| |
 | Translate: Traducir:               Most Britons want troops out of Afghanistan: poll La mayoría de los británicos desea que las tropas de Afganistán: encuesta Thursday, November 13th, 2008 Jueves, 13 de noviembre, 2008 AFP | More than two-thirds of Britons believe British troops should be pulled out of Afghanistan next year, according to an opinion poll released on Wednesday. AFP | Más de dos tercios de los británicos creen que las tropas británicas se retiraron de Afganistán el próximo año, según un sondeo de opinión publicado el miércoles. Sixty-eight percent said Britain should withdraw while 24 percent said British soldiers should stay in the violence-wrecked country. Sesenta y ocho por ciento dijo que Gran Bretaña debería retirarse mientras que el 24 por ciento dijo que los soldados británicos deben permanecer en la violencia destrozado país. Britain has over 8,000 troops in Afghanistan, largely battling Taliban insurgents in the south and more than 120 British servicemen have been killed. Gran Bretaña cuenta con más de 8.000 efectivos en Afganistán, en gran medida la lucha contra los insurgentes talibanes en el sur del país y más de 120 militares británicos han sido asesinados. Afghan Foreign Minister Rangin Dadfar Spanta, visiting London on Wednesday, called for the international coalition to deploy more combat troops to the south, where the fighting is most intense. Ministro de Relaciones Exteriores afgano Rangin Dadfar Spanta, de visitas a Londres el miércoles, instó a la coalición internacional para desplegar más tropas de combate para el sur, donde la lucha es más intensa. His British counterpart David Miliband, backed his call, saying Britain was looking for increased “burden sharing” from its NATO allies. Su homólogo británico David Miliband, con el respaldo de su llamada, diciendo Gran Bretaña fue en busca de una mayor "reparto de la carga" de sus aliados de la OTAN. Prime Minister Gordon Brown said Tuesday that Britain would consider sending more troops to Afghanistan if US president-elect Barack Obama commits more US soldiers in an Iraq-style ’surge’ operation to crush the insurgents. Primer Ministro Gordon Brown dijo el martes que Gran Bretaña podría considerar la posibilidad de enviar más tropas a Afganistán si EE.UU. presidente electo Barack Obama se compromete EE.UU. más soldados en Iraq y un estilo "oleada" operación para aplastar a los insurgentes. Have Your Say: Most Britons want troops out of Afghanistan: poll Danos tu opinión: la mayoría de los británicos desea que las tropas de Afganistán: encuesta Please read our Por favor, lea nuestra posting guidelines before posting publicar directrices antes de publicar . Alternatively Alternativamente you can discuss this report here puede discutir este informe aquí . RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Noticias relacionadas
| Israel punishes Gaza with UN food aid ban Israel castiga a Gaza con la ONU prohibición de la ayuda alimentaria Last post by Unregistered @ 09:56 AM Último mensaje por no registradas @ 09:56 AM Go to Forum Ir al Foro | Latest Topics Ultimos Temas What is a really good wmv and avi to dvd converter? ¿Qué es una muy buena WMV y AVI al convertidor de DVD? Last post by Unregistered @ 09:39 AM Último mensaje por no registradas @ 09:39 AM RINF On Twitter RINF en Twitter Last post by Mick @ 08:44 AM Último mensaje por Mick @ 08:44 AM Just The Facts Please Sólo los hechos, por favor Last post by Unregistered @ 08:35 AM Último mensaje por no registradas @ 08:35 AM Bashing Bible bashers Ataques Biblia bashers Last post by Unregistered @ 05:20 AM Último mensaje por no registradas @ 05:20 AM Two-thirds want troops out of Iraq and Afghanistan Dos tercios quieren que las tropas de Iraq y Afganistán Last post by Thinking Man's Idiot @ 03:48 AM Último mensaje por el hombre del Pensamiento Idiota @ 03:48 AM Czech communists condemned Checa comunistas condenado Last post by Thinking Man's Idiot @ 03:41 AM Último mensaje por el hombre del Pensamiento Idiota @ 03:41 AM Life with Obama La vida con Obama Last post by ZingPao @ 03:27 AM Último mensaje por ZingPao @ 03:27 AM A brave nuke-free world? Un valiente-Nuke mundo libre? Last post by Thinking Man's Idiot @ 03:06 AM Último mensaje por el hombre del Pensamiento Idiota @ 03:06 AM Thousands tell EU: Hands off our railways Miles decirle a la UE: Manos fuera de nuestros ferrocarriles Last post by ZingPao @ 03:04 AM Último mensaje por ZingPao @ 03:04 AM  Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo Latest Headlines Últimas Noticias
More Más World News Noticias de mundo  Archive Archivo
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Las opiniones expresadas en la RINF cable de noticias y un boletín son responsabilidad exclusiva del autor (s) y no reflejan necesariamente las opiniones de los webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Últimas noticias y medios de comunicación alternativos es Copyleft - copiar y distribuir libremente. News Forum Foro de noticias |
