{"id":5246,"date":"2009-02-16T18:05:12","date_gmt":"2009-02-16T17:05:12","guid":{"rendered":"http:\/\/rinf.com\/alt-news\/?p=5246"},"modified":"2009-02-16T18:05:12","modified_gmt":"2009-02-16T17:05:12","slug":"chavez-wins-venezuela-referendum","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/rinf.com\/alt-news\/politics\/chavez-wins-venezuela-referendum\/","title":{"rendered":"Ch\u00c3\u00a1vez wins Venezuela referendum"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"&amp;lid={contentTypeByline}{guardian.co.uk}&amp;lpos={contentTypeByline}{2}\" href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/\"><span style=\"color: #005689;\">guardian.co.uk<\/span><\/a>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/world\/hugo-chavez\"><span style=\"color: #005689;\">Hugo Ch\u00c3\u00a1vez<\/span><\/a>&#8216;s ambition to lead <a href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/world\/venezuela\"><span style=\"color: #005689;\">Venezuela<\/span><\/a> for decades to come was backed by his people last night as the country voted yes in a referendum to abolish presidential term limits, paving the way for his indefinite re-election.<\/p>\n<p>Electoral officials said Ch\u00c3\u00a1vez had won 54% of votes in favour of the amendment to the constitution.<\/p>\n<p>The victory margin was larger than expected after opinion polls had given him only a slight edge after a controversial campaign that pitted student protesters against police and turned the state into a &#8220;red machine&#8221; to deliver a yes vote.<\/p>\n<p>The president said he wanted to run again when his term ends in 2013, with unlimited re-election rights, to protect his self-styled socialist revolution &#8220;from enemies at home and abroad&#8221;. The vote, he said in a newspaper column, would either safeguard or sabotage a historic process of transformation and liberation that had lit up South America. &#8220;It is the dilemma of Shakespeare&#8217;s Hamlet: to be or not to be,&#8221; he said. The 54-year-old former tank commander has spoken of ruling in Venezuela beyond 2030.<\/p>\n<p>Fireworks exploded over Caracas and cars and motorbikes sped through the city as the president&#8217;s supporters celebrated, honking their horns and chanting: &#8220;Heh-ho, Ch\u00c3\u00a1vez won&#8217;t go!&#8221; Ch\u00c3\u00a1vez appeared on the balcony of the presidential palace to sing the national anthem.<\/p>\n<p>Earlier in the day military-style bugles sounding from government vehicles roused people and queues swiftly formed outside polling stations. Activists in red T-shirts handed flyers with 10 reasons to vote yes. Number one: &#8220;Ch\u00c3\u00a1vez loves us and love is repaid with love.&#8221; Number two: &#8220;Ch\u00c3\u00a1vez is incapable of doing us harm.&#8221;<\/p>\n<p>Some families were split over whether to support a charismatic leader popular for spending oil revenues on social programmes but resented for economic problems and concentrating power in his hands. &#8220;I am going to support my president. Thanks to him I have free healthcare,&#8221; said Marisabel Torres, 56, a housewife in Caracas. Her husband Ricardo, 56, a courier, was voting no. &#8220;Ch\u00c3\u00a1vez has screwed this country enough already.&#8221;<\/p>\n<p>In December 2007 Venezuelans narrowly rejected a similar referendum covering presidential re-election \u2014 which would have removed the limit on the number of times a president could stand for office \u2014 prompting an opposition slogan for the latest campaign: &#8220;No means no.&#8221; This time the president widened the scope, to abolish term limits for mayors and governors.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>guardian.co.uk\u00a0 Hugo Ch\u00c3\u00a1vez&#8216;s ambition to lead Venezuela for decades to come was backed by his people last night as the country voted yes in a referendum to abolish presidential term limits, paving the way for his indefinite re-election. Electoral officials said Ch\u00c3\u00a1vez had won 54% of votes in favour of the amendment to the constitution. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5246","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-politics"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/rinf.com\/alt-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/rinf.com\/alt-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/rinf.com\/alt-news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rinf.com\/alt-news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rinf.com\/alt-news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5246"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/rinf.com\/alt-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5246\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/rinf.com\/alt-news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/rinf.com\/alt-news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/rinf.com\/alt-news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}