米国イラクの軍隊の`は容赦する苦悶を」

Humphrey Hawksley  

イラクの軍隊間の戦場の倫理の米国の調査は苦悶のための広まった許容および意気込の問題をある特定の状況では見つけた。

調査は、軍隊の精神衛生の諮問チームによって、8月と2006年10月間の1,700人以上の兵士そして海兵隊員を見本抽出した。

それは苦悶およびイラクの一般市民人口の方の意見を検査した。

A Pentagon official said the survey had looked under every rock and what was found was not always easy to look at.

The Pentagon survey found that less than half the troops in Iraq thought Iraqi civilians should be treated with dignity and respect.

More than a third believed that torture was acceptable if it helped save the life of a fellow soldier or if it helped get information about the insurgents.

About 10% of those surveyed said they had actually mistreated Iraqi civilians by hitting or kicking them, or had damaged their property when it was not necessary to do so.

Troops suffering from anxiety, depression or stress were more likely to engage in unethical behaviour, together with those who had had a colleague wounded or killed in their unit.

Shorten deployments

A key recommendation to emerge was to shorten the tours of duty.

Those deployed longer than six months, or who had been to Iraq several times, were more likely to suffer from mental health problems.

But presently thousands of extra troops are being sent to Iraq as part of an offensive to try to curb the insurgency by October.

Tours are being extended, and units that do go home are being allowed less time to recover before being sent back.

Comment on 'US Iraq troops ‘condone torture’' :

RSS TrackBack URL

Related News: