US Paying Allies to Fight War in Iraq米国が対イラク戦争を払っ同盟国と闘う
By 〜によって Subodh Varma - TNN subodhバルマ-T NNケース | NEW DELHI: The tale of massive fraud and embezzlement of millions of dollars by the US military in its operations in Iraq continues. |ニューデリー：大規模な詐欺の話をすると数百万ドルを横領された米軍は、イラクでの操作が続行されます。 Testifying before the US Congress Committee on Oversight and Government Reform on 22 May, Mary Ugone, deputy inspector general of accounts in the Pentagon said that an audit of $8.2 billion spending related to the Iraq war showed that $7.8 billion had been improperly spent.米議会委員会で証言する前に監督と政府の改革を5月22日、メアリーugone 、副監察官のアカウントには、米国防総省によると、監査の八二〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇ドル支出によると、イラク戦争に関連していた不適切な使用済み七八〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇ドルです。
Over 180,000 payments, mostly since the war started in 2003, were made by the defense department to contractors for everything from bottled water to vehicles to transportation services. 180000以上のお支払い、そのほとんどが戦争開始以来、 2003年には、米国防総省の国防部に行ったすべての請負業者からのミネラルウォーターを台の車両を運輸サービスです。
In her testimony, Ugone also revealed that $135 million were given to forces from three countries UK, South Korea and Poland to facilitate their participation in the war.彼女の証言は、 ugoneも明らかに1億3500万ドルが与えられた3つの国を英国軍から、韓国とポーランドでの戦争に参加を容易にします。 This is the first time that the US has officially admitted paying its allies in the so-called Coalition of the Willing that invaded Iraq in March 2003.のは今回が初めて公式に認めた支払いは、米国が同盟国で、いわゆる連立与党は、 2003年3月のイラク侵攻喜んでいる。
In his opening statement, Henry Waxman, chairman of the committee, said that wounded soldiers are getting notices from the Pentagon to return signing bonuses with interest since they had not completed the full term.彼の冒頭陳述、ヘンリーワックスマン委員長は、委員会は、就学許可証の通知によると、負傷した兵士が米国防総省からの署名のボーナスを返すので、興味をもって任期満了完了していなかった。 “There is something very wrong when our wounded troops have to fill out forms in triplicate for meal money while billions of dollars in cash are handed out in Iraq with no accountability,” he said. "私たちには何か非常に間違って負傷したときにロシア軍が3通のためのフォームに記入しながら食事の適正数十億ドルの現金が配られ、イラクに何の責任だ"と述べた。
In an earlier report released in November 2007, the Inspector General had concluded that the Defense Department couldn’t properly account for over $5 billion in taxpayer funds spent in support of the Iraq Security Forces.以前の報告書は、 2007年11月にリリースさは、監察官の結論は、米国防総省ができませんでした以上アカウントを適切に五〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇ドルでの納税者の資金を費やして、イラクの治安部隊をサポートします。 It said that thousands of weapons, including assault rifles, machine guns, and rocket-propelled grenade launchers were unaccounted for, and millions of dollars had been squandered on construction projects that did not exist.それによると、数千人の兵器などの暴行小銃、機関銃、および携行式ロケット弾の発射台が行方不明で、数百万ドルと浪費していた建設プロジェクトには存在しなかった。
Ugones testimony gave detailed examples of the bizarre manner in which US defense officials doled out huge amounts of money without recording where it was going. ugones証言は奇妙な事件の詳細の例を米国防当局者の態度をもって、巨額の金をdoled録音場所だったんです。 In one case a sum of $320 million was paid an Iraqi official for paying salaries with only an incompletely filled voucher signed by one official. 1つのケースを合計した320000000ドルは、イラクの公式有料の給与をお支払いいただくだけで、 1つの公式によって署名さバウチャー不完全いっぱいです。 Since no details of the spending plan were attached as required by Pentagon rules the auditors have no clue as to where the money went.以降の支出計画の詳細は、添付された米国防総省の規則を要求するのか見当もつかないとして、監査役には、お金が表示されます。 This payment was made from assets seized from Iraq.この支払いが行われたイラクからの資産を押収したからです。
Auditors found that the Pentagon gave away $1.8 billion from seized Iraqi assets.監査役は、米国防総省が見つかりました許した一八〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇ドルから押収したイラクの資産です。 There were 53 vouchers noting these payments but not even one adequately explained where the money went.また、これらの支払いがあった53バウチャーしかし、十分な説明も、金の1つが表示されます。
