Breaking News ブレイキングニュース | | Forum フォーラム | | UK News 英国ニュース | | USA News アメリカ合衆国のニュース | | World News 世界のニュース | | Political News 政治ニュース | | Sci-Tech News 科学技術ニュース | | War & Terrorism News 戦争とテロのニュース | | Sports News スポーツニュース | | Multimedia マルチメディア | | Set Homepage セットのホームページ

BREAKING NEWS ブレイキングニュース

Saturday, June 14th, 2008 土曜日、 2008年6月14日

MSNBC米MSNBC | AMMAN, Jordan - Talks with the United States on a new long-term security pact have reached a “dead end” because of US demands that infringed Iraq’s sovereignty, Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki said Friday. | Amman 、ヨルダン-会談で、米国は、新たな長期的な安全保障条約に達し、 "デッドエンド"米国の要求のために、イラクの主権を侵害、イラクのヌーリマリキ首相によると金曜日です。

“We have reached a dead end, because when we started the talks, we found that the US demands hugely infringe on the sovereignty of Iraq, and this we can never accept,” Maliki told journalists during a visit to neighboring Jordan. "我々は行き止まりに達したため、協議を始めたときに、私たちは、米国の要求が見つかりました非常にイラクの主権を侵害すると、この私たちを受け入れることは、 " maliki記者団に隣国ヨルダンを訪問中です。

The agreement would provide a legal basis for the presence of US forces in Iraq after the UN mandate expires this year.契約書は法的根拠を提供するのは、イラク駐留米軍の存在をした後、国連委任契約は今年で切れる。 Failure to strike a deal would leave the future of the American military presence here to the next administration.故障のまま、条約を取り決めることは、将来の米国の軍事的プレゼンスはここを、次の政権です。

US negotiators offered new proposals this week after Iraqi lawmakers expressed outrage over the direction of the negotiations, claiming that accepting the US position would cement American military, political and economic domination of the country.米国の交渉担当者は、この週間以内に新たな提案を表明した後、イラクの国会議員の交渉の方向に怒りを覚える、と主張してセメントを承認する米国の立場は米国の軍事的、政治的、経済的支配をしている。

In his first detailed comments on the talks, which are taking place behind closed doors, al-Maliki said Iraq objected to Washington’s insistence on giving its troops immunity from prosecution in Iraq and freedom to conduct operations independent of Iraqi control.彼の最初のコメントが、会談の詳細は、密室で行われ、マリキによるとワシントンのイラク反対して主張して、軍の特権を与え、イラクや検察の独立したイラクの自由作戦を実施する制御します。

“We can’t extend the US forces permission to arrest Iraqis or to undertake terror fighting in an independent way, or to keep Iraqi skies and waters open for themselves whenever they want,” he said. "我々を延長することはできません。許可を逮捕する米軍のイラク人やテロに着手戦って独立したように、イラクの空と海を保つかを自分自身のときにオープンしたい"と述べた。

‘Reject this totally’ 'この完全に拒否する'
“One of the important issues that the US is asking for is immunity for its soldiers and those contracting with it. " 1つの重要な問題は、米国が求めるのは免疫軍兵士とそれらの契約にしてください。 We reject this totally.”この完全に私たちを拒否します。 "

Iman al-Asadi, a Shiite member of the parliamentary committee on legal affairs, said on Wednesday the latest American version “wasn’t satisfactory to say the least.”イマンアル- asadiは、シーア派のメンバーは、議会の法務委員会で、米国版によると、同国の最新の"控えめに言っても満足のいくものはない。 "

She said the American proposals contained “some good points but they were not up to what we had expected.” Al-Asadi said the committee had recommended to the negotiators that they reject the latest draft, the fourth since the talks began last March.彼女によると、米国の提案に含まれる"しかし、彼らはないいくつかの良い点を私たちが期待しています。 "アルasadiによると、委員会が推奨して交渉を拒否して、最新の草案は、第4回交渉が始まった昨年3月以来です。

US officials have refused to release details of the talks while they are still under way but have expressed their respect for Iraqi sovereignty.米政府当局者が会談を拒否しながらリリースの詳細はまだ進行中だが、イラクの主権の尊重を表明しています。

The top State Department adviser on Iraq, David Satterfield, told reporters this week that the two sides would meet a July target date to finish the agreement, which must be ratified by the Iraqi parliament.イラクのトップを国務省顧問、デビッドsatterfield 、記者団に対し、今週中に会うことの二つの辺は7月目標期日を完了する契約書、これ、イラクの議会によって批准される必要があります。

Bush told reporters this week in Germany that he was also confident that a deal would be reached.ブッシュ大統領は記者団に対し、この1週間でドイツ語をしていたにも達すると確信して取引がします。

But a senior Iraqi official told The Associated Press that chances of finalizing an agreement before the November US elections were “slim,” although he added that al-Maliki’s government was interested in a deal if it served Iraqi interests.しかし、イラクの公式のシニアは、関連する報道がチャンスを最終的に合意する前に、 11月の米中間選挙は、 "スリム、 "彼は付け加えた。マリキ取引の政府がもし興味があるのはイラクの利益を提供します。

‘Scandal’ 'スキャンダル'
Al-Asadi also said the Americans had softened their demand for control of a considerable part of Iraq’s airspace but the Iraqis insisted on full control.アル- asadiも彼らによると、米国は軟化の需要を制御するイラクの空域のかなりの部分が、イラク人を主張してフルコントロールします。

“If the US controls the air, the ground and the sea, this means no sovereignty,” she said. "米国の場合、空気制御して、地面と海、この意味の主権だ"と述べた。

Al-Asadi refused to release further details or talk about how many bases the United States wanted access to under the agreement.アル- asadiを拒否して話を発売より詳細な方法についての詳細や、米国の多くの基地の下に契約書のアクセスを指名手配します。 She said the Americans were now avoiding talk of numbers of bases but were asking for an “American presence” until Iraqi security forces were deemed ready to take over from US-led forces.彼女によると、アメリカ人が今の数字を避けトークを求めるの基地があった"米国のプレゼンス"と判断されるまで、イラクの治安部隊がすぐに米国主導の軍から引き継ぐ。

She said the agreement included no timetable for drawing down American forces and “this is a scandal.”彼女によると、契約書含まれるものの時刻表を描画する米軍と"これは、スキャンダルのです。 "

See More: もっと見る： Iran イラン USA News アメリカ合衆国のニュース

Have Your Say: Iraqi PM: Security deal with US at ‘dead end’ あなたの意見：イラクの時：安全保障に対処する米国の'死んだ終了'
Please note, only selected comments will be published.ご注意、選択したコメントのみ公開される。

Or discuss this report in our new forums またはこの報告書について話し合うの新しいフォーラム

RSS のRSS TrackBack URLトラックバックURL

Name (required) 名前（必須）

Mail (will not be published) (required) メール（公開されません） （必須）

Website ウェブサイト

This entry was posted on Saturday, June 14th, 2008 at 2:01 pm and is filed under このエントリが投稿土曜日、 2008年6月14日に提出されて2:01 pmのとは War & Terrorism News 戦争とテロのニュース . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。

Loading ...読み込んでいます...

TOP NEWS DISCUSSIONS トップニュース議論

LATEST NEWS DISCUSSIONS 最新のニュース議論

Activism & Protest News 抗議行動＆ニュース | | Business News ビジネスニュース | | Civil & Human Rights News 人権市民＆ニュース | | Environmental News 環境ニュース | | Media News メディアニュース | | Globalisation News グローバリゼーションニュース | | Web Development News ウェブ開発ニュース

ADVERTISEMENTS広告

SITE MAPSサイトマップ

7/7 7 / 7 Afghanistanアフガニスタン Alternative Energy代替エネルギー Artアート BBC bbc Big Brotherビッグブラザー BilderbergのBilderberg Biometricsバイオメトリクス Bushブッシュ大統領 CIA CIAの Climate Change気候変動 Cover Upカバーアップ Cultsカルト Culture文化 Database Stateデータベースの状態 David Hicksデビッドヒックス David Ray Griffinデビッドレイグリフィン Democrats民主党 Demosデモ Drugs麻薬 Education教育 EU EUの False Flag偽の旗 FBI FBIの Fraud詐欺 Free Speech言論の自由 Freemasons freemasons G8 G8サミット Globalizationグローバリゼーション Guantanamoグアンタナモ Health News健康ニュース History履歴 ID Cards IDカード Internetインターネット Iranイラン Iraqイラク Israelイスラエル Law法 Marches行進 MI5 ） MI5 MI6のMI6 Microsoftマイクロソフト Military軍事 MoD mod Moneyお金 Music音楽 NASA NASAの Neoconsネオコン NSA nsa Oil油 Pakistanパキスタン Podcast Podcastの Police State警察国家 Propagandaプロパガンダ RFID RFIDの RINF rinf Rumsfeldラムズフェルド長官 Science科学 Secrecy秘密 Security安全保障 Slavery奴隷 Spaceスペース Sportsスポーツ Spyingスパイ活動 Stephen Lendmanスティーブンlendman Technology技術 Terrorismテロ Tony Blairトニーブレア Torture拷問 TVテレビ UK News英国ニュース UN国連 USA Newsアメリカ合衆国のニュース Videoビデオ Voting投票 Warfare戦 White Houseホワイトハウス Wolfowitzウォルフォウィッツ World News世界のニュース Yahooヤフー
2003 - 2005 Archives 2003 -2 005アーカイブ | 2005 - 2007 Archives 2005 -2 007アーカイブ | 2007 - 2008 Archives 2007 -2 008アーカイブ | Current Archives現在のアーカイブ | Past Version |過去のバージョン

About 〜について | | DVD Store DVDリーストア | | Opinion 意見 | | Reviews レビュー | | Special Guests スペシャルゲスト | | Webmasters ウェブマスター