VA confirms 18 vets attempt suicide every day 18 VA conferma veterinari tentativo di suicidio ogni giorno
Wednesday, April 23rd, 2008 Mercoledì, 23 aprile 2008
By Jason Leopold | Di Jason Leopold |
VA Tried to Conceal Extent of Attempted Veteran Suicides, Email Shows. VA tentato di nascondere Estensione Veterano di tentativi di suicidi, e-mail spettacoli. Top officials at the Veterans Administration tried to conceal information from the public about the sudden increase of attempted suicides among veterans that were treated or sought help at VA hospitals around the country, a previously undisclosed internal VA email indicates. Top funzionari del Veterans Administration cercato di nascondere informazioni da parte del pubblico circa l'improvviso aumento di tentativi di suicidio tra i veterani che sono stati trattati o cercato aiuto in VA ospedali in tutto il paese, un precedentemente riservate interno VA-mail indica.
The email was disclosed Tuesday in a federal trial at a courthouse in Northern California where two veterans advocacy groups filed a class-action lawsuit against the VA alleging that a systematic breakdown at the VA has led to an epidemic of suicides among war veterans. L'email è stato divulgato Martedì in un processo federale, a un tribunale in California del Nord, dove due gruppi di veterani di advocacy depositata una classe d'azione-querela contro il VA relativo al fatto che una ripartizione sistematica presso la VA ha portato ad una epidemia di suicidi tra i veterani di guerra. These groups claim the VA has turned away veterans who have sought help for posttraumatic stress disorder and were suicidal. Questi gruppi rivendicare la VA ha voltò le spalle veterani che hanno cercato aiuto per posttraumatic stress sono stati disordini e suicida. Some of the veterans, the lawsuit claims, later took their own lives. Alcuni dei veterani, la querela crediti, più tardi ha preso la propria vita.
The organizations who filed the lawsuit, Veterans for Common Sense and Veterans United for Truth, want a federal judge to issue a preliminary injunction to force the VA to immediately treat veterans who show signs of PTSD and are at risk of suicide and overhaul internal system that handles benefits claims. Le organizzazioni che hanno presentato la querela, Veterani di buon senso e di Veterans Uniti per la verità, vogliono un giudice federale di emettere un provvedimento inibitorio preliminare per forzare il VA trattare subito i veterani che presentano segni di PTSD e sono a rischio di suicidio e revisione sistema interno che maniglie prestazioni richieste. PTSD is said to be the most prevalent mental disorder arising from combat. PTSD si dice sia il più diffuso disturbo mentale derivanti da combattimento.
The Feb. 13., 2008, email, disclosed in federal court Tuesday, was sent to Ira Katz, the VA’s mental health director by Ev Chasen, the agency’s chief communications director. Il 13 febbraio., 2008, e-mail, indicato in tribunale federale Martedì, è stato inviato a Ira Katz, la VA della salute mentale direttore di Ev Chasen, la principale agenzia di comunicazione regista.
Chasen sought guidance from Katz about interview queries from CBS News, which reported extensively on veterans suicides last year. Chasen cercato di orientamento da Katz intervista su query da CBS News, che ampiamente riferito a veterani suicidi dello scorso anno.
“Is the fact that we’re stopping [suicides] good news, or is the sheer number bad news? "È il fatto che non siamo in arresto [suicidi] buona notizia, o è il numero cattiva notizia? And is this more than we’ve ever seen before? Ed è più di questo che abbiamo mai visto prima? It might be something we drop into a general release about our suicide prevention efforts, which (as you know far better than I) prominently include training employees to recognize the warning signs of suicide,” Chasen wrote Katz in an email titled “Not for CBS News Interview Request.” Potrebbe essere qualcosa che goccia in un rilascio generale sui nostri sforzi di prevenzione del suicidio, che (come lei sa molto meglio di me) comprendono la formazione di rilevanza ai dipendenti di riconoscere la segnaletica di avvertimento di suicidio, "Chasen Katz ha scritto in un messaggio email dal titolo" Non per CBS Intervista Richiesta notizie ".
