|
|
Μεταφράστε:
              Ιράκ: Το σύμφωνο `ασφάλειας βάζει τους κρατουμένους σε κίνδυνο των βασανιστηρίων»
Παρασκευή, 28η Νοεμβρίου 2008
Βαγδάτη, 27 Νοέμ. (AKI) - χιλιάδες Ιρακινοί που τίθενται υπό κράτηση από τις αμερικανικές δυνάμεις θα είναι σε κίνδυνο βασανιστηρίων ή ακόμα και εκτέλεσης εάν παραδίδονται στις ιρακινές αρχές, κορυφαία δικαιώματα Διεθνής Αμνηστία που προειδοποιείται την Παρασκευή. Η προειδοποίηση ήρθε δεδομένου ότι το ιρακινό Κοινοβούλιο επικύρωσε συντριπτικά ένα αμφισβητούμενο σύμφωνο ασφάλειας με τις ΗΠΑ κάτω από τις οποίες περίπου 16.000 φυλακισμένοι που κατέχει οι ΗΠΑ θα μεταφερθούν στην ιρακινή επιτήρηση από το τέλος του έτους. Το σύμφωνο (θέση της συμφωνίας ή του ΚΑΝΑΠΕ δυνάμεων) επιτρέπει στα αμερικανικά στρατεύματα για να παραμείνει στη χώρα για τρία περισσότερα έτη. Έχει εγκριθεί ήδη από το ιρακινό γραφείο. «Ο ΚΑΝΑΠΕΣ δεν παρέχει οποιαδήποτε μέτρα προστασίας για τους φυλακισμένους που μεταφέρονται στην ιρακινή επιτήρηση; ο εν λόγω Malcolm έξυπνος, διευθυντής της Διεθνούς Αμνηστίας; s Μέση Ανατολή και πρόγραμμα της βόρειας Αφρικής. ; Αυτοί οι φυλακισμένοι θα κινούνται ενδεχομένως από το τηγανίζοντας τηγάνι στην πυρκαγιά; ο εν λόγω Malcolm έξυπνος. ; Λαμβάνουμε τις επίμονες εκθέσεις των ακαθάριστων παραβιάσεων των ανθρώπινων δικαιωμάτων; συμπεριλαμβανομένων των βασανιστηρίων; πραγματοποίηση στις ιρακινά φυλακές και τα κέντρα κράτησης. Οι ΗΠΑ πρέπει να εξασφαλίσουν ότι κανένας παραβιάσεων δεν μεταφέρεται στην επιτήρηση του Ιράκ εάν θα αντιμετώπιζαν έναν πραγματικό κίνδυνο των βασανιστηρίων ή άλλων των ανθρώπινων δικαιωμάτων.; Οι ιρακινές αρχές κρατούν ήδη χιλιάδες άνθρωποι, πολλοί χωρίς τη δαπάνη ή δοκιμή, και συχνά στους τρομερούς όρους, αμνηστία εν λόγω. Πολλοί από αυτό τον φυλακισμένο δεν έχουν καμία πρόσβαση στους δικηγόρους, ενώ άλλοι έχουν καταδικαστεί στο θάνατο αφότου αμνηστεύουν οι δοκιμές που απέτυχαν να ανταποκριθούν στα δοκιμαστικά πρότυπα διεθνών εκθέσεων, δηλωμένος. Οι ΗΠΑ αναφέρονται αυτήν την περίοδο στη λαβή γύρω από 16.000 φυλακισμένους στο Ιράκ. Οι περισσότεροι είναι κρατούμενοι που κρατιούνται χωρίς τη δαπάνη ή δοκιμή, μερικές για περισσότερο από πέντε έτη και χωρίς προσφυγή σε οποιαδήποτε ανεξάρτητη αναθεώρηση της κράτησης τους. Οι φυλακισμένοι περιλαμβάνουν τους προηγούμενους ανώτερους υπαλλήλους συμβαλλόμενων μερών Baath και τα προηγούμενα μέλη του καθεστώτος του Σαντάμ Χουσεΐν που θα μπορούσαν να διατρέξουν τον ιδιαίτερο κίνδυνο. Ali Hassan Al-Majid και δύο άλλα που καταδικάζονται στο θάνατο τα εγκλήματα που διαπράττονται για κάτω από το Σαντάμ Χουσεΐν; ο κανόνας του s είναι πιθανό να εκτελεσθεί εάν παραδίδεται στις ιρακινές αρχές. Η αμνηστία είπε ότι ανησυχεί επίσης ότι η συμφωνία δεν περιέχει καμία αναφορά στους