Debunking 9/11 is a superb compendium of the strong body of evidence showing the official US Government story of what happened on September 11, 2001 to be almost certainly a monstrous series of lies. "Debunking 9 / 11 является прекрасным сборником сильных органом доказательства официальной информации правительства США рассказ о том, что произошло 11 сентября 2001 года будет почти наверняка чудовищной серии лжи. Tragically, the entire course of US foreign and domestic policies since that date has grown out of these almost certain falsehoods,” says Bill Christison, former senior official of the CIA. Прискорбно то, что весь курс США внешней и внутренней политики, начиная с этой даты выросла из этих почти наверняка ложь ", говорит Билл Кристисон, бывший высокопоставленный сотрудник ЦРУ.

Mr. Christison further indicates that, “This single book could (and should) provide the basis for the United Nations International Court of Justice, or some specially constituted global body (independent of the US) to investigate with highest priority, and publicly report its findings about, the charge that unknown elements within the US Government, and possibly some individuals elsewhere closely allied to the US, caused or contributed to causing the events of September 11 to happen.” Г-н Кристисон далее указывается, что: "Эта книга могла бы одно (и должны) стать основой для Организации Объединенных Наций, Международного Суда, или какой-либо специально собой глобальный орган (независим от США) провести расследование с наивысшим приоритетом, и публично сообщать о своих Выводы о, обвинение в том, что неизвестными лицами в правительстве США, и, возможно, некоторых других лиц, тесно связанных с США, причинило или которому способствовало в результате чего события 11 сентября, чтобы это произошло ".

Besides demonstrating the pitiful failure of “Debunking 9/11 Myths” (published by Popular Mechanics and endorsed by Senator John McCain), Professor Griffin critically challenges recent reports and stories put out by the US Department of State, the National Institute of Standards and Technology, the New York Times, Vanity Fair, and Time magazine. Помимо демонстрации жалкий провал "Debunking 9 / 11 Мифы" (опубликован Популярная механика и одобренные сенатор Джон Маккейн), профессор Гриффин решающей задачи последние доклады и рассказы потушить со стороны Государственного департамента США, Национальный институт стандартов и технологии , Нью-Йорк таймс ", Суета ярмарка, и журнале" Тайм ".

Professor Griffin also responds to criticisms of these efforts by left-leaning and Christian publications — which one might have expected to be supportive. Профессор Гриффин также реагирует на критику этих усилий левой Посудомоечные и христианские публикации - которые, возможно, как ожидается, будет благоприятной.

Throughout these critiques, Griffin shows that the charge that is regularly levelled against critics of the official theory — that they employ irrational and unscientific methods to defend conclusions based on faith — actually applies more fully to those who defend the official theory. На протяжении всех этих критических замечаний, Гриффин показывает, что обвинения в том, что регулярно, выдвинутые против критики официальной теории - о том, что они используют иррациональной и антинаучные методы защиты выводы, основанные на вере - фактически применяется более полно тех, кто выступает в защиту официальной теории.

“Considering how the 9/11 tragedy has been used by the Bush administration to propel us into immoral wars again and again, I believe that David Ray Griffin’s provocative questions about 9/11 deserve to be investigated and addressed,” says Howard Zinn, author of A People’s History of the United States. "считая, как 9 / 11 трагедия была использована администрацией Буша продвинуть нас в аморальных войн, вновь и вновь, я считаю, что Дэвид Рэй Гриффин провокационные вопросы о 9 / 11 заслуживают того, чтобы быть расследованы, а в адрес", говорит Говард Зинн , автор книги "Народная история Соединенных Штатов.

“Professor Griffin is the nemesis of the 9/11 cover-up. "Профессор Гриффин является nemesis из 9 / 11 скрыть. This new book destroys the credibility of the NIST and Popular Mechanics reports and annihilates his critics,” says Paul Craig Roberts, Assistant Secretary of the US Treasury during the Reagan administration. Эта новая книга разрушает доверие к НИСТ и Популярная механика доклады и уничтожает его критики ", говорит Пол Крэг Робертс, помощника секретаря Казначейства США в администрации Рейгана.

“David Ray Griffin hits another one out of the park by taking on the left gatekeepers and the mass media for the lies and cover-up called ‘the official story of 9/11/01,’ which is the greatest conspiracy theory ever perpetrated on the American public. "Дэвид Рэй Гриффин хитов еще одна из парка, взяв на левой зоны, и средства массовой информации для лжи и скрыть называется" официальной истории 9/11/01 ", который является самой большой теории заговора когда-либо совершенных по американской общественности. I highly recommend this book for all thinking Americans,” further indicates Meria Heller, Producer Host of the Meria Heller Show (www.meria.net). Я очень рекомендую эту книгу для всех мышления американцев ", далее указывается Meria Хеллер, продюсер пребывания в Meria Хеллер Show (www.meria.net).

This book, by debunking the most prevalent attempts to refute the evidence cited by the 9/11 truth movement, shows that this movement’s central claim — that 9/11 was an inside job — remains the only explanation that fits the facts. Эта книга, в debunking наиболее распространенных попытках опровергнуть доказательства, приведенные в 9 / 11 истину движения, свидетельствует о том, что это движение в центральной претензии - о том, что 9 / 11 было внутренней работы - остается единственным объяснением, что соответствует фактам.

About the Author Об авторе

David Ray Griffin is professor of philosophy of religion and theology, emeritus, at Claremont School of Theology and Claremont Graduate University in Claremont, California, where he remains a co-director of the Center for Process Studies. Дэвид Рэй Гриффин, профессор философии религии и теологии, в отставке, на Клермонт факультет теологии и Клермонт Окончил университет в Клермонт, штат Калифорния, где он остается один содиректор Центра по изучению процесса. His 30 books include The New Pearl Harbor: Disturbing Questions about the Bush Administration and 9/11 (2004), The 9/11 Commission Report: Omissions and Distortions (2005), 9/11 and American Empire (2006, ed. with Peter Dale Scott), and Christian Faith and the Truth behind 9/11 (2006) Его 30 книг включает "Нью-Перл-Харбор: тревожные вопросы об администрации Буша и 9 / 11 (2004), The 9 / 11 Доклад Комиссии: Упущения и перекосов (2005), 9 / 11 и американской империи (2006, изд. С Питером Дейл Скотт), и христианская вера и Истина за 9 / 11 (2006)

Comment on 'Canadian Professor disputes official representation on 9/11' : Комментарий от "канадского профессора споры официальные представительства по 9 / 11":

RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL

Related News: Похожие новости: