John Bolton: US should bomb Iranian camps John Bolton: EE.UU. debe bomba iraní campamentos
By Por Damien McElroy Damien McElroy | Mr Bolton said that striking Iran would represent a major step towards victory in Iraq. | Señor Bolton dijo que Irán sorprendente representaría un paso importante hacia la victoria en Iraq. While he acknowledged that the risk of a hostile Iranian response harming American’s overseas interests existed, he said the damage inflicted by Tehran would be “far higher” if Washington took no action. Si bien reconoció que el riesgo de una respuesta hostil de Irán en América perjudicar los intereses de ultramar existe, dice el daño infligido por Teherán sería "mucho mayor" si Washington no tomó ninguna medida.
“This is a case where the use of military force against a training camp to show the Iranians we’re not going to tolerate this is really the most prudent thing to do,” he said. "Este es un caso en que el uso de la fuerza militar contra un campo de entrenamiento para mostrar los iraníes no vamos a tolerar esto es realmente la más prudente que hay que hacer", dijo. “Then the ball would be in Iran’s court to draw the appropriate lesson to stop harming our troops.” "Entonces la pelota estaría en Irán del tribunal a extraer las consecuencias lección para poner fin a perjudicar a nuestras tropas."
Mr Bolton, an influential former member of President George W Bush’s inner circle, dismissed as “dead wrong” reported British intelligence conclusions that the US military had overstated the support that Iran was providing to Iraqi fighters. Señor Bolton, un ex miembro influyente del Presidente George W Bush del círculo interior, desestimó como "mal muertos" de inteligencia británica informó de las conclusiones a las que los EE.UU. militares han exagerado el apoyo que Irán presta a los combatientes iraquíes.
A US military spokesman revealed last week that the elite Quds Force of Iran’s Revolutionary Guards had drafted in personnel from Lebanon’s Hizbollah to train fighters from Iraq’s Shia militias. Un portavoz militar de EE.UU. reveló la semana pasada que la Fuerza de elite Quds de la Guardia Revolucionaria de Irán había redactado en el personal de Hezbolá del Líbano para formar a los combatientes de Iraq de las milicias chiítas.
Colonel Donald Bacon, a spokesman for the coalition in Baghdad, said captured fighters had told interrogators that thousands of Iraqi fighters were undergoing training in the Islamic Republic. Coronel Donald Bacon, un portavoz de la coalición en Bagdad, dijo combatientes capturados había dicho a los interrogadores que miles de combatientes iraquíes estaban en formación en la República Islámica.
The main camp is located near the town of Jalil Azad, near Tehran, according to coalition officials. El principal campamento se encuentra cerca de la ciudad de Jalil Azad, cerca de Teherán, según la coalición de funcionarios.
The capture of Qais Khazali, a major figure in the Shia insurgency alongside Ali Mussa Daqduq, a senior Lebanese Hizbollah guerilla, last year yielded a treasure trove of information on Hizbollah’s activities in Iraq. La captura de Qais Khazali, una importante figura en el lado de la insurgencia chiíta Ali Mussa Daqduq, un funcionario superior de la guerrilla libanesa Hezbolá, el año pasado obtuvieron un tesoro de información sobre las actividades de Hezbolá en Iraq.
“Ali Mussa Daqduq confirmed Lebanese Hizbollah were providing training to Iraqi Special Group members in Iran and that his role was to assess the quality of training and make recommendations on how the training could be improved,” said Col Bacon. "Ali Mussa Daqduq confirmó libanés Hezbolá estaban proporcionando formación a los iraquíes los miembros del Grupo Especial en Irán y que su función consiste en evaluar la calidad de la formación y formular recomendaciones sobre la forma en que la capacitación puede mejorarse," dijo Bacon Col. “In this role, he travelled to Iraq on four occasions and was captured on his fourth trip.” "En este papel, viajó a Iraq en cuatro ocasiones y fue capturado en su cuarto viaje."
Five Britons kidnapped in Iraq are believed to have been put under the control of Quds Force agents after failed attempts to barter the men for Khazali and Daqduq’s freedom. Cinco británicos secuestrados en Iraq se cree que han sido puestas bajo el control de la Fuerza Quds agentes después de intentos fallidos de trueque para los hombres Khazali y Daqduq la libertad.
The importance of the Quds Force to stability in Iraq was demonstrated last week when a five-member Iraqi delegation was sent to Tehran to meet with its commander, General Ghassem Soleimani. La importancia de la Fuerza Quds para la estabilidad en Iraq se demostró la semana pasada, cuando un período de cinco miembros de delegación iraquí fue enviado a Teherán para reunirse con su comandante, el General Ghassem Soleimani. The delegation was despatched by the Iraqi government to plead for an end to Iranian meddling in its enfeebled neighbour. La delegación fue enviado por el gobierno iraquí para alegar que se ponga fin a la injerencia iraní en su enfeebled vecino.
See More: Ver más: Iran Irán USA News Noticias EE.UU.Have Your Say: John Bolton: US should bomb Iranian camps Danos tu opinión: John Bolton: EE.UU. debe bomba iraní campamentos
Please note, only selected comments will be published. Tenga en cuenta, sólo algunos comentarios serán publicados.
Or discuss this report in our our new forums O se debatirá el informe en nuestros foros de nuestra nueva
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Wednesday, May 7th, 2008 at 8:44 pm and is filed under Esta entrada fue publicada el miércoles, 7 de mayo de 2008 a 8:44 pm y se presenta bajo War & Terrorism News Guerra y terrorismo de noticias , , Political News Noticias de Política . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Noticias relacionadas
- Iran says US source of Iraq crisis Irán dice EE.UU. fuente de crisis de Iraq
- Fisk: Hizbollah turns to Iran in war on Israel Fisk: Hezbolá se convierte a Irán en la guerra en Israel
- Iraqi fighters ‘grilled for evidence on Iran’ Combatientes iraquíes' la parrilla para las pruebas sobre Irán "
- US has ‘no plans’ to free Iranians EE.UU. tiene "ningún plan" para liberar a los iraníes
- Bush Hypes Threat from Iran Bush Hypes amenaza de Irán
Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo
Latest Headlines Últimas Noticias
- John Bolton: US should bomb Iranian camps John Bolton: EE.UU. debe bomba iraní campamentos
- Pentagon’s Propaganda Documents Go Online La propaganda del Pentágono documentos van en línea
- Roads blocked in Beirut anti-gov’t protests Carreteras bloqueadas en Beirut contra la gov't protestas
- The Pentagon vs. America El Pentágono vs América
- Data fear haunts ID card scheme Datos temor atormenta tarjeta de identificación del sistema
- Pentagon Targeted Iran for Regime Change after 9/11 Pentágono dirigido Irán para un cambio de régimen después de 9 / 11
- Gov set to defy its own experts and upgrade cannabis Gov establecidos para desafiar a sus propios expertos y actualización de cannabis
- Nuns are turned away from Indiana polls Monjas son rechazados de las encuestas de Indiana
- FBI agents raid office protecting whistleblowers Agentes del FBI incursión oficina de protección de denunciantes
- ‘Torture memo’ author, former attorney general, to testify 'Tortura memo "de autores, el ex fiscal general, a declarar
More Más Breaking News Últimas noticias
Archive Archivo
- May 2008 Mayo 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febrero 2008
- January 2008 Enero 2008
- December 2007 Diciembre 2007
- November 2007 Noviembre 2007
- October 2007 Octubre 2007
- September 2007 Septiembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julio 2007
- June 2007 Junio 2007
- May 2007 Mayo 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Marzo 2007