John Bolton: US should bomb Iranian camps John Bolton: E.U. deverá bomba iraniana campos
By Por Damien McElroy Damien Mcelroy | Mr Bolton said that striking Iran would represent a major step towards victory in Iraq. | Senhor Bolton disse que seria surpreendente Irão representam um importante passo para a vitória no Iraque. While he acknowledged that the risk of a hostile Iranian response harming American’s overseas interests existed, he said the damage inflicted by Tehran would be “far higher” if Washington took no action. Enquanto ele reconheceu que o risco de uma reacção hostil iraniano prejudicar American's ultramarinos interesses existiu, ele disse que o dano infligido por Teerã seria "muito superior", se Washington não tomou qualquer acção.
“This is a case where the use of military force against a training camp to show the Iranians we’re not going to tolerate this is really the most prudent thing to do,” he said. "Este é um caso em que o uso da força militar contra num campo de treino para mostrar os iranianos não vamos tolerar que esta é realmente a mais prudente coisa a fazer", disse ele. “Then the ball would be in Iran’s court to draw the appropriate lesson to stop harming our troops.” "Então a bola estaria em posição do Irão em tribunal para tirar as devidas lições de deixar de prejudicar nossas tropas."
Mr Bolton, an influential former member of President George W Bush’s inner circle, dismissed as “dead wrong” reported British intelligence conclusions that the US military had overstated the support that Iran was providing to Iraqi fighters. Senhor Bolton, um influente ex-membro do presidente George W Bush's círculo central, negou provimento como "morto errado" relatados inteligência britânica conclusões que os E.U. militares tinham sobredeclarado o apoio que o Irão era proporcionar aos combatentes iraquianos.
A US military spokesman revealed last week that the elite Quds Force of Iran’s Revolutionary Guards had drafted in personnel from Lebanon’s Hizbollah to train fighters from Iraq’s Shia militias. Um porta-voz militar E.U. revelado na semana passada que a elite da Força Quds Guarda Revolucionária do Irão tinha redigido de pessoal do Líbano Hezbollah's para treinar lutadores de milícias xiitas do Iraque.
Colonel Donald Bacon, a spokesman for the coalition in Baghdad, said captured fighters had told interrogators that thousands of Iraqi fighters were undergoing training in the Islamic Republic. Coronel Donald Bacon, um porta-voz da coalizão em Bagdá, disse combatentes capturados tivesse dito interrogadores que milhares de combatentes iraquianos estavam em formação na República Islâmica.
The main camp is located near the town of Jalil Azad, near Tehran, according to coalition officials. O principal campo está localizado perto da cidade de Jalil Azad, perto de Teerã, segundo a coligação funcionários.
The capture of Qais Khazali, a major figure in the Shia insurgency alongside Ali Mussa Daqduq, a senior Lebanese Hizbollah guerilla, last year yielded a treasure trove of information on Hizbollah’s activities in Iraq. A captura de Qais Khazali, uma importante figura na insurreição xiita Ali Mussa Daqduq paralelamente, um alto guerrilheiros do Hezbollah libanês, no ano passado produziu um trove tesouro de informações sobre as actividades do Hezbollah no Iraque.
“Ali Mussa Daqduq confirmed Lebanese Hizbollah were providing training to Iraqi Special Group members in Iran and that his role was to assess the quality of training and make recommendations on how the training could be improved,” said Col Bacon. "Ali Mussa Daqduq confirmou o Hezbollah libanês foram proporcionar a formação de membros do grupo especial iraquiano no Irão, e que seu papel era o de avaliar a qualidade da formação e fazer recomendações sobre a forma como a formação pode ser melhorada", disse Col Bacon. “In this role, he travelled to Iraq on four occasions and was captured on his fourth trip.” "Nessa função, ele viajou para o Iraque em quatro ocasiões e foi capturado em sua quarta viagem."
Five Britons kidnapped in Iraq are believed to have been put under the control of Quds Force agents after failed attempts to barter the men for Khazali and Daqduq’s freedom. Cinco cidadãos britânicos sequestrados no Iraque se pensa ter sido colocada sob o controlo das Forças Quds agentes após tentativas falhadas para a permuta de Khazali homens e Daqduq da liberdade.
The importance of the Quds Force to stability in Iraq was demonstrated last week when a five-member Iraqi delegation was sent to Tehran to meet with its commander, General Ghassem Soleimani. A importância da Força Quds a estabilidade no Iraque foi demonstrado na semana passada, quando uma delegação de cinco membros iraquiano foi enviado a Teerão para cumprir com o seu comandante, o general Ghassem Soleimani. The delegation was despatched by the Iraqi government to plead for an end to Iranian meddling in its enfeebled neighbour. A delegação foi expedido pelo governo iraquiano a apelar a um fim à ingerência iraniana no seu vizinho debilitados.
See More: Veja mais: Iran Irã USA News E.U.A. NotíciasHave Your Say: John Bolton: US should bomb Iranian camps Diga o que pensa: John Bolton: E.U. deverá bomba iraniana campos
Please note, only selected comments will be published. Observe, apenas comentários selecionados serão publicados.
Or discuss this report in our our new forums Ou discutir esse relatório na nossa nossos novos fóruns
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Wednesday, May 7th, 2008 at 8:44 pm and is filed under Esta entrada foi postada na quarta-feira, maio 7o, 2008 em 8:44 pm e é apresentado ao abrigo War & Terrorism News Guerra & Terrorismo Notícias , , Political News Políticos Notícias . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Notícias relacionadas
- Iran says US source of Iraq crisis Irã diz E.U. fonte de crise no Iraque
- Fisk: Hizbollah turns to Iran in war on Israel Fisk: o Hezbollah voltas ao Irão na guerra contra Israel
- Iraqi fighters ‘grilled for evidence on Iran’ Combatentes iraquianos "grelhado de provas sobre o Irão"
- US has ‘no plans’ to free Iranians E.U. tem "planos não" à livre iranianos
- Bush Hypes Threat from Iran Hypes Bush ameaça do Irão
Email This Page To A Friend Enviar esta página a um amigo
Latest Headlines Últimas Notícias
- Officers routinely lied to obtain search warrants Officers rotineiramente mentiu para obter mandados pesquisa
- Will the Mortgage Industry Pay for Its Crimes? Será que o sector do crédito hipotecário Pague para seus crimes?
- Judge May Make CIA Torture Memo Public Juiz pode tornar públicas CIA tortura Memo
- Roots of surveillance standoff go back decades Raízes de vigilância standoff voltar décadas
- US deploys more than 43,000 unfit for combat E.U. representa mais de 43.000 impróprios para combater
- UN suspends aid flights after Burma impounds food ONU suspende ajuda alimentar vôos após a Birmânia impounds
- BBC kept £106,000 of charity cash BBC mantidos £ 106.000 em dinheiro de caridade
- Peak Food: Blaming the Victims Peak Alimentação: Culpar a Vítimas
- The Challenge Of Modern Slavery O desafio da escravatura moderna
- Ex-MI5 chief warns over detention Ex-diretor MI5 adverte sobre prisão
More Mais Breaking News Breaking News
Archive Arquivo
- May 2008 Maio 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Março 2008
- February 2008 Fevereiro 2008
- January 2008 Janeiro 2008
- December 2007 Dezembro 2007
- November 2007 Novembro 2007
- October 2007 Oct 2007
- September 2007 Setembro 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julho 2007
- June 2007 Junho 2007
- May 2007 Maio 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Março 2007