In another instance, two vouchers, one for $5 million and the other for $2.7 million showed payments to a vendor for goods and services provided except that there were no details of what goods or services were actually delivered.別のインスタンスを、 2つのバウチャー、 1つは五〇 〇 〇 〇 〇 〇ドルと、他のための支払いを示して二七〇 〇 〇 〇 〇ドル商品やサービスを提供するベンダを除いては何もない商品やサービスの詳細が実際にどのように配信します。
Over $2.7 billion was spent on providing equipment and services to the Iraqi Security Forces (ISF).以上が執行さ27億0000万ドル機器やサービスを提供し、イラクの治安部隊（ isf ） 。 The auditors found that $2 billion of this was not properly accounted for.の監査役が見つかりました二〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇ドルは、次のことが正しく会計です。 For example, 31 heavy tracked recovery vehicles costing $10.2 million were given to the ISF, but 18 of them could not be traced because identification numbers were not recorded.たとえば、 31重い追跡回収車の原価計算して一千二十万ドルが与えられたisf 、しかし、 18日にトレースできませんでしたがないため、識別番号を記録します。
Copyright Times Of India著作権回のインド
See More: もっと見る： USA News アメリカ合衆国のニュースHave Your Say: US Paying Allies to Fight War in Iraq あなたの意見：米国は、イラク戦争を払っ同盟国と闘う
Please note, only selected comments will be published.ご注意、選択したコメントのみ公開される。
Or discuss this report in our new forums またはこの報告書について話し合うの新しいフォーラム
One Response to “US Paying Allies to Fight War in Iraq” 1つの応答を"米国の同盟国と戦う支払いは、イラク戦争を"
pingback: Pingbackの：
Posted: Jun 2nd, 2008 at 8:28 am | 投稿日時： 2008年6月2日の午前5:28 | Link to this にリンクしている
US Paying Allies to Fight War in Iraq « Dr Nasir Khan米国の同盟国と戦うは、イラク戦争を払っ«カーン博士ナシル
RSS のRSS TrackBack URLトラックバックURL
This entry was posted on Monday, June 2nd, 2008 at 5:40 am and is filed under このエントリが投稿のMonday 、 2008年6月2日に提出されて5:40 amとは War & Terrorism News 戦争とテロのニュース . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。
Free Newsletter 無料ニュースレター 
Related News 関連ニュース
- Billions of Dollars Unaccounted For in Iraqイラクで行方不明で数十億ドル
- Pentagon seeks billions more for Iraq war米国防総省はイラク戦争の他の数十億シーク
- War Costs Soar by a Third; Total Could Top .4 Trillion戦争のコスト急上昇された第3 ;合計が0.4兆トップへ
- US has spent over 0 billion on wars since 9/11米国は0000000000上以上にわたって戦争以来9 / 11
- 4 million Iraqis struggling for food - UN 400万人のイラク人悪戦苦闘食品-国連
Email This Page To A Friend このページの電子メールを友人に送る
Latest Headlines 最新のニュースの見出し
- Howard accused of war crimesハワード被告人の戦争犯罪
- Australian police use national DNA data to solve crimesオーストラリアの警察国家のDNAデータを解決するために使用する犯罪
- New High In US Prison Numbers新高値米国の刑務所の数字
- In-flight surveillance in every seat監視飛行中にすべての座席
- On Trial for Protesting a Weapons Maker兵器メーカーの容疑で裁判に抗議する
- Iraq cites problems with US security pactイラク米安全保障条約の問題を引き合いに出して
- US Paying Allies to Fight War in Iraq米国が対イラク戦争を払っ同盟国と闘う
- US accused of holding terror suspects on prison ships米国の持ち株テロ容疑者を非難刑務所船
- Brown told detention is excessive and out of stepブラウンは勾留は、過度のステップとする
- Libya releases ‘disappeared’ dissident, says rights groupリビアリリース'消えて'反体制派、言う権利を主張する団体
Moreよりたくさんの Breaking Newsブレイキングニュース
Archive アーカイブ
- June 2008 2008年6月
- May 2008 2008年5月
- April 2008 2008年4月
- March 2008 2008年3月
- February 2008 2008年2月
- January 2008 2008年1月
- December 2007 2007年12月
- November 2007 2007年11月
- October 2007 2007年10月
- September 2007 2007年9月
- August 2007 2007年8月
- July 2007 2007年7月
- June 2007 2007年6月
- May 2007 2007年5月
- April 2007 2007年4月
- March 2007 2007年3月
[…] Reform on 22 May, Mary Ugone, deputy inspector general of accounts in the Pentagon said that an audit of $8.2 billion spending related to the Iraq war showed that $7.8 billion had been improperly […] [ … ]改革を5月22日、メアリーugone 、副監察官のアカウントには、米国防総省によると、監査の82億ドル支出によると、イラク戦争に関連していた不適切な七十八億ドル[ … ]