The ‘War Crimes File’ Le «dossier des crimes de guerre"
Hartford Courant Hartford Courant | It comes as a relief to know that | Il vient comme un soulagement de savoir que FBI agents were aghast at harsh interrogation techniques used by American military and aghast agents ont été très dures à des techniques d'interrogatoire utilisées par les militaires américains et CIA operatives against terror suspects detained in US-run detention centers. les coopératives contre la terreur des suspects en détention aux États-Unis à terme des centres de détention.
According to a report by the Justice Department’s inspector general, FBI agents at the facility in Guantanamo Bay, Cuba, began compiling a “war crimes file” in 2002 to document allegations of abuse against prisoners. Selon un rapport du ministère de la Justice de l'inspecteur général, des agents du FBI à l'installation à Guantanamo Bay, à Cuba, a commencé la compilation d'un "fichier des crimes de guerre" en 2002 au document allégations d'abus contre les détenus. The agents took their concerns to higher-ups in the Justice Department, the Defense Department and the National Security Council, but apparently nothing was done. Les agents ont pris leurs préoccupations à la hausse-up dans le ministère de la Justice, le ministère de la défense nationale et le Conseil de sécurité, mais apparemment rien n'a été fait. Eventually, the FBI agents were told to shut down the file. Finalement, le FBI agents ont reçu l'ordre de fermer le fichier.
Sadly, the Bush administration has presided over a dramatic decline in standards of acceptable treatment toward detainees swept up in its war on terror. Malheureusement, l'administration Bush a présidé à une baisse spectaculaire dans les normes acceptables de traitement des détenus vers balayé dans sa guerre contre le terrorisme. It has redefined torture to allow techniques that Americans never would have condoned prior to Il a redéfini la torture afin de permettre des techniques que les Américains auraient jamais toléré avant 9/11 9 / 11 . But there has been too little push-back from Congress. Mais il a été trop peu le refoulement du Congrès.
Obviously a lot of bad guys (as well as innocent ones) are in detention facilities at Guantanamo and in Afghanistan and Iraq. De toute évidence, beaucoup de méchants (ainsi que ceux des innocents) sont dans les centres de détention à Guantanamo et en Afghanistan et en Iraq. The top priority should be to use legal means to gather information from them. La priorité devrait être d'utiliser les moyens légaux pour recueillir des informations de leur part. Nothing has so befouled the good name of this country than tactics that most clear-headed people think of as torture or something very close to it. Rien befouled a la réputation de ce pays que les tactiques clair que la plupart dirigés par des gens pensent que la torture ou quelque chose de très proche.
Our mistreatment of prisoners puts Americans at greater risk of torture and death if they are captured, as Notre mauvais traitements infligés à des prisonniers met les Américains à un risque accru de la torture et la mort s'ils sont capturés, Sen. John McCain Sénateur John McCain , a former prisoner of war, has noted. , Un ancien prisonnier de guerre, a pris note. The fact that Americans treat detainees harshly has been used by al-Qaida to recruit new members. Le fait que les Américains traitent les détenus durement a été utilisé par Al-Qaida pour recruter de nouveaux membres.
And torture tactics are not very effective, according to many interrogation experts. La torture et les tactiques ne sont pas très efficaces, selon de nombreux experts interrogatoire. The more subtle psychological manipulation and rapport-building tools used by skilled interrogators are far more likely to yield useful information. La plus subtile manipulation psychologique et de consolidation de rapport des outils utilisés par les interrogateurs qualifiés sont beaucoup plus susceptibles de fournir des informations intéressantes.
The brutal, degrading tactics sometimes used by American interrogators are chillingly on display in documentary films such as “Taxi to the Dark Side” and “Standard Operating Procedure.” La brutale, parfois dégradants tactiques utilisées par les interrogateurs américains sont exposés chillingly documentaire dans des films tels que "Taxi au côté obscur» et «les procédures normalisées d'exploitation."
The next president and congressional leaders should create a bipartisan, independent body like the 9/11 Commission to investigate allegations of detainee abuse and recommend statutory fixes. Le prochain président et les dirigeants du Congrès devrait créer une bipartite, organisme indépendant comme le 9 / 11 Commission d'enquête sur les allégations de mauvais traitements des détenus et de recommander la loi fixe.
See More: Voir plus: CIA CIA FBI FBI Terrorism Le terrorisme Torture La torture USA News Actualités États-UnisHave Your Say: The ‘War Crimes File’ Donnez votre avis: le «dossier des crimes de guerre"
Please note, only selected comments will be published. S’il vous plaît noter, seules certaines observations seront publiées.
Or discuss this report in our our new forums Ou discuter de ce rapport dans notre nos nouveaux forums
RSS RSS TrackBack URL URL TrackBack
This entry was posted on Friday, May 30th, 2008 at 6:45 am and is filed under Cet article a été publié le vendredi, Mai 30, 2008 à 6:45 am et est classé dans War & Terrorism News La guerre et le terrorisme Actualités . . You can follow any responses to this entry through the Vous pouvez suivre les réponses à cette entrée par la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. nourrir. You can Vous pouvez leave a response laisser un commentaire , or , Ou trackback trackback from your own site. à partir de votre propre site.
Free Newsletter Newsletter gratuite 
Related News Articles
- FBI: We Warned About Torture of Detainees FBI: nous avons mis en garde contre la torture des détenus
- CIA photos show UK Gitmo detainee was tortured CIA photos montrent Royaume-Uni gitmo détenu a été torturé
- UN suspects CIA may continue torture at Gitmo ONU suspects CIA mai continuer la torture à gitmo
- Hearing into destroyed CIA tapes Audition détruit la CIA en bandes
- Guantanamo lawyers barred from visiting or writing prisoners Guantanamo empêché les avocats de rendre visite à des prisonniers ou écrit
Email This Page To A Friend Envoyer cette page à un ami
Latest Headlines Derniers titres
- Libya releases ‘disappeared’ dissident, says rights group Libye rejets «disparus» dissident, dit groupe de droits
- The ‘War Crimes File’ Le «dossier des crimes de guerre"
- White House fed war propaganda to a “complicit” media Maison Blanche nourri la propagande de guerre à une "complices" des médias
- The last Briton in Guantanamo faces death penalty Le dernier Britannique à Guantanamo visages peine de mort
- UK Police Harrass Youths Royaume-Uni police Harrass jeunes
- Autism Risk Linked to Distance From Power Plants Autisme risque lié à distance provenant des centrales électriques
- How McCain Has Supported Bush Comment McCain a soutenu Bush
- UN chief “shocked” over Zimbabwe’s murdered activists Chef des Nations unies "choqué" sur le Zimbabwe de militants assassinés
- The Genealogy of Torture and Democracy La Généalogie de la torture et la démocratie
- Lecturers defy government over ID cards Enseignants défier le gouvernement sur les cartes d'identité
More Plus Breaking News Breaking News
Archive Archives
- May 2008 Mai 2008
- April 2008 Avril 2008
- March 2008 Mars 2008
- February 2008 Février 2008
- January 2008 Janvier 2008
- December 2007 Décembre 2007
- November 2007 Novembre 2007
- October 2007 Octobre 2007
- September 2007 Septembre 2007
- August 2007 Août 2007
- July 2007 Juillet 2007
- June 2007 Juin 2007
- May 2007 Mai 2007
- April 2007 Avril 2007
- March 2007 Mars 2007
