RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: l'alternative BREAKING NEWS Sunday, August 24th, 2008 Dimanche, 24e août, 2008 | |
Breaking News Breaking News | | Forum Forum | | UK News Nouvelles Royaume-Uni | | USA News Actualités États-Unis | | World News World News | | Political News Nouvelles politiques | | Sci-Tech News Sci-Tech News | | War & Terrorism News La guerre et le terrorisme Actualités | | Sports News Sports News | | Multimedia Multimédia | | Set Homepage Set Page d'accueil | |
BREAKING NEWS BREAKING NEWS |
Pentagon’s intelligence arm steps up lie detecting Pentagone l'intelligence bras mesures en place sont la détection Sunday, August 24th, 2008 Dimanche, 24e août, 2008 The Pentagon’s intelligence arm is adding more polygraph studios and relying on outside contractors for the first time to conduct lie detection tests in an attempt to screen its 5,700 prospective and current employees every year. Le Pentagone l'intelligence de bras est d'ajouter plus de studios de mensonges et en se fondant sur l'extérieur pour la première fois de procéder à des tests de détection se trouvent dans une tentative d'écran de 5700 son potentiel et d'actuels employés chaque année. The stepped-up effort by the Defense Intelligence Agency is part of a growing emphasis on counterintelligence, detecting and thwarting would-be spies and keeping sensitive information away from America’s enemies. L'intensification des efforts déployés par la Defense Intelligence Agency est une partie de plus en plus l'accent sur le contre-espionnage, de détection et de contrecarrer d'éventuels espions et de maintien de l'écart des informations sensibles de l'Amérique du ennemis. A polygraph is not foolproof as a screening tool. Un polygraphe n'est pas infaillible comme un outil de dépistage. The test gives a high rate of false positives on innocent people, and guilty subjects can be trained to beat the system, according to expert Charles Honts, a psychology professor at Boise State University. L'essai donne un taux élevé de faux positifs sur les personnes innocentes, et de culpabilité sujets peuvent être formés à battre le système, selon des experts Charles Honts, un professeur de psychologie à l'Université d'État de Boise. The National Research Council noted these deficiencies in a 2003 report. Le Conseil national de recherches a pris acte de ces déficiences dans un rapport de 2003. The council, an arm of the National Academy of Sciences, found that lie detectors can be useful for ferreting out the truth in specific incidents, but are unreliable for screening prospective national security employees for trustworthiness. Le conseil, un bras de l'Académie nationale des sciences, a révélé que les détecteurs de mensonge peut être utile pour ferreting la vérité dans des incidents, mais ne sont pas fiables pour dépister les futurs employés de la sécurité nationale pour la fiabilité. “Its accuracy in distinguishing actual or potential security violators from innocent test takers is insufficient to justify reliance on its use in employee security screening in federal agencies,” the council concluded. "Sa précision dans la distinction réelle ou potentielle de violations de la sécurité innocents preneurs d'essai est insuffisant pour justifier sa dépendance à l'égard des employés dans l'utilisation du filtrage de sécurité dans les organismes fédéraux», le Conseil a conclu. “Polygraph testing as currently used has extremely serious limitations in such screening applications, if the intent is both to identify security risks and protect valued employees.” "Polygraphe essais tel qu'il est actuellement utilisé a extrêmement graves limitations dans ces applications de dépistage, si l'intention est à la fois d'identifier les risques pour la sécurité et protéger la valeur des employés." John Sullivan, a polygrapher with the CIA for 31 years, noted that turncoat Aldrich Ames, a CIA mole for the Soviets, beat a polygraph test twice. John Sullivan, un polygrapher avec la CIA pendant 31 ans, a fait observer que turncoat Aldrich Ames, un grain de beauté CIA pour les Soviétiques, battre un test polygraphique à deux reprises. But the prospect of facing a polygraph can deter future security violations, according to the council’s report. Mais la perspective de faire face à un test polygraphique peut dissuader les futures atteintes à la sécurité, selon le rapport du Conseil. That prospect also increases the frequency of admission of violations — taking home classified documents, for example — and discourages people who may be security risks from applying. Cette perspective augmente également la fréquence d'admission des violations - emporter à domicile des documents classifiés, par exemple - et qui décourage les gens mai être les risques pour la sécurité de l'application. “Right now the polygraph is the best tool they have at their hands but it’s not a tool that’s without problems,” Honts said. «À l'heure actuelle le test polygraphique est le meilleur outil qu'ils ont à leur main, mais ce n'est pas un outil qui, sans problèmes», dit Honts. The increase in lie detection at the DIA is three years in the making. L'augmentation de détection se trouvent à la DIA est de trois ans en cours d'élaboration. In 2005 the agency’s director announced plans to test every prospective new DIA hire, whether a permanent federal worker or contract employee. En 2005, le directeur de l'Agence a annoncé des plans pour tester tous les futurs DIA location, qu'il s'agisse d'un travailleur permanent fédéral ou à contrat. The DIA would not say how many prospective, current and past employees are screened annually, but a 2002 report to Congress said the agency conducted 1,345 counterintelligence polygraphs. Le DIA ne dirais pas combien de futurs, actuels et passés employés sont examinés chaque année, mais un rapport de 2002 au Congrès a déclaré l'agence a procédé à 1345 le contre-espionnage polygraphes. It also said the Defense Department had an average of about 160 government polygraphers on its payroll annually for the last decade. Elle a également indiqué le ministère de la défense avait une moyenne d'environ 160 gouvernement polygraphers sur sa liste de paie chaque année pour la dernière décennie. The Pentagon’s polygraphing institute trains all polygraphers for the government. Le Pentagone polygraphing institut polygraphers tous les trains pour le gouvernement. It produced 84 new examiners in 2002, according to the latest publicly available statistics. Elle a produit 84 nouveaux examinateurs en 2002, selon les dernières statistiques disponibles au public. Until 2004, Congress severely limited the Pentagon’s authority to conduct polygraphs for counterintelligence purposes. Jusqu'en 2004, le Congrès a gravement limité le Pentagone l'autorité de mener des polygraphes pour le contre-espionnage. From 1988 to 1990, it could conduct 10,000 a year. De 1988 à 1990, il pourrait mener 10000 par an. From 1990 to 2004, that number was cut to 5,000. De 1990 à 2004, ce nombre a été réduit à 5.000. Congress lifted that cap in 2004 at the request of the Defense Department. Congrès levé que le chapeau en 2004 à la demande du Département de la Défense. Polygraph sessions are typically three- to four-hour interrogations. Polygraphe sessions sont habituellement de trois à quatre heures d'interrogatoires. A person is hooked up to a machine that measures physiological responses. Une personne est branché à une machine qui mesure les réponses physiologiques. The subject is asked a series of “yes” and “no” questions. Le sujet est posé une série de "oui" et "non" aux questions. The machine records changes in blood pressure, respiration and heart rate and electrical activity in the skin. La machine enregistre les changements de la pression artérielle, la respiration et le rythme cardiaque et l'activité électrique dans la peau. The polygrapher interprets that data to determine whether the answers show inconsistencies or indicate deception, based on established parameters Le polygrapher interprète que les données pour déterminer si les réponses montrent des incohérences ou indiquer la tromperie, sur la base de paramètres An unclassified DIA document describing the new effort says the contractor hired to perform the exams will conduct a minimum of 4,550 a year in 13 new polygraph studios. Un non classés DIA document décrivant le nouvel effort dit l'entrepreneur engagé pour effectuer les examens de conduite sera un minimum de 4550 une année dans 13 nouveaux studios de polygraphe. The polygraphers would have to work at a brisk pace to meet the target: Each studio would need to complete 350 sessions a year to meet contract specifications. Le polygraphers aurait à travailler à un rythme soutenu pour atteindre l'objectif: Tous les studios devront remplir 350 sessions par an pour répondre aux spécifications du marché. Those 13 new studios would be added to the eight now manned by DIA polygraphers. Ces 13 nouveaux studios seraient ajoutés aux huit maintenant occupée par polygraphers DIA. All would be overseen by DIA personnel. Toutes serait supervisé par le personnel DIA. The document says that the agency will, for the first time, hire contractors to administer the tests rather than relying on government polygraphers. Le document affirme que l'agence, pour la première fois, la location des entrepreneurs pour administrer les tests plutôt que de compter sur les polygraphers. Mark Zaid is a lawyer who represents federal employees in lawsuits against the government, many involving disputed polygraphs. Mark Zaid est un avocat qui représente les employés fédéraux dans les litiges contre le gouvernement, impliquant de nombreux polygraphes contesté. He said the government’s reliance on lie detection tools is an easy way around the more reliable, but more time-consuming, security background investigations. Il a dit que le gouvernement s'appuie sur des outils de détection mensonge est un moyen facile autour de la plus fiable, mais plus de temps, les enquêtes de sécurité de base. There is a massive backlog for these. Il ya un retard énorme pour celles-ci. “It’sa cheap fix to a broken system,” Zaid said. "C'est un bon marché pour fixer un système cassé», dit Zaid. The problem, Zaid said, is that there is no process for government employees to challenge a polygrapher’s interpretation of a test. Le problème, Zaid dit, est qu'il n'existe pas de processus pour les employés du gouvernement de contester une polygrapher l'interprétation d'un test. “They get labeled a liar, and that’s it,” Zaid said. "Ils sont marqués un menteur, et c'est tout», dit Zaid. AP Have Your Say: Pentagon’s intelligence arm steps up lie detecting Ayez votre mot à dire: l'intelligence Pentagone bras mesures en place sont la détection Please read our S’il vous plaît lire notre posting guidelines before posting affichage des lignes directrices avant de poster . Alternatively Ou you can discuss this report here vous pouvez discuter de ce rapport ici . RSS RSS TrackBack URL URL TrackBack This entry was posted on Sunday, August 24th, 2008 at 3:22 pm and is filed under Cet article a été publié le dimanche, août 24th, 2008 à 3:22 pm et est classé dans War & Terrorism News La guerre et le terrorisme Actualités . . You can follow any responses to this entry through the Vous pouvez suivre les réponses à cette entrée par la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. nourrir. You can Vous pouvez leave a response laisser un commentaire , or , Ou trackback trackback from your own site. à partir de votre propre site. | ![]() Translations Traductions ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Related News Articles
Email This Page To A Friend Envoyer cette page à un ami Latest Headlines Derniers titres
More Plus Breaking News Breaking News Archive Archives
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Les opinions exprimées dans les RINF de dépêches et le bulletin d'information sont sous la seule responsabilité de l'auteur (s) et ne reflètent pas nécessairement les vues du webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media est Copyleft - copie et distribuer gratuitement. News Forum Nouvelles Forum |