John Bolton: US should bomb Iranian camps John Bolton: États-Unis devraient bombe iranienne camps
By Par Damien McElroy Damien McElroy | Mr Bolton said that striking Iran would represent a major step towards victory in Iraq. | M. Bolton a déclaré que l'Iran frappant représentent un grand pas vers la victoire en Irak. While he acknowledged that the risk of a hostile Iranian response harming American’s overseas interests existed, he said the damage inflicted by Tehran would be “far higher” if Washington took no action. Tout en reconnaissant que le risque d'une réaction hostile iranien nuire à l'Amérique d'outre-mer intérêts existe, dit-il les dommages causés par Téhéran serait «beaucoup plus élevé" si Washington n'a pas donné suite.
“This is a case where the use of military force against a training camp to show the Iranians we’re not going to tolerate this is really the most prudent thing to do,” he said. «Il s'agit d'un cas où l'utilisation de la force militaire contre un camp d'entraînement pour montrer la partie iranienne nous n'allons pas tolérer cela est vraiment la plus prudente chose à faire», at-il dit. “Then the ball would be in Iran’s court to draw the appropriate lesson to stop harming our troops.” "Ensuite, la balle serait dans l'Iran tribunal d'en tirer les leçons de mettre fin à nuire à nos troupes."
Mr Bolton, an influential former member of President George W Bush’s inner circle, dismissed as “dead wrong” reported British intelligence conclusions that the US military had overstated the support that Iran was providing to Iraqi fighters. M. Bolton, un ancien membre influent du président George W. Bush intérieur du cercle, a rejeté comme "à fait tort» a signalé renseignement britannique conclusions que l'armée américaine avait surestimé l'appui que l'Iran apporte à des combattants irakiens.
A US military spokesman revealed last week that the elite Quds Force of Iran’s Revolutionary Guards had drafted in personnel from Lebanon’s Hizbollah to train fighters from Iraq’s Shia militias. Un porte-parole militaire américain a révélé la semaine dernière que l'élite des forces d'Al-Qods de l'Iran des Gardiens de la Révolution a rédigé dans le personnel du Liban du Hezbollah de former les combattants de l'Iraq milices chiites.
Colonel Donald Bacon, a spokesman for the coalition in Baghdad, said captured fighters had told interrogators that thousands of Iraqi fighters were undergoing training in the Islamic Republic. Le colonel Donald Bacon, un porte-parole de la coalition à Bagdad, a déclaré combattants capturés interrogateurs avait dit que des milliers de combattants irakiens étaient en formation dans la République islamique.
The main camp is located near the town of Jalil Azad, near Tehran, according to coalition officials. Le camp principal est situé près de la ville de Jalil Azad, près de Téhéran, selon la coalition des fonctionnaires.
The capture of Qais Khazali, a major figure in the Shia insurgency alongside Ali Mussa Daqduq, a senior Lebanese Hizbollah guerilla, last year yielded a treasure trove of information on Hizbollah’s activities in Iraq. La capture de Qays Khazali, une grande figure dans l'insurrection chiite à côté Daqduq Ali Moussa, un haut responsable de guérilla libanais Hezbollah, l'année dernière a donné un trésor d'informations sur les activités du Hezbollah en Irak.
“Ali Mussa Daqduq confirmed Lebanese Hizbollah were providing training to Iraqi Special Group members in Iran and that his role was to assess the quality of training and make recommendations on how the training could be improved,” said Col Bacon. "Ali Moussa Daqduq confirmé le Hezbollah libanais ont été de dispenser une formation à iraquien membres du Groupe spécial en Iran et que son rôle était d'évaluer la qualité de la formation et de formuler des recommandations sur la façon dont la formation pourrait être améliorée," a déclaré le Col Bacon. “In this role, he travelled to Iraq on four occasions and was captured on his fourth trip.” "Dans ce rôle, il s'est rendu en Irak à quatre reprises et a été capturé sur son quatrième voyage."
Five Britons kidnapped in Iraq are believed to have been put under the control of Quds Force agents after failed attempts to barter the men for Khazali and Daqduq’s freedom. Cinq Britanniques enlevés en Irak sont soupçonnés d'avoir été mis sous le contrôle des forces d'Al-Qods agents après des tentatives ratées de troc pour les hommes Khazali et Daqduq la liberté.
The importance of the Quds Force to stability in Iraq was demonstrated last week when a five-member Iraqi delegation was sent to Tehran to meet with its commander, General Ghassem Soleimani. L'importance des forces d'Al-Qods à la stabilité en Iraq a été démontrée la semaine dernière lorsque cinq membres de délégation iraquienne a été envoyée à Téhéran pour rencontrer son commandant, le général Ghassem Soleimani. The delegation was despatched by the Iraqi government to plead for an end to Iranian meddling in its enfeebled neighbour. La délégation a été envoyée par le gouvernement irakien à plaider pour une fin à l'ingérence iranienne dans son voisin affaibli.
See More: Voir plus: Iran Iran USA News Actualités États-UnisHave Your Say: John Bolton: US should bomb Iranian camps Have Your Say: John Bolton: États-Unis devraient bombe iranienne camps
Please note, only selected comments will be published. S’il vous plaît noter, seules certaines observations seront publiées.
Or discuss this report in our our new forums Ou discuter de ce rapport dans notre nos nouveaux forums
RSS RSS TrackBack URL URL TrackBack
This entry was posted on Wednesday, May 7th, 2008 at 8:44 pm and is filed under Cet article a été publié le mercredi 7 Mai 2008 à 8:44 pm et est classé dans War & Terrorism News La guerre et le terrorisme Actualités , , Political News Nouvelles politiques . . You can follow any responses to this entry through the Vous pouvez suivre les réponses à cette entrée par la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. nourrir. You can Vous pouvez leave a response laisser un commentaire , or , Ou trackback trackback from your own site. à partir de votre propre site.
Free Newsletter Newsletter gratuite 
Related News Articles
- Iran says US source of Iraq crisis Iran affirme source américaine de l'Iraq crise
- Fisk: Hizbollah turns to Iran in war on Israel Fisk: le Hezbollah se tourne vers l'Iran en guerre à Israël
- Iraqi fighters ‘grilled for evidence on Iran’ Combattants irakiens "grillé des preuves sur l'Iran"
- US has ‘no plans’ to free Iranians États-Unis ont "pas prévu" à la libre Iraniens
- Bush Hypes Threat from Iran Hypes Bush menace de l'Iran
Email This Page To A Friend Envoyer cette page à un ami
Latest Headlines Derniers titres
- Officers routinely lied to obtain search warrants Les agents systématiquement menti à obtenir des mandats de perquisition
- Will the Mortgage Industry Pay for Its Crimes? Les hypothèques Industrie payer pour ses crimes?
- Judge May Make CIA Torture Memo Public Juge mai faire CIA torture mémo public
- Roots of surveillance standoff go back decades Racines de la surveillance confrontation revenir décennies
- US deploys more than 43,000 unfit for combat US déploie plus de 43.000 impropres au combat
- UN suspends aid flights after Burma impounds food ONU suspend les vols d'aide après la Birmanie impounds alimentaire
- BBC kept £106,000 of charity cash BBC tenu £ 106.000 espèces de la charité
- Peak Food: Blaming the Victims Peak alimentaire: Blâmer les victimes
- The Challenge Of Modern Slavery Le défi de l'esclavage moderne
- Ex-MI5 chief warns over detention Ex-chef MI5 met en garde sur la détention
More Plus Breaking News Breaking News
Archive Archives
- May 2008 Mai 2008
- April 2008 Avril 2008
- March 2008 Mars 2008
- February 2008 Février 2008
- January 2008 Janvier 2008
- December 2007 Décembre 2007
- November 2007 Novembre 2007
- October 2007 Octobre 2007
- September 2007 Septembre 2007
- August 2007 Août 2007
- July 2007 Juillet 2007
- June 2007 Juin 2007
- May 2007 Mai 2007
- April 2007 Avril 2007
- March 2007 Mars 2007
