進步
媒介行動主義
裝貨…
| 記數器 | 失去的密碼? | 時事通訊
密碼將被郵寄對您。 註冊 | 失去的密碼?
電子郵件將被送到您。 註冊 | 記數器
翻譯:
Translate to EnglishÜbersetzen Sie zum Deutsch/GermanПереведите к русскому/RussianΜεταφράστε στα ελληνικά/GreekVertaal aan het Nederlands/Dutchترجمة الى العربية/Arabic中文翻译/Chinese Traditional中文翻译/Chinese Simplified한국어에게 번역하십시오/Korean日本語に翻訳しなさい /JapaneseTraduza ao Português/PortugueseTraduca ad Italiano/ItalianTraduisez au Français/FrenchTraduzca al Español/Spanish

工具: 新聞 | 崗位評論 | 打印機版本 | 電子郵件對朋友

星期三, 2008年3月5日

為什麼政府不可能繼續忽略酷刑

分享這篇文章:

這些像與社會按書簽的站點連接,讀者能分享和發現新的網頁。
  • Digg
  • Slashdot
  • Technorati
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • feedmelinks
  • Furl
  • NewsVine
  • Reddit
  • YahooMyWeb
  • De.lirio.us
  • blogmarks
  • Spurl
  • 斑點
  • Fark

歐洲法官在所謂的`反恐怖戰爭中提供了一個地標判決』,說 羅伯特Verkaik法律編輯和它是我們應該全部把原因慶祝的一个

在宣傳覆蓋物哈里王子的秘密部署之下welter被埋沒了深深向阿富汗另一個消息發行關於盟友』所謂的「反恐怖戰爭」。 A judgment published last week by the European Court of Human Rights (ECHR) delivered a devastating blow to Britain’s attempt to water down the prohibition on the use of torture by sending terror suspects to states which routinely abuse prisoners. The judges described as “misconceived” the British argument that there could be a justification for balancing the risk of torture against the threat posed to national security.

In an Italian case before the Strasbourg judges in which the British Government had intervened, Foreign Office lawyers had hoped to clear a lawful path for the Government’s policy of deporting terror suspects to Algeria and other states which have a history of using torture. The Government has relied on assurances from these countries that they will not use torture against suspects sent there by Britain.

But last week the ECHR said: “the concepts of risk and dangerousness do not lend themselves to balancing . . . [t]he prospect that he may pose a serious threat to the community . . . does not reduce in any way the degree of risk of ill treatment that the person may be subject to on return.”

Amnesty International described the ruling as a landmark case and welcomed the re-affirmation of the absolute prohibition of torture and other inhuman or degrading treatment or punishment. Ian Seiderman, Amnesty International’s senior legal adviser, said: “This judgment should serve as a reminder to all states: not only are they not allowed to commit torture themselves, but they are forbidden from sending anyone to countries where they would be at risk of torture or other ill-treatment.”

The human rights campaign group Liberty also welcomed the decision. Liberty’s Director, Shami Chakrabarti, said: “If the Grand Chamber had watered down the absolute prohibition against torture there would have been no putting this genie back in the bottle. It would have been a green light for extraordinary rendition and even the direct use of torture as an interrogation technique.”

In the case before the court, the Italian authorities sought to deport Nassim Saadi, a Tunisian national, to Tunisia under the “Pisanu Law” which was originally adopted in 2005 as “an urgent measure to combat terrorism”. The Italian authorities argued that he posed a security risk to Italy. But the court found “substantial grounds had been shown for believing that there is a real risk” that Saadi would be subjected to torture or ill-treatment if he were deported.

The Government says it is considering the ruling but did not think that it would lead to a change in policy over the deportation of terror suspects who could not stand trial in this country. Since the terror attacks of 9/11, the judiciary has largely managed to hold the line against repeated government attempts to restrict human rights in its pursuit of the “war on terror”.

So in a week when Britain’s media lifted the news blackout on the secret deployment of another brave soldier to Afghanistan, we should also celebrate a ruling that upholds the very democratic values which our government says we have been fighting to protect.

 Section has more related reports

Help keep RINF going..

Comment on 'Why governments can’t continue to ignore torture' :

RSS TrackBack URL

Related News:

  • U.N. suspects CIA may continue torture at Gitmo
  • Bush’s torture ban is full of loopholes
  • Secret evidence keeps terror suspects in UK
  • CIA ‘Perfects’ Torture Techniques
  • Watchdog: War on Terrorism Leads to Rights Abuses

  • This entry was posted on Wednesday, March 5th, 2008 at 7:36 pm and is filed under War & Terrorism, Human Rights . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

    © RINF.COM Underground Gateway. All rights reserved.
    Send Alternative News And Breaking News To: Editor @ rinf.com
    There Are 792 Users Online Right Now
    Current Discussion - 731 Total Comments

    Breaking News