US under pressure for civilian deaths in Afghanistan EE.UU. bajo la presión de las muertes de civiles en Afganistán
The United States-led coalition in Afghanistan has come under pressure over the rising number of civilian deaths in clashes with the Taliban. Los Estados Unidos coalición dirigida en Afganistán ha sido objeto de presión sobre el creciente número de civiles muertos en enfrentamientos con los talibanes.
Afghan and United Nations (UN) investigators have found that about 50 civilians, including many women and children, were killed in weekend fighting in west Afghanistan. Afganas y de las Naciones Unidas (ONU), los investigadores han encontrado que alrededor de 50 civiles, entre ellos muchas mujeres y niños, murieron en los combates de fin de semana en el oeste de Afganistán.
On top of that, more than 1,600 families fled the area and 100 houses were damaged or destroyed. Aparte de eso, más de 1600 familias huyeron de la zona y 100 casas fueron dañadas o destruidas.
It is the highest number of civilians killed in military operations in Afghanistan in months. Es el mayor número de civiles muertos en operaciones militares en Afganistán en meses.
Protesters rallying in several cities have chanted anti-American slogans and demanded the withdrawal of foreign forces from the country. Los manifestantes movilización en varias ciudades han coreando consignas antiestadounidenses y exigió la retirada de las fuerzas extranjeras del país.
Afghan President Hamid Karzai says the casualties are unacceptable. Presidente afgano Hamid Karzai dice que las bajas son inaceptables.
Afghanistan Afganistán Section has more related reports Sección tiene más informes conexos Help keep RINF going.. Ayude a mantener RINF ir ..Comment on 'US under pressure for civilian deaths in Afghanistan' : Comentarios a los EE.UU. bajo la presión de las muertes de civiles en Afganistán ":
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
Related News: Noticias relacionadas:
