RINF.COM: EL ALTERNATIVA DE LAS NOTICIAS QUE SE ROMPE
|
![]() |
ROMPER NOTICIAS |
Huelga en todavía Irán posible, los E.E.U.U. dice Israel
Miércoles 30 de julio de 2008 Discuta este informe en los foros de RINF > Tiempos del LA | WASHINGTON - los funcionarios de la administración de Bush tranquilizaron a ministro de la defensa de Israel esta semana que los Estados Unidos no han abandonado toda la posibilidad de un ataque militar contra Irán, a pesar de la preocupación israelí extensa que Washington ha comenzado a ablandar su posición hacia Tehran. En las reuniones lunes y martes, los funcionarios de la administración dijeron a ministro Ehud Barak que quede orientada la opción de atacar Irán sobre su programa nuclear la tabla, aunque los E.E.U.U. de la defensa los funcionarios están buscando sobre todo una solución diplomática. Al mismo tiempo, los E.E.U.U. los funcionarios reconocieron que hay una divergencia rara en los E.E.U.U. y acercamientos del israelí, con los israelíes acentuando la posibilidad de una respuesta militar fuera de la preocupación que Tehran puede pronto tener los conocimientos técnicos para construir una bomba nuclear. ¿“Hay una diferencia del énfasis? Mira ciertamente como si hay,” dijo a funcionario americano mayor de la defensa, hablando en la condición del anonimato al discutir las negociaciones sensibles. LOS E.E.U.U. y los funcionarios israelíes creen que Irán está enriqueciendo el uranio con la puntería de las armas nucleares del edificio. Tehran dice que está contratado a un programa pacífico del enriquecimiento para los propósitos civiles de la energía. La secretaria de prensa del pentágono Geoff Morrell dijo en una entrevista que los E.E.U.U. los funcionarios a menudo han hecho claro a los funcionarios israelíes que Washington prefiere intentar atenuar la amenaza de Tehran aplicando la presión económica. “La opción militar, aunque siempre está disponible, no es nuestra ruta preferida,” Morrell dijo. “Les hemos hecho ese claro del punto y el mundo en nuestras declaraciones públicas y reuniones privadas.” Barak salió de Israel para Washington en medio de informes en la prensa israelí que él intentaría hablar la administración de Bush fuera de lo que perciben muchos israelíes como política más conciliatoria hacia Irán. El martes, el ministerio israelí de la defensa lanzó un refrán de la declaración que Barak había dicho a secretaria Roberto M. de la defensa. Puertas que “una política que consiste en el guardar todas las opciones en la tabla se debe mantener.” Hablando a los reporteros en Washington, Barak dijo que sigue siendo hora para las “sanciones aceleradas” de intentar persuadir Irán abandonar el programa nuclear. Los funcionarios israelíes fueron referidos en diciembre en que una llave los E.E.U.U. el informe de la inteligencia concluyó que Irán había abandonado un esfuerzo de construir una bomba nuclear. They also have noted with concern comments this month by Navy Adm. Michael G. Mullen, chairman of the Joint Chiefs of Staff, that an Israeli airstrike on Iran would further destabilize the Middle East and compound the strain on overworked U.S. forces. Also this month, in a rare move toward engagement with Tehran, a senior U.S. diplomat took part in international talks in Geneva about the nuclear program. And U.S. officials have floated a proposal for opening a low-level diplomatic office in Tehran. These gestures have taken place at a time of intensifying discussion in Israel about the wisdom of an Israeli military attack on Iran before the Bush administration leaves office. A senior State Department official said Tuesday that Israel “is a sovereign state and we understand that they view this as an existential threat. And we take the threat that’s posed by Iran seriously as well.” But the official, who asked to remain unidentified in keeping with diplomatic rules, said the administration is “pursuing the strategy we believe is the right one.” Gates, in an hourlong meeting with Barak, told the minister that the United States intends to consider providing radar to Israel that can detect ballistic missiles launched from Iran and supplying weapons to counter rocket attacks from Lebanon and the Gaza Strip, according to a senior Defense official. Discuss this report in the RINF forums > Have Your Say: Strike on Iran still possible, U.S. tells Israel This entry was posted on Wednesday, July 30th, 2008 at 10:42 pm and is filed under War & Terrorism News . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site. |
Translations![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Free Newsletter
Related News
Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |