最新新闻 | 论坛 | 英国新闻 | 美国新闻 | 全球性新闻 | 政治报纸 | Sci技术新闻 | 战争&恐怖主义新闻 | 体育新闻 | 多媒体 | 设置主页

翻译：

星期一， 2009年4月20日

考虑可能的犯罪行为的西班牙法官反对六位创造者布什政府官员为酷刑在美国。 监狱以关塔那摩海湾违抗的压力放弃案件星期五。

但法官Baltasar Garzon，国际上已知为了设法能引渡前智利独裁者Augusto Pinochet，接受他也许不亲自负责任何最后的邢事调查入官员包括前美国。 Alberto Gonzales检察长。

 

星期四，西班牙的Garzon检察长说的应该驳回人权律师带来的怨言要求官员将被检控。

 

在支配的星期五， Garzon忽略了这忠告，而且通过递交案件避免了与检察长办公室的直接交锋给随机现在将分配它到六位高等法院法官之一的抽奖系统。

 

“让它被分配到对应的法院”， Garzon在判决说。

 

得到案件的法官是否现在将必须决定领先于它。 在之下系统， Garzon将有一那个在六让案件的机会回到。

 

根据西班牙法律，司法在案件可以被要求，因为是囚犯在美国的五位西班牙公民或居民。 囚犯集中营在关塔那摩海湾，古巴，言他们被拷打了那里。

 

Candido Conde-Pumpido检察长说不应该接受案件，因为，如果任何人应该为酷刑被调查在关塔那摩它应该是运载它的那些人。

 

美国. 总统 Barack Obama 也公然反对提出的调查星期四，说他会喜欢不注重通过事件在关塔那摩，他许诺关闭。

 

在指责命名的其他美国人是威廉海恩斯II，前总顾问为国防部; 约翰Yoo，写秘密法律上的肯定意见认为乔治· W.总统的前司法部律师。 布什有当局徊避日内瓦公约; 道格拉斯Feith，前国防部副部长为政策; 杰伊Bybee， Yoo的前上司在法律顾问司法部的办公室; 并且大卫Addington，参谋长和法律顾问对前副总统Dick Cheney。

 

(报告由贾森· Webb; 编辑由安格斯· MacSwan)

有您的言： 西班牙人法官保留关塔那摩探针活
请读我们 投稿指南在张贴之前.
二者择一地 您能这里谈论这个报告.

RSS TrackBack URL

Name (required)

Mail (will not be published) (required)

Website

Related News

• Prosecuting American War Crimes
• Amnesty accuses Spain of allowing CIA flights to Guantanamo
• Secret CIA flights to face top-level court inquiry
• US mulling Guantanamo closure
• Bush Admin Does Not Want CIA Tape Inquiry

This entry was posted on Monday, April 20th, 2009 at 2:54 am and is filed under War & Terrorism News . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Loading ...

ADVERTISEMENTS

SITE MAPS

7/7 Activism News Add new tag Afghanistan Alternative-Energy Art Barack Obama BBC Big-Brother Bilderberg Biometrics Bush CCTV Censorship CIA Climate-Change Cover-Up Cults Culture Database-State David-Hicks David-Ray-Griffin Debt Democrats Demos Drugs Education Entertainment Environmental News EU False-Flag FBI Fraud Free-Speech Freemasons G8 Global-News Global-News Globalization Guantanamo Guatanamo Health-News History ID-Cards Internet Iran Iraq Israel John McCain Law Marches Media News MI5 MI6 Microsoft Military MoD Money Music NASA Neocons New World Order NSA Oil Pakistan Podcast Police-State Political News Propaganda Reviews RFID RINF Rumsfeld Science Science & Technology News Secrecy Security Slavery Space Sports Spy Spying Stephen-Lendman Technology Terrorism Tony-Blair Torture TV UK-News UN USA- USA-News USA-News. FBI Video Voting war War & Terrorism News Warfare Web Development News White-House Wolfowitz World_News Yahoo
2003 - 2005 Archives | 2005 - 2007 Archives | 2007 - 2008 Archives | Current Archives | Past Version | Alternative News Media