Second UK general attacks US Iraq policy Segunda UK geral ataques E.U. Iraque política
A second general has spoken out against the US’ attitude towards post-war Iraq, heightening differences between the American and British views on the war. Um segundo geral falou-se contra os E.U. "atitude pós-guerra no Iraque, aumentando as diferenças entre os americanos e britânicos opiniões sobre a guerra.
Major General Mike Cross added to comments yesterday by the head of the British Army during the invasion of Iraq, General Sir Mike Jackson, who accused US war architect Donald Rumsfeld as having an “intellectually bankrupt” approach to the war. Major General Mike Cruz adicionados aos comentários ontem pelo chefe do exército britânico durante a invasão do Iraque, o General Sir Mike Jackson, que acusou E.U. guerra arquitecto Donald Rumsfeld como tendo um "intelectualmente falido" abordagem para a guerra.
In comments to the Sunday Mirror newspaper, Maj Gen Cross said it was clear before the 2003 invasion that American leaders were certain that the Middle Eastern country would make a swift transition to stability. Em comentários ao domingo Mirror jornal, Maj Gen Cruz disse que era claro antes de 2003 invasão americana que estavam certos de que os líderes do Oriente Médio país iria fazer uma rápida transição para a estabilidade.
“The US had already convinced themselves that Iraq would emerge reasonably quickly as a stable democracy,” the senior British planner for post-war Iraq was quoted as saying. "O E.U. já tinha-se convencido de que o Iraque seria razoavelmente emerge rapidamente como uma democracia estável", o idoso British planejador de pós-guerra no Iraque foi citado como dizendo.
“Anybody who tried to tell them anything that challenged that idea - they simply shut it out.” "Qualquer pessoa que tentou dizer-lhes tudo o que desafiou a idéia - eles simplesmente desligá-lo."
Maj Gen Jackson said Mr Rumsfeld “ignored” and “dismissed” his expressions of concern, adding that “with hindsight” he believed the US post-Saddam plan for Iraq was “fatally flawed”. Maj Gen Jackson disse o Sr. Rumsfeld "ignorados" e "demitido" suas expressões de preocupação, acrescentando que "a posteriori" ele acreditava os E.U. pós-Saddam plano para o Iraque era "fatalmente imperfeito".
His comments echo those of Gen Jackson, who yesterday told the Telegraph newspaper that the American expectation of a warm welcome for the coalition forces was “an ideological article of faith” among planners. Seus comentários refletem as do Gen Jackson, que ontem disse ao jornal Telegraph que os americanos expectativa de uma calorosa recepção para as forças da coligação era "um artigo de fé ideológica" entre os planejadores.
He claimed that it had been assumed that the displacement of the dictator meant that “a model democratic society would inevitably emerge”. Ele alegou que tinha sido assumido que o deslocamento do ditador significava que "um modelo democrático sociedade inevitavelmente surgem".
Gen Jackson also criticised US foreign policy’s reliance on military force, revealed his doubts about the claims on Saddam Hussein’s weapons of mass destruction and said the work of the US state department had been wasted because of a lack of interest from Mr Bush. Gen E.U. Jackson também criticou a política externa da dependência das forças militares, revelou suas dúvidas sobre as alegações sobre Saddam Hussein armas de destruição em massa e disse que o trabalho de os E.U. estado departamento tinha sido desperdiçados por falta de interesse do Sr. Bush .
Iraq Iraque Section has more related reports Secção tem mais relacionados com relatórios Help keep RINF going.. Ajudar a manter a RINF indo ..Comment on 'Second UK general attacks US Iraq policy' : Comente 'Segunda UK geral ataques E.U. Iraque política ":
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
Related News: Notícias Relacionadas:
