|
TOWER 7 REPORT EXPECTED TO BLAME FIRE FOR COLLAPSE Tour 7 rapport prévu à l'origine d'incendie de l'effondrement Monday, July 7th, 2008 Lundi 7 Juillet 2008 It wasn’t only the Twin Towers that collapsed on September 11. Il n'y a pas que les Twin Towers qui s'est effondré sur le Septembre 11. A third World Trade Center tower that wasn’t hit by the planes also fell. Un troisième World Trade Center tour qui n'a pas été touché par les avions ont également diminué. As a report into Tower 7 prepares to publish its findings, Mike Rudin considers how this conspiracy theory got to be so big. Comme dans un rapport Tour de la 7 se prépare à publier ses conclusions, Mike Rudin considère la manière dont cette théorie de la conspiration arrivé à être aussi grand. 9/11 is the conspiracy theory of the internet age. 9 / 11 est la théorie de la conspiration de l'âge de l'Internet. Put “9/11 conspiracy” into Google and you get 7.9 million hits. Mettez "9 / 11 conspiration» dans Google et vous obtenez 7,9 millions de visites. Put in “9/11 truth” and you get more than 22 million. Mettre en "9 / 11 vérité et vous obtiendrez plus de 22 millions de dollars. Opinion polls in the US have picked up widespread doubts among the American people. Les sondages d'opinion aux États-Unis ont repris généralisée des doutes parmi le peuple américain. A New York Times/CBS News poll in 2006 found that 53% of those questioned thought the Bush administration was hiding something. A New York Times / CBS News sondage en 2006 a révélé que 53% des personnes interrogées pensent que l'administration Bush se cachait quelque chose. Another US poll found a third of those questioned thought government officials either assisted in the 9/11 attacks or allowed them to happen. Un autre sondage révèle États-Unis d'un tiers des personnes interrogées pensent les responsables gouvernementaux soit assistée dans les 9 / 11 attaques ou leur a permis de se produire. In the UK a survey by the BBC’s The Conspiracy Files, carried out by GfkNOP in 2006, found that 16% of those questioned thought there was a “wider conspiracy that included the American government”. Au Royaume-Uni, une enquête menée par la BBC The Conspiracy Files, réalisée par GfkNOP en 2006, a révélé que 16% des personnes interrogées pensent y avait un "complot plus vaste qui comprenait le gouvernement américain". This summer will be a key moment for those who question the official explanation of what happened on 9/11, the self-styled “9/11 truth movement”. Cet été sera un moment clé pour ceux qui remettent en question l'explication officielle de ce qui s'est passé le 9 / 11, le soi-disant "9 / 11 vérité circulation". Nearly seven years after the terrible events of that September day, the US authorities are due to publish the final report on a third tower that also collapsed on 9/11. Près de sept ans après les terribles événements de cette Septembre jour, les autorités américaines en raison de publier le rapport final sur un troisième tour qui s'est effondré le 9 / 11. Unlike the Twin Towers, this 47-storey, 610-foot skyscraper was not hit by a plane. À la différence des Twin Towers, cette 47 étages, 610 pieds de gratte-ciel n'a pas été touché par un avion. And Tower 7 has become a key issue for “truthers” like Dylan Avery, the director of the internet film about 9/11 called Loose Change. Et de la tour 7 est devenu une question clé pour "truthers" comme Dylan Avery, le directeur de l'internet film d'environ 9 / 11 Loose Change appelé. “The truth movement is heavily centred on Building 7 and for very good reason a lot of people are very suspicious about what went down that day,” he says. "La vérité mouvement est fortement centré sur la construction de 7 et de très bonne raison beaucoup de gens sont très suspectes sur ce qui s'est passé à ce jour», dit-il. Avery points out that Tower 7 housed some unusual tenants: the CIA, the Secret Service, the Pentagon and the very agency meant to deal with disasters or terrorist attacks in New York - the Office of Emergency Management. Avery fait observer que, Tour 7 logés certains locataires inhabituel: la CIA, les services secrets, le Pentagone et l'Agence entend très à faire face aux catastrophes ou des attentats terroristes à New York - le Bureau de la gestion des situations d'urgence. And some people think Tower 7 was the place where a 9/11 conspiracy was hatched. Et certaines personnes pensent que la tour 7 a été le lieu d'un 9 / 11 conspiration a éclos. The official explanation is that ordinary fires were the main reason for the collapse of Tower 7. L'explication officielle est que les simples incendies ont été la principale raison de l'effondrement de la Tour 7. That makes this the first and only tall skyscraper in the world to have collapsed because of fire. Ce qui rend le premier et le seul haut gratte-ciel dans le monde se sont effondrées à cause de l'incendie. Yet despite that all the thousands of tonnes of steel from the building were carted away and melted down. Pourtant, malgré que les milliers de tonnes d'acier de l'immeuble ont été carted loin et fondus. The way official bodies have investigated Tower 7 at the World Trade Center has made some people think they’re hiding something. La façon dont les organismes officiels ont enquêté Tour 7 du World Trade Center a fait des gens pensent qu'ils sont de se cacher quelque chose. Its destruction was never mentioned in the 9/11 Commission Report. Sa destruction n'a jamais été mentionnée dans les 9 / 11 Commission Report. An inquiry by the Federal Emergency Management Agency said the building collapsed because intense fires had burned for hours, fed by thousands of gallons of diesel stored in the building for emergency generators. Une enquête par la Federal Emergency Management Agency a déclaré que le bâtiment s'est effondré parce que les incendies intenses avaient brûlé pendant des heures, alimenté par des milliers de gallons de diesel stockés dans le bâtiment pour des générateurs de secours. But its report said this had “only a low probability of occurrence” and more work was needed. Mais son rapport a dit "seule une faible probabilité d'occurrence» et plus de travail était nécessaire. That was in May 2002. C'était en Mai 2002. The task has now fallen to the National Institute of Standards and Technology (NIST) based at a sprawling campus near Washington DC. La tâche est désormais tombée à l'Institut national des normes et de la technologie (NIST), basé à un vaste campus de près de Washington DC. For more than two-and-a-half years, scientists there have been studying Tower 7. Depuis plus de deux et demi années, les scientifiques y ont été l'étude de la Tour 7. Inevitably the officials have been criticised for being slow and even of being frightened to publish. Inévitablement, les fonctionnaires ont été critiqués pour être lente et même de leur faire peur de publier. But the lead investigator at NIST, who heads up their World Trade Center inquiry, Dr Shyam Sunder, says that two-and-a-half years is typically how long an aeroplane crash investigation takes. Mais le chercheur principal au NIST, qui dirige leur World Trade Center enquête, le Dr Shyam Sunder, dit que deux et demi ans est généralement la durée d'un accident d'avion prend enquête. He added that only in the last few years did they begin to hear criticism from the “truth” movement. Il a ajouté que ce n'est que dans les dernières années ont-ils commencer à écouter les critiques de la "vérité" de circulation. “It’s only at the very end in 2005 that this group became more vocal and we found them coming to some of our meetings. «C'est seulement à la toute fin en 2005 que ce groupe est devenu plus vocal et nous avons trouvé leur venir à certaines de nos réunions. But for a long time they were not even present. Mais pour un long temps ils ne sont même pas présents. It wasn’t the delay that really caused them, they just woke up one morning and decided to take this on as an issue.” Ce n'est pas le retard qui a causé réellement leur, ils ont juste réveillé un matin et a décidé de prendre sur cette question comme une ". Soul searching Soul recherche In April 2005, the first thousand DVDs of Dylan Avery’s Loose Change movie were pressed. En avril 2005, le premier millier de DVDs de Dylan Avery du film Loose Change a été pressé. It cost just $2,000 to make. Il en coûte seulement $ 2,000 à faire. It was a critical moment for the development of the movement. Il a été un moment critique pour le développement du mouvement. The makers of Loose Change claim it has now been viewed by more than a hundred million people. Les décideurs de Loose Change affirment qu'il a été vu par plus d'une centaine de millions de personnes. Steven Jones, a former physics professor at Brigham Young University, who has become the leading academic voice in the movement, first watched a video of the collapse of Tower 7 in the spring of 2005. Steven Jones, un ancien professeur de physique à l'Université Brigham Young, qui est devenue le premier universitaire voix dans le mouvement, tout d'abord regardé une vidéo de l'effondrement de la tour 7 dans le printemps de 2005. But when he did, he said he was taken aback as a physicist. Mais quand il l'a fait, il a dit qu'il a été surpris en tant que physicien.
The American architect Richard Gage’s conversion came in 2006 when driving along he heard an independent radio station interviewing the theologian David Ray Griffin. L'architecte américain Richard Gage de la conversion est venu en 2006 lors de la conduite le long, il a entendu une station de radio indépendante interroge le théologien David Ray Griffin. “I had to do some real soul searching and some research. «J'ai dû faire un réel esprit de recherche et de la recherche. And the more I discovered the more disturbed I became and realized I was looking for… the architects and the engineers.” Et plus j'ai découvert la plus perturbée et je me suis rendu compte que je recherchais ... pour les architectes et les ingénieurs. " Finding that they hadn’t really entered the fray by then, Gage decided he had to act. Trouver qu'ils n'avaient pas vraiment entré dans la mêlée d'ici là, Gage, il avait décidé d'agir. “It just came to me, I had to start an organization Architects and Engineers for 9/11 Truth.” "Il vient à moi, je devais commencer un organisme architectes et des ingénieurs pour le 9 / 11 Truth." The fifth anniversary of 9/11 was a huge moment for “truthers”. Le cinquième anniversaire de 9 / 11 a été un grand moment pour "truthers". Under the media spotlight protests intensified, websites were spawned and internet films proliferated. En vertu de la scène médiatique intensification des protestations, des sites Web sont issues de films et de l'Internet ont proliféré. With the publicity also came the “debunkers”, challenging the “truthers” at every stage. Avec la publicité, il a été "debunkers", contestant la "truthers" à chaque étape. After Loose Change came a website called Screw Loose Change. Après Loose Change est venu un site Web appelé Screw Loose Change. And internet film 9/11 Mysteries was followed by Screw 9/11 Mysteries. Internet et Film 9 / 11 Mysteries a été suivie par de vis 9 / 11 Mysteries. Conspiracy splits Conspiracy divise And the “truthers” have fought back. Et le «truthers" ont contre-attaqué. When the US technology magazine Popular Mechanics launched a book called Debunking 9/11 Myths, it was countered with a book by David Ray Griffin called Debunking 9/11 Debunking. Lorsque la technologie des Etats-Unis magazine Popular Mechanics a lancé un livre intitulé Debunking 9 / 11 Myths, il a été contrée avec un livre de David Ray Griffin appelle Debunking 9 / 11 Debunking. Over time the scale of the alleged conspiracy has grown and grown, encompassing not just sections of the Bush administration, intelligence, but also the fire service, the police, first responders, official investigators, experts, the building’s owner, and the media, and, oh yes, even the BBC. Au fil du temps l'ampleur de la prétendue conspiration a grandi et a grandi, qui englobe non seulement les sections de l'administration Bush, de l'intelligence, mais aussi les services d'incendie, la police, les premiers intervenants, les enquêteurs officiels, les experts, le propriétaire du bâtiment, et les médias , Et, oh oui, même la BBC.
And over time schisms have opened up in the 9/11 “truth” movement. Et au fil du temps des schismes ont ouvert dans le 9 / 11 "vérité" de circulation. So-called “no-planers” believe that commercial aeroplanes did not actually crash into the Twin Towers, the Pentagon or a field in Pennsylvania. Soi-disant "non-raboteuses« croire que des avions commerciaux n'a pas fait planter dans les tours jumelles, le Pentagone ou un champ en Pennsylvanie. Some have suggested lasers from outer space were used. Certains ont suggéré lasers de l'espace extra-atmosphérique ont été utilisés. “Planers” believe aeroplanes were used but argue that only controlled demolitions can explain the collapses of the World Trade Center towers. "Raboteuses« croire avions ont été utilisés, mais font valoir que les démolitions contrôlées ne peut expliquer l'effondrement des tours du World Trade Center. Then there are the LIHOPs and MIHOPs. Il ya ensuite les LIHOPs et MIHOPs. Most “truthers” are MIHOPs - they think the government Made It Happen On Purpose, planning and orchestrating the 9/11 attacks. La plupart des "truthers" sont MIHOPs - Ils pensent que le gouvernement a fait de même sur Objet, la planification et l'orchestration de la 9 / 11 attaques. But LIHOPs believe the government just Let It Happen On Purpose, to allow them to justify wars in Afghanistan and Iraq and a clampdown on civil liberties. Mais LIHOPs crois que le gouvernement vient de Let It Happen sur la finalité, de leur permettre de justifier les guerres en Afghanistan et en Irak et une répression des libertés civiles. Into this febrile atmosphere comes the final official report on 9/11. Dans cette atmosphère fébrile est le dernier rapport officiel sur 9 / 11. This summer we will find out whether NIST’s report has answered the many questions that have been raised, or whether it will suffer the same fate as the Warren Commission on the assassination of President John F Kennedy and merely add fuel to the conspiracy theories. Cet été, nous allons savoir si le rapport du NIST a répondu aux nombreuses questions qui ont été soulevées, ou si elle va subir le même sort que la Commission Warren sur l'assassinat du président John F Kennedy et simplement jeter de l'huile sur le théories de la conspiration. ![]() http://news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/7488159.stm Have Your Say: TOWER 7 REPORT EXPECTED TO BLAME FIRE FOR COLLAPSE Donnez votre avis: la tour 7 RAPPORT s'attend à blâmer pour l'effondrement d'incendie Please read our S'il vous plaît lire notre posting guidelines before posting l'affichage des lignes directrices avant de poster . Alternatively Sinon you can discuss this report here Vous pouvez discuter de ce rapport ici . 6 Responses to “TOWER 7 REPORT EXPECTED TO BLAME FIRE FOR COLLAPSE” 6 réponses à "tour 7 RAPPORT AU ATTEND BLAMER EFFONDREMENT DE FEU"
RSS RSS TrackBack URL L'URL du trackback Related News News en rapport
| Socialist Worker News, 30 September Socialist Worker News 30 Septembre Last post by Thinking Man's Idiot @ 06:13 PM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 06:13 PM Go to Forum Aller à Forum | Latest Topics Derniers sujets Is this class war? Est-ce la lutte des classes? Damn right it is Merde, il est droit Last post by Thinking Man's Idiot @ 06:02 PM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 06:02 PM Life's too short.. La vie est trop courte .. Last post by Thinking Man's Idiot @ 05:23 PM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 05:23 PM Cynthia McKinney LOVES the 911 "Truth Movement" Cynthia McKinney LOVES 911 "Mouvement de la vérité" Last post by Thinking Man's Idiot @ 05:20 PM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 05:20 PM Cl@ss W@r news Cl @ ss W @ r actualités Last post by Mick @ 04:09 PM Dernier message par Mick @ 04:09 PM NASA extends Phoenix mission as snow falls on Mars La NASA prolonge la mission Phoenix en tant que la neige tombe sur Mars Last post by Nostalgia @ 03:37 PM Dernier message par Nostalgia @ 03:37 PM Suddenly Everyone On Wall Street Is A Socialist Soudain, tout le monde sur Wall Street est un socialiste Last post by CherryBrandy @ 01:58 PM Dernier message par CherryBrandy @ 01:58 PM Mapping child poverty Cartographie la pauvreté des enfants Last post by Thinking Man's Idiot @ 12:34 PM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 12:34 PM WSWS 30th Sept- Israel's plan to attack Iran confirmed Wsws 30e Sept-Israël du plan pour attaquer l'Iran confirmé Last post by Thinking Man's Idiot @ 12:06 PM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 12:06 PM Rotten system Rotten système Last post by Thinking Man's Idiot @ 11:27 AM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 11:27 AM ![]() Email This Page To A Friend Envoyer cette page à un ami Latest Headlines Dernières nouvelles
More Plus Breaking News Breaking News Archive Archives
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Les opinions exprimées dans les RINF de dépêches et le bulletin d'information sont de la seule responsabilité de l'auteur (s) et ne reflètent pas nécessairement les vues du webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media est Copyleft - copie et distribuer gratuitement. News Forum Actualités Forum |
So why were there pockets of molten steel in the basement? Alors, pourquoi y avait-il des poches de l'acier fondu dans le sous-sol? We would like to study the steel from those buildings. Nous tenons à étudier l'acier de ces bâtiments. Why did the government remove all of the steel from the scene and send it overseas? Pourquoi le gouvernement at-il supprimer l'ensemble de l'acier de la scène et de l'envoyer outre-mer? Our government would have us believe that we can safely fire all of the demolitions experts because we found a new way of making buildings collapse into their own footprint. Notre gouvernement voudrait nous faire croire que nous pouvons sans risque d'incendie de tous les démolitions experts parce que nous avons trouvé une nouvelle façon de faire de l'effondrement des bâtiments dans leur propre empreinte. Do you believe it? Vous ne le croyez pas?