Katz’s response is startling. Katz la risposta è sorprendente. He said the VA has identified nearly 1,000 suicide attempts per month among war veterans treated by the VA. Egli ha detto il VA ha individuato circa 1000 tentativi di suicidio al mese tra i veterani di guerra trattati dal VA. His response to Chasen indicates that he did not want the VA to immediately release any statistical data confirming that number, but rather suggested that the agency quietly slip the information into a news release. La sua risposta a Chasen indica che non voleva la VA di rilasciare immediatamente tutti i dati statistici confermano che il numero, ma ha suggerito che l'agenzia silenziosamente scivolare le informazioni in un comunicato stampa.
“Shh!” Katz wrote in his response to Chasen. "Shh!" Katz ha scritto nella sua risposta a Chasen. “Our suicide prevention coordinators are identifying about 1000 suicide attempts per month among the veterans we see in our medical facilities. "I nostri coordinatori di prevenzione dei suicidi sono circa 1000 individuare tentativi di suicidio al mese tra i veterani che vediamo nelle nostre strutture mediche. Is this something we should (carefully) address ourselves in some sort of release before someone stumbles on it?” Questo è qualcosa che dovrebbe (attenzione) indirizzo noi stessi in una sorta di liberazione prima di qualcuno inciampa su di esso? "
The February email was sent shortly after the VA gave CBS News data that showed only a total of 790 attempted suicides in 2007 among veterans treated by the VA. Di febbraio e-mail è stata inviata poco dopo la VA ha CBS News dati ha mostrato che solo un totale di 790 tentativi di suicidio nel 2007, tra i veterani trattati dal VA. In an email sent to the network Monday after Katz’s email was disclosed in court, he denied a “cover-up” and said he did not disclose the true figures of attempted suicides because he was unsure if it was accurate. In una email inviata alla rete Lunedi dopo Katz email è stato divulgato in tribunale, ha negato il rilascio di un "coprire-up" e ha detto di non rivelare le vere cifre di tentativi di suicidio, perché era sicuro se è stato accurato.
In a December email Katz sent to Brig. In un dicembre Katz-mail inviata a Briga. Gen. Michael J. Kussman, the undersecretary for health at the Veterans Health Administration within the VA, that roughly 126 veterans of all wars commit suicide per week. Gen Michael J. Kussman, il sottosegretario per la salute presso la Veterans Health Administration all'interno della VA, che circa 126 veterani di tutte le guerre commettere suicidio a settimana. He added that data the agency obtained from the Center for Disease Control showed that 20 percent of the suicides in the country are identified as war veterans. Egli ha aggiunto che l'agenzia di dati ottenuti dal Centro per il controllo delle malattie ha mostrato che il 20 per cento dei suicidi nel paese sono identificati come veterani di guerra.
The “VA’s own data demonstrate 4-5 suicides per day among those who receive care from us,” Katz said in the email he sent to Kussman. Il "VA propri dati dimostrano 4-5 suicidi al giorno tra coloro che ricevono assistenza da noi," ha detto Katz nella email che egli ha inviato ai Kussman.
Pehaps underscoring just how underprepared the VA was for the number of PTSD cases to emerge from the Iraq and Afghanistan wars, documents released to support the plaintiffs’ allegations show that prior to the US Invasion of Iraq the VA believed it would likely see a maximum of 8,000 cases where veterans showed signs of PTSD. Pehaps sottolineando come la underprepared VA è stato per il numero di casi di PTSD emergere dalla Iraq e in Afghanistan le guerre, i documenti rilasciati a sostenere l'attrice 'affermazioni dimostrano che prima della invasione americana dell'Iraq VA creduto sarebbe probabilmente un massimo di 8000 casi in cui i veterani hanno mostrato segni di PTSD.
Last week, the RAND Corporation released a study that said about 300,000 US troops sent to combat in Iraq and Afghanistan are suffering from major depression or PTSD, and 320,000 received traumatic brain injuries. La settimana scorsa, la RAND Corporation rilasciato uno studio che ha detto circa 300000 ha inviato le truppe degli Stati Uniti per combattere in Iraq e in Afghanistan sono affetti da grave depressione o PTSD, e ha ricevuto 320000 lesioni cerebrali traumatiche. Since October 2001, about 1.6 million US troops have deployed to the wars in Iraq and Afghanistan. Dal mese di ottobre 2001, circa 1,6 milioni di truppe americane hanno dispiegato alle guerre in Iraq e in Afghanistan. Many soldiers have completed more than two tours of duty meaning they are exposed to prolonged periods of combat-related stress or traumatic events. Molti soldati hanno completato più di due giri del dazio che significa che sono esposti a periodi prolungati di combattere lo stress legato o eventi traumatici.
“There is a major health crisis facing those men and women who have served our nation in Iraq and Afghanistan,” said Terri Tanielian, a researcher at RAND who worked on the study. "Vi è una grande crisi sanitaria di fronte a quegli uomini e quelle donne che hanno servito il nostro Paese in Iraq e in Afghanistan", ha detto Terri Tanielian, ricercatore presso RAND che hanno lavorato sullo studio. “Unless they receive appropriate and effective care for these mental health conditions, there will be long-term consequences for them and for the nation. "A meno che non ricevano adeguate ed efficaci cure per queste condizioni di salute mentale, ci saranno conseguenze a lungo termine per loro e per la nazione. Unfortunately, we found there are many barriers preventing them from getting the high-quality treatment they need.” Purtroppo, abbiamo trovato ci sono molti ostacoli che impediscono loro di ottenere le cure di alta qualità di cui hanno bisogno. "
Those are statistics Paul Sullivan, the executive director of Veterans for Common Sense, has been warning lawmakers about for several years. Queste sono le statistiche Paolo Sullivan, il direttore esecutivo di Veterani per il senso comune, è stata di avviso circa i legislatori per diversi anni.
“The scope of PTSD in the long term is enormous and must be taken seriously. "Il campo di applicazione del PTSD, a lungo termine, è enorme e deve essere preso sul serio. When all of our 1.6 million service members eventually return home from Iraq and Afghanistan, based on the current rate of 20 percent, VA may face up 320,000 total new veterans diagnosed with PTSD,” Sullivan told a Congressional committee in July 2007. Quando tutti i nostri 1,6 milioni di membri di servizio eventualmente tornare a casa da Iraq e Afghanistan, sulla base del tasso attuale del 20 per cento, VA maggio affrontare 320000 Totale nuovi veterani con diagnosi di PTSD, "ha detto uno Sullivan commissione del Congresso nel mese di luglio 2007. If America fails to act now and overhaul the broken DoD and VA disability systems, there may a social catastrophe among many of our returning Iraq and Afghanistan war veterans. Se l'America non riesce ad agire ora e revisione rotto il ministero della Difesa e VA sistemi di disabilità, vi possono catastrofe sociale tra i molti del nostro ritorno in Iraq e in Afghanistan veterani di guerra. That is why VCS reluctantly filed suit against VA in Federal Court…Time is running out.” È per questo che a malincuore VCS depositata tuta contro VA Tribunale federale… Time is running out ".
Sullivan has urged Congress to enact legislation to immediately overhaul the VA. Sullivan ha esortato il Congresso a promulgare la legislazione per la revisione immediatamente VA.
“Congress should legislate a presumption of service connection for veterans diagnosed [with] PTSD who deployed to a war zone after 9/11,” Sullivan told lawmakers last year. "Congresso dovrebbe legiferare a una presunzione di servizio di connessione per i veterani diagnosticata [a] PTSD che schierato a una zona di guerra dopo il 9 / 11," ha detto Sullivan legislatori scorso anno. “A presumption makes it easier for dedicated and hard-working VA employees to process veterans’ claims. "La presunzione rende più facile per dedicato e duro lavoro ai dipendenti di VA processo di veterani 'crediti. This results in faster medical treatment and benefits for our veterans.” Ne risulta più veloce di cure mediche e dei benefici per i nostri veterani ".
Yet despite Sullivan’s dire predictions and calls for legislative action the issue has not been given priority treatment by lawmakers. Tuttavia, nonostante Sullivan's dire previsioni e chiede un'azione legislativa la questione non è stata data priorità di trattamento di legislatori. Instead, Congress continued to fund the war in Iraq to the tune of about $200 billion and will likely pour another $108 billion into Iraq later next month. Invece, il Congresso ha continuato a finanziare la guerra in Iraq per l'importo di circa $ 200 miliardi e probabilmente un altro per 108 miliardi di $ in Iraq dopo il mese prossimo. Meanwhile, a backlog of veterans’ benefits claims continue to pile up at the VA. Nel frattempo, un arretrato di veterani 'benefici crediti continuare a palo fino a VA.
The VA said it has hired more than 3,000 mental healthcare professionals over the past two years to deal with the increasing number of PTSD cases, but the problems persist. Il VA ha detto che ha assunto più di 3000 professionisti della salute mentale negli ultimi due anni per affrontare il crescente numero di casi di PTSD, ma i problemi persistono.
VA Says Vets Not ‘Entitled’ to Healthcare VA Veterinari Non dice 'Intitolato' per Healthcare
In opening statements Monday, Richard Lepley, a Justice Department attorney, said the VA runs a “world-class health care system.” In dichiarazioni di apertura Lunedi, Richard Lepley, un avvocato Dipartimento di Giustizia, ha detto il VA gestisce una "classe mondiale sistema di assistenza sanitaria".
But Gordon Erspamer, the lead attorney representing the two veterans groups, said the VA has arbitrarily denied coverage to thousands of vets, that it takes nearly a year to decide whether it will provide coverage to veterans suffering from PTSD, and takes as long as four years for the VA to address veterans appeals cases. Ma Gordon Erspamer, il piombo avvocato che rappresenta i due gruppi di veterani, ha detto il VA ha negato arbitrariamente la copertura a migliaia di veterinari, che prende quasi un anno per decidere se intende fornire copertura a veterani che soffrono di PTSD, e prende finché quattro anni per il VA veterani per affrontare casi di ricorso.
“Seeking help from the Department of Veterans’ Affairs… involves a two-track system,” says a copy of the plaintiff’s trial brief filed in federal court last week. "In cerca di aiuto da parte del Dipartimento di Veterans' Affairs… comporta un duplice sistema", spiega una copia del l'attore della prova breve depositata in tribunale federale la scorsa settimana.
“A veteran will go to the Veterans’ Health Administration for diagnosis and medical care; and a veteran goes to the Veterans’ Benefits Administration to apply for service-connection and disability compensation…. "Un veterano andrà ai Veterans' Health Administration per la diagnosi e cure mediche; un veterano e va al Veterans' Vantaggi Amministrazione di applicare per il servizio di collegamento e di compensazione disabilità….
“VA is failing these veterans as they move along both of these parallel tracks. "VA è in mancanza di questi veterani come si muovono lungo questi due percorsi paralleli. They are not receiving the healthcare to which they are entitled (and where they do receive it, it is unreasonably delayed) and they are not able to get timely compensation for their disabilities, which means that they have no safety net. Essi non ricevono le cure sanitarie alle quali hanno diritto (e dove si ricevono, è inammissibilmente lunga) e non sono in grado di ottenere una compensazione tempestiva per la loro disabilità, il che significa che essi non hanno alcuna rete di sicurezza. These two problems combine to create a perfect storm for PTSD veterans: they receive no treatment, so their symptoms get worse; and they receive no compensation, so they cannot go elsewhere for treatment. Questi due problemi si combinano per creare una tempesta perfetta per PTSD veterani: essi non ricevono alcun trattamento, per cui i loro sintomi peggiorano, e non ricevono alcun compenso, quindi non possono andare altrove per il trattamento. The failings of these two separate but interrelated systems are what this action seeks to address.” Le carenze di questi due distinte ma sono i sistemi di ciò che questa azione mira ad affrontare ".
The lawsuit the groups filed alleges that numerous VA practices stemming from a 1998 law violate the constitutional and statutory rights of veterans suffering from PTSD by denying veterans mandated medical care. La querela presentata gruppi sostiene che numerosi VA pratiche scaturite da un 1998 violano il diritto costituzionale e diritti di veterani che soffrono di PTSD negando veterani mandato di cure mediche.
Justice Department attorneys had argued in court papers filed last month that Iraq and Afghanistan veterans were not “entitled” to the five-years of free healthcare upon their return from combat as mandated by Congress in the “Dignity for Wounded Warriors Act.” Rather, the VA argued, medical treatment for the war veterans was discretionary based on the level of funding available in the VA’s budget. Dipartimento di Giustizia avvocati hanno sostenuto in tribunale i documenti depositata il mese scorso che l'Iraq e in Afghanistan non sono stati veterani "diritto" per i cinque anni di assistenza sanitaria gratuita al loro ritorno da combattere, come ordinato dal Congresso nel "Dignità per Wounded Warriors legge." Piuttosto, VA sostenuto, cure mediche per i veterani di guerra è stata discrezionale basata sul livello di finanziamento disponibili nel bilancio del VA.
But during a court hearing hearing last month before US District Court Judge Samuel Conti, Dr. Gerald Cross, the Principal Deputy Under Secretary for Health, Veterans Health Administration, said that veterans of Iraq and Afghanistan were not only entitled to free healthcare, but he said “there is no co-pay.” Ma nel corso di una audizione del giudice ultimo mese prima US District Court giudice Samuel Conti, Dr Gerald Croce, il principale Vice Sottosegretario per la Salute, Veterans Health Administration, ha detto che i veterani di Iraq e Afghanistan non sono stati solo il diritto alla libertà di cure sanitarie, ma egli ha detto che "non vi è alcun co-pay".
Soldier’s Suicide Warnings Ignored Soldato il suicidio di avvertimenti ignorati
Chris Scheuerman, a retired Special Forces masters sergeant, testified before a Congressional committee last month that there is an urgent need for mental health reform in the military. Chris Scheuerman, un pensionato Forze Speciali maestri sergente, ha testimoniato davanti a un comitato del Congresso il mese scorso che non vi è un urgente bisogno di salute mentale di riforma in campo militare.
Scheuerman said his son, Pfc. Scheuerman ha dichiarato che il suo figlio, PFC. Jason Scheuerman, went to see an Army psychologist because he had been suicidal. Jason Scheuerman, è andato a vedere un esercito psicologo perché era stato suicida.
The Army psychologist wrote up a report saying Jason Scheuerman “was capable of (faking) mental illness in order to manipulate his command,” according to documents the soldiers father turned over to Congress. L'esercito psicologo ha scritto una relazione dicendo Jason Scheuerman "è stato capace di (faking) malattia mentale, al fine di manipolare il suo comando," in base ai documenti i soldati padre capovolta al Congresso.
“Jason desperately needed a second opinion after his encounter with the Army psychologist,” Chris Scheuerman testified in mid-March before the Armed Services Committee’s Military Personnel Subcommittee. "Jason disperatamente bisogno di un secondo parere dopo il suo incontro con la psicologa Army", Chris Scheuerman testimoniato a metà marzo dinanzi al Comitato dei servizi armati del personale militare sottocommissione.
“The Army did offer him that option, but at his own expense. "L'esercito ha fatto lui che offrono opzione, ma a proprie spese. How is a PFC (private first class) in the middle of Iraq supposed to get to a civilian mental health care provider at his own expense?” he said. Come è un PFC (privato di prima classe) nel centro dell'Iraq dovrebbe arrivare a un civile di salute mentale di assistenza, a proprie spese? "Ha detto. “I believe a soldier should be afforded the opportunity to a second opinion via teleconference with a civilian mental health care provider of their own choice.” "Credo che un soldato dovrebbe essere garantita la possibilità di un secondo parere tramite teleconferenza con un civile di salute mentale fornitore di loro scelta."
Jason Scheuerman shot himself with a rifle on July 30, 2005. Jason Scheuerman tiro se stesso con un fucile a 30 luglio 2005. The 20-year-old’s suicide note was nailed to the close in his barracks. I 20 anni, il suicidio di nota è stato inchiodato sulla stretta nella sua caserma. It said, “Maybe now I can get some peace.” Essa ha detto, "Forse ora posso ottenere un po 'di pace".
See More: Maggiori informazioni si veda: USA News Stati Uniti d'America News Warfare GuerraHave Your Say: VA confirms 18 vets attempt suicide every day Dite la vostra: 18 VA conferma veterinari tentativo di suicidio ogni giorno
Please note, only selected comments will be published. Si prega di notare, solo commenti selezionati verranno pubblicati.
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Wednesday, April 23rd, 2008at 1:53 amand is filed under Questa voce è stato postato il Mercoledì, 23 aprile 2008at 1:53 Amand è elencato sotto War & Terrorism News Guerra e il terrorismo news . . You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentare. You can Potete leave a response lasciare una risposta , or , O trackback trackback from your own site. dal tuo sito.
Free Newsletter Newsletter gratuita 
Related News Notizie correlate
- Pentagon Cover Up Pentagono coprire fino
- Vets of recent wars have stress disorder Veterinari delle recenti guerre hanno stress disordine
- War vets to talk about US atrocities Guerra veterinari per parlare di atrocità degli Stati Uniti
- On return, veterans face financial ruin In materia di rimpatrio, veterani volto rovina finanziaria
- Army suicides highest in 26 years Esercito di suicidi più alto in 26 anni
Latest Headlines Ultime Notizie
- Teachers threaten more strikes Insegnanti più minacciare scioperi
- FBI: We Warned About Torture of Detainees FBI: abbiamo messo in guardia circa la tortura di detenuti
- US ‘war on terror’ backfiring, says thinktank US 'guerra al terrorismo' di contro, dice thinktank
- White House Influence Is Cited in Corruption Trial Casa Bianca influenza è citato nella corruzione di prova
- Promotion an ominous sign of possible war with Iran Promozione uno infausto segno di una possibile guerra con l'Iran
- Question For RINF Users: Do You Want a Forum? RINF questione per gli utenti: Volete un forum?
- Students Skip Class For Obama Event, Get Suspended Skip studenti per classe Obama caso, ottenere sospesa
- Olympic protest movement turns its sights on to sponsors Olimpiche movimento di protesta si trasforma a sua curiosità per gli sponsor
- Gitmo Torture Orders Came From The Top GITMO ordini di tortura è venuto dalla cima
- Feds to require visitors’ fingerprints when they leave US Feds visitatori di esigere 'impronte digitali quando lasciano US
More Più Breaking News BREAKING NEWS
Archive Archivio
- April 2008 Aprile 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febbraio 2008
- January 2008 Gennaio 2008
- December 2007 Dicembre 2007
- November 2007 Novembre 2007
- October 2007 Ottobre 2007
- September 2007 Settembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Luglio 2007
- June 2007 Giugno 2007
- May 2007 Maggio 2007
- April 2007 Aprile 2007
- March 2007 Marzo 2007