RINF.COM: ¼Óº¸ ´ë¾È
|
![]() |
¼Óº¸ |
°¡´ÉÇÑ ¾ÆÁ÷µµ À̶õ, ¹Ì±¹¿¡ Ÿ°Ý. À̽º¶ó¿¤À» ¸»ÇÑ´Ù
¼ö¿äÀÏ, 2008³â 7¿ù 30ÀÏ RINF °ø°³Åä·Ð¿¡ ÀÖ´Â ÀÌ º¸°í¸¦ Åä·ÐÇϽʽÿÀ > LA ½Ã°£ | ¿ö½ÌÅæ - ¹Ì±¹ÀÌ À̶õ¿¡ ±º °ø°ÝÀÇ ¸ðµç °¡´É¼ºÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ °ü¸®´Â ÀÌ ÁÖ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±¹¹æºÎ Àå°üÀ» ¿ö½ÌÅæÀÌ Tehran·Î ±×°ÍÀÇ À§Ä¡¸¦ ¿¬ÈÇÏ´Â ½ÃÀ۵Ǿú´Ù ´ëÆøÀûÀÎ À̽º¶ó¿¤ °ü½É»ç¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, À纸Áõ핬´Ù. ȸÀÇ ¿ù¿äÀϰú È¿äÀÏ¿¡¼´Â, Á¤ºÎ °ü¸®´Â ±×°ÍÀÇ ¿øÀÚ·Â °èȹ¿¡ À̶õ °ø°ÝÀÇ ¼±ÅñÇÀÌ Å×ÀÌºí¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù ±¹¹æºÎ Àå°üÀ» ¸»Çß´Ù Ehud Barak, ±×·¯³ª ¹Ì±¹. °ü¸®´Â 1 Â÷·Î ¿Ü±³ ÇØ°áÃ¥À» ã°í ÀÖ´Ù. µ¿½Ã¿¡, ¹Ì±¹. °ü¸®´Â ¹Ì±¹¿¡ ÀÖ´Â Èñ¼ÒÇÑ ºÐ±â°¡ ÀÖ´Ù ÀÎÁ¤Çß´Ù. ±×¸®°í À̽º¶ó¿¤ÀÎÀÌ À̽º¶ó¿¤ÀÎ Á¢±Ù, ±º´ëÀÇ ¹ÝÀÀÀÇ °¡´É¼º Tehran¿¡´Â »¡¸® ÇÙÆøÅº °ÇÃàÀ» À§ÇÑ ³ëÇϿ찡 ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù °ü½É»ç¿¡¼ °Á¶ »óÅ¿¡¼. "°Á¶ÀÇ ´Ù¸§ Àִ°¡? ±×°ÍÀº È®½ÇÇÏ°Ô °ú¹ÎÇÑ ´ëȸ¦ Åä·ÐÇÒ ¶§ Àִ٠ó·³," ¸»Çß´Ù À͸íÀÇ Á¶°ÇÀ¸·Î ¸»ÇØ °íÀ§ ¹Ì±¹ ¹æÀ§ °ü¸®¸¦ º»´Ù. ¹Ì±¹. ±×¸®°í À̽º¶ó¿¤ °ü¸®´Â À̶õÀÌ °Ç¹° ÇÙ¹«±âÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ °¡Áø ¿ì¶ó´½À» dz¼ºÇÏ°Ô Çϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹Ï´Â´Ù. Tehran´Â ¹Î°£ÀÎ ¿¡³ÊÁö ¸ñÀûÀ» À§ÇÑ Æòȷοî dzºÎ ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ Á¢ÀüµÈ¤¤´Ù´Â °ÍÀ» ¹àÈù´Ù. Geoff Morrell ÆæÅ¸°ï °øº¸ ´ã´ç°üÀº ¹Ì±¹ ¸éÁ¢½ÃÇè¿¡¼ ¸»Çß´Ù. °ü¸®´Â ¼ö½Ã·Î ¿ö½ÌÅæÀÌ °æÁ¦ ¾Ð·ÂÀ» °¡Çؼ Tehran¿¡¼ À§ÇùÀ» °¨ÇüÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÃµµÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù À̽º¶ó¿¤ °ü¸®¿¡°Ô ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ´Ù °ÍÀÌ. "±º ¼±ÅñÇ, Ç×»ó À¯È¿ÇÑ, ¿ì¸®ÀÇ ÁÁ¾ÆÇÑ ³ë¼±ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù,"´Â Morrell´Â ¹àÇû´Ù. "¿ì¸®´Â ±×µé ¸¸µé¾ú´Ù Àú Á¡ °ø°£ ¹× ¿ì¸®ÀÇ °øÁß °è»ê¼ ¹× ºñ¹Ð ¸ðÀÓ¿¡ ÀÖ´Â ¼¼°è¸¦." Barak´Â À̽º¶ó¿¤ ¾Ð¹Ú¿¡ ÀÖ´Â ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸¹Àº À̽º¶ó¿¤ÀÎÀÌ À̶õÀ¸·Î ȸÀ¯ÀûÀÎ Á¤Ã¥À¸·Î °¨ÁöÇÏ´Â ¹«½¼À»¿¡¼ ±×°¡ ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ¸¦ ½ÃµµÇÒ º¸°íÀÇ ¼Ó¿¡ ¿ö½ÌÅæÀ» À§ÇÑ À̽º¶ó¿¤À» ³Ö¾îµ×´Ù. È¿äÀÏ¿¡, À̽º¶ó¿¤ ±¹¹æºÎ´Â Barak°¡ ±¹¹æºÎ Àå°üÀ» ¸»Çß¾ú´Ù ·Î¹öÆ® M. °è»ê¼ ¸»À» Ç®¾î ³õ¾Ò´Ù. "À¯ÁöµÇ¾î¾ß À¯Áö ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Â Á¤Ã¥ Å×ÀÌºí¿¡ ¸ðµç ¼±ÅñÇÀÌ."°¡ ÇÏ´Â ¹® ¿ö½ÌÅæ¿¡ ÀÖ´Â ÃëÀç¿ø¿¡°Ô ¸»Çؼ, Barak´Â °Å±â À̶õÀ» ¿øÀÚ·Â °èȹÀ» Æ÷±âÇϵµ·Ï´Ù´Â °ÍÀ» ¼³µæÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÃµµÇÏ´Â "°¡¼ÓÇÑ Àΰ¡"¸¦ À§ÇÑ ½Ã°£¿¡ ´Ù´Â °ÍÀ» ¹àÇû´Ù. À̽º¶ó¿¤ °ü¸®´Â 12¿ù¿¡¼ ¿¼è ¹Ì±¹ ¿°·ÁÇß´Ù. Á¤º¸ ¸®Æ÷Æ®´Â À̶õÀÌ ÇÙÆøÅºÀ» °ÇÃàÇÏ´Â ³ë·ÂÀ» Æ÷±âÇß¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ´ÜÁ¤Çß´Ù. They also have noted with concern comments this month by Navy Adm. Michael G. Mullen, chairman of the Joint Chiefs of Staff, that an Israeli airstrike on Iran would further destabilize the Middle East and compound the strain on overworked U.S. forces. Also this month, in a rare move toward engagement with Tehran, a senior U.S. diplomat took part in international talks in Geneva about the nuclear program. And U.S. officials have floated a proposal for opening a low-level diplomatic office in Tehran. These gestures have taken place at a time of intensifying discussion in Israel about the wisdom of an Israeli military attack on Iran before the Bush administration leaves office. A senior State Department official said Tuesday that Israel ¡°is a sovereign state and we understand that they view this as an existential threat. And we take the threat that¡¯s posed by Iran seriously as well.¡± But the official, who asked to remain unidentified in keeping with diplomatic rules, said the administration is ¡°pursuing the strategy we believe is the right one.¡± Gates, in an hourlong meeting with Barak, told the minister that the United States intends to consider providing radar to Israel that can detect ballistic missiles launched from Iran and supplying weapons to counter rocket attacks from Lebanon and the Gaza Strip, according to a senior Defense official. Discuss this report in the RINF forums > Have Your Say: Strike on Iran still possible, U.S. tells Israel This entry was posted on Wednesday, July 30th, 2008 at 10:42 pm and is filed under War & Terrorism News . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site. |
Translations![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Free Newsletter
Related News
Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |