US Paying Allies to Fight War in Iraq Pagare alleati degli Stati Uniti per la lotta contro la guerra in Iraq
By Di Subodh Varma - TNN Subodh varma - TNN | NEW DELHI: The tale of massive fraud and embezzlement of millions of dollars by the US military in its operations in Iraq continues. | New Delhi: Il racconto di una massiccia frode e malversazione di milioni di dollari da parte del militare degli Stati Uniti nelle sue operazioni in Iraq continua. Testifying before the US Congress Committee on Oversight and Government Reform on 22 May, Mary Ugone, deputy inspector general of accounts in the Pentagon said that an audit of $8.2 billion spending related to the Iraq war showed that $7.8 billion had been improperly spent. Testimoniare dinanzi al Congresso degli Stati Uniti commissione per la Vigilanza di riforma e di governo il 22 maggio, Maria Ugone, vice ispettore generale dei conti del Pentagono ha detto che una revisione contabile di $ 8,2 miliardi di spesa relativi alla guerra in Iraq ha dimostrato che $ 7,8 miliardi sono stati impropriamente utilizzati.
Over 180,000 payments, mostly since the war started in 2003, were made by the defense department to contractors for everything from bottled water to vehicles to transportation services. Oltre 180000 pagamenti, soprattutto dopo la guerra iniziata nel 2003, sono state effettuate da il Dipartimento della Difesa per gli imprenditori di tutto, da bottiglie di acqua ai veicoli per i servizi di trasporto.
In her testimony, Ugone also revealed that $135 million were given to forces from three countries UK, South Korea and Poland to facilitate their participation in the war. Nella sua testimonianza, Ugone anche rivelato che $ 135 milioni sono stati concessi a forze da tre paesi, Regno Unito, Corea del Sud e la Polonia per facilitare la loro partecipazione alla guerra. This is the first time that the US has officially admitted paying its allies in the so-called Coalition of the Willing that invaded Iraq in March 2003. Questa è la prima volta che gli Stati Uniti ha ufficialmente ammesso che paga i suoi alleati nella cosiddetta Coalition of the Willing che hanno invaso l'Iraq nel marzo 2003.
In his opening statement, Henry Waxman, chairman of the committee, said that wounded soldiers are getting notices from the Pentagon to return signing bonuses with interest since they had not completed the full term. Nella sua dichiarazione di apertura, Henry Waxman, presidente della commissione, ha detto che i soldati feriti sono avvisi di ottenere dal Pentagono per tornare firma bonus con interesse dal momento che non avevano completato l'intero periodo. “There is something very wrong when our wounded troops have to fill out forms in triplicate for meal money while billions of dollars in cash are handed out in Iraq with no accountability,” he said. "Non vi è qualcosa di molto sbagliato quando le nostre truppe hanno ferito a compilare moduli in triplice copia per il pasto di denaro, mentre miliardi di dollari in contanti sono distribuiti in Iraq senza alcuna responsabilità", ha detto.
In an earlier report released in November 2007, the Inspector General had concluded that the Defense Department couldn’t properly account for over $5 billion in taxpayer funds spent in support of the Iraq Security Forces. In un precedente rapporto pubblicato nel novembre 2007, l'ispettore generale ha concluso che il Dipartimento della Difesa potrebbe non adeguatamente conto per più di $ 5 miliardi di euro nel contribuente fondi spesi a sostegno delle forze di sicurezza in Iraq. It said that thousands of weapons, including assault rifles, machine guns, and rocket-propelled grenade launchers were unaccounted for, and millions of dollars had been squandered on construction projects that did not exist. Essa ha detto che migliaia di armi, tra cui fucili d'assalto, mitragliatrici, e razzo a propulsione granata lanciatori sono stati inspiegato, e milioni di dollari sono stati sprecati a progetti di costruzione che non esistesse.
Ugones testimony gave detailed examples of the bizarre manner in which US defense officials doled out huge amounts of money without recording where it was going. Ugones testimonianza ha dato esempi dettagliati del bizzarro modo in cui i funzionari degli Stati Uniti difesa doled out enormi somme di denaro senza registrazione dove è stato in corso. In one case a sum of $320 million was paid an Iraqi official for paying salaries with only an incompletely filled voucher signed by one official. In un caso, una somma di $ 320 milioni è stato pagato un funzionario iracheno per il pagamento di stipendi con solo un buono non completamente riempito firmata da un funzionario. Since no details of the spending plan were attached as required by Pentagon rules the auditors have no clue as to where the money went. Dal momento che nessun dettagli del piano di spesa sono state allegate come richiesto dal Pentagono norme revisori dei conti non hanno alcun indizio su dove il denaro è andato. This payment was made from assets seized from Iraq. Il versamento è stato effettuato da beni sequestrati da Iraq.
Auditors found that the Pentagon gave away $1.8 billion from seized Iraqi assets. Revisori dei conti ha rilevato che il Pentagono ha dato via $ 1,8 miliardi da iracheni sequestrati beni. There were 53 vouchers noting these payments but not even one adequately explained where the money went. Ci sono stati 53 buoni rilevando questi pagamenti, ma non anche di una sola adeguatamente spiegato in cui il denaro è andato.
In another instance, two vouchers, one for $5 million and the other for $2.7 million showed payments to a vendor for goods and services provided except that there were no details of what goods or services were actually delivered. In un altro esempio, due buoni, uno per $ 5 milioni e l'altro per $ 2,7 milioni di pagamenti ha mostrato a un fornitore di beni e servizi forniti ad eccezione del fatto che non vi erano dettagli di ciò che beni o servizi sono stati effettivamente consegnati.
Over $2.7 billion was spent on providing equipment and services to the Iraqi Security Forces (ISF). Più di $ 2,7 miliardi sono stati spesi per fornire attrezzature e servizi alle Forze di sicurezza irachene (ISF). The auditors found that $2 billion of this was not properly accounted for. I revisori dei conti ha rilevato che 2 miliardi di $ di questa non è stata correttamente. For example, 31 heavy tracked recovery vehicles costing $10.2 million were given to the ISF, but 18 of them could not be traced because identification numbers were not recorded. Ad esempio, 31 monitorati pesanti costi di recupero veicoli $ 10,2 milioni sono stati concessi a Il Forum, ma 18 di loro non hanno potuto essere rintracciati a causa numeri di identificazione, non sono stati registrati.
Copyright Times Of India Copyright Times of India
See More: Maggiori informazioni si veda: USA News Stati Uniti d'America NewsHave Your Say: US Paying Allies to Fight War in Iraq Dite la vostra: US pagamento alleati per la lotta contro la guerra in Iraq
Please note, only selected comments will be published. Si prega di notare, solo commenti selezionati verranno pubblicati.
Or discuss this report in our new forums O discutere di tale relazione nel nostro nuovo forum
One Response to “US Paying Allies to Fight War in Iraq” Una risposta a "Pagare alleati degli Stati Uniti per la lotta contro guerra in Iraq"
pingback: pingback:
Posted: Jun 2nd, 2008 at 8:28 am | Inviato: Jun 2nd, 2008, 8:28 am | Link to this Link a questo
US Paying Allies to Fight War in Iraq « Dr Nasir Khan Pagare alleati degli Stati Uniti per la lotta contro la guerra in Iraq «dr Nasir Khan
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Monday, June 2nd, 2008 at 5:40 am and is filed under Questa voce è stato postato su Lunedi, 2 giugno 2008, 5:40 am ed è archiviato sotto War & Terrorism News Guerra e il terrorismo news . . You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentare. You can Potete leave a response lasciare una risposta , or , O trackback trackback from your own site. dal tuo sito.
Free Newsletter Newsletter gratuita 
Related News Notizie correlate
- Billions of Dollars Unaccounted For in Iraq Miliardi di dollari inspiegato in Iraq
- Pentagon seeks billions more for Iraq war Pentagono cerca di miliardi di più per guerra in Iraq
- War Costs Soar by a Third; Total Could Top .4 Trillion Costi Soar guerra da un terzo; totale potrebbe top .4 Trilioni
- US has spent over 0 billion on wars since 9/11 Stati Uniti hanno speso più di 0 miliardi a guerre dal 9 / 11
- 4 million Iraqis struggling for food - UN 4 milioni di iracheni che lottano per i prodotti alimentari - Nazioni Unite
Email This Page To A Friend Invia questa pagina ad un amico
Latest Headlines Ultime Notizie
- Howard accused of war crimes Howard accusato di crimini di guerra
- Australian police use national DNA data to solve crimes Australiano di polizia nazionali di uso dei dati del DNA per risolvere i crimini
- New High In US Prison Numbers Nuove imprese ad alto degli Stati Uniti in carcere numeri
- In-flight surveillance in every seat In volo di sorveglianza in ogni sede
- On Trial for Protesting a Weapons Maker A processo per protesta uno armi Maker
- Iraq cites problems with US security pact Iraq cita problemi con il patto di sicurezza degli Stati Uniti
- US Paying Allies to Fight War in Iraq Pagare alleati degli Stati Uniti per la lotta contro la guerra in Iraq
- US accused of holding terror suspects on prison ships Stati Uniti accusati di partecipazione di sospetti terroristi su navi prigione
- Brown told detention is excessive and out of step Brown ha detto di detenzione è eccessivo e fuori del passo
- Libya releases ‘disappeared’ dissident, says rights group Libia release 'scomparse' dissidente, dice diritti gruppo
More Più Breaking News BREAKING NEWS
Archive Archivio
- June 2008 Giugno 2008
- May 2008 Maggio 2008
- April 2008 Aprile 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febbraio 2008
- January 2008 Gennaio 2008
- December 2007 Dicembre 2007
- November 2007 Novembre 2007
- October 2007 Ottobre 2007
- September 2007 Settembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Luglio 2007
- June 2007 Giugno 2007
- May 2007 Maggio 2007
- April 2007 Aprile 2007
- March 2007 Marzo 2007
[…] Reform on 22 May, Mary Ugone, deputy inspector general of accounts in the Pentagon said that an audit of $8.2 billion spending related to the Iraq war showed that $7.8 billion had been improperly […] […] La riforma il 22 maggio, Maria Ugone, vice ispettore generale dei conti del Pentagono ha detto che una revisione contabile di $ 8,2 miliardi di spesa relativi alla guerra in Iraq ha dimostrato che $ 7,8 miliardi sono stati impropriamente […]