Friday, June 27th, 2008 Vendredi, 27ème Juin, 2008 Quqnoos | BRITISH troops have used missiles in Afghanistan which suck the air out of human targets, shred their internal organs and crush their bodies, according to a leading British newspaper. | Troupes britanniques ont utilisé des missiles en Afghanistan, qui aspirent l'air sur des cibles humaines, déchiqueter leurs organes internes et l'écrasement de leur corps, selon un journal britannique leader.
The Hellfire missiles, also known as vacuum bombs, are condemned by human rights groups as “brutal”. Les missiles Hellfire, également connu sous le nom de bombes à vide, sont condamnés par des droits de l'homme comme "brutale".
Britain’s Ministry of Defence (MoD) admitted to the London Times newspaper that its soldiers had fired the controversial thermobaric weapons, used to kill fighters in buildings and caves, from Apache attack helicopters in Afghanistan. Grande-Bretagne Ministère de la défense (MoD) a admis au London Times que ses soldats avaient tiré la controverse thermobaric armes, qui sert à tuer les combattants dans les bâtiments et des grottes, des hélicoptères d'attaque Apache en Afghanistan.
The MoD said the Hellfire AGM-114N, which creates a human-crushing vacuum with a second explosion, had proved so successful that the missile will now be fired from unmanned predator drones. Le Ministère de la défense a déclaré que le Hellfire AGM-114N, ce qui crée un écrasement de l'homme-vide avec une seconde explosion, a montré un tel succès que le missile va maintenant être tiré de drones sans pilote prédateur.
The Soviet Union’s forces in Afghanistan were the first to test thermobaric weapons on the enemy. L'Union soviétique forces en Afghanistan ont été les premiers à tester thermobaric armes sur l'ennemi.
The world condemned Russia’s use of the weapon during its fight against Chechnyan rebels in the 1980s. Le monde a condamné la Russie à l'utilisation de l'arme au cours de sa lutte contre les rebelles tchétchènes dans les années 1980.
“We no longer accept the term thermobaric [for the AGM-114N] as there is no internationally agreed definition,” said an MoD spokesman talking to the London Times. "Nous ne voulons plus accepter le terme thermobaric [pour l'AGA-114N] car il n'existe pas de définition internationalement acceptée», a déclaré un porte-parole du Ministère de la défense de parler au London Times. “We call it an enhanced blast weapon.” "Nous appelons cela une amélioration de hauts arme."
Human Rights Watch says the weapons are “brutal” and that their blast “makes it virtually impossible for civilians to take shelter”. Human Rights Watch dit les armes "brutale" et que leur souffle ", il est pratiquement impossible pour les civils à se réfugier".
See More: Voir plus: UK News Nouvelles Royaume-Uni Have Your Say: UK uses lung-shredder to kill rebels Have Your Say: Royaume-Uni utilise poumon-broyeur à tuer des rebelles Please note, only selected comments will be published. S’il vous plaît noter, seules certaines observations seront publiées. Or discuss this report in our new forums Ou discuter de ce rapport dans nos nouveaux forums RSS RSS TrackBack URL URL TrackBack
This entry was posted on Friday, June 27th, 2008 at 3:02 am and is filed under Cet article a été publié le vendredi, Juin 27, 2008 à 3:02 am et est classé dans War & Terrorism News La guerre et le terrorisme Actualités . . You can follow any responses to this entry through the Vous pouvez suivre les réponses à cette entrée par la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. nourrir. You can Vous pouvez leave a response laisser un commentaire , or , Ou trackback trackback from your own site. à partir de votre propre site. 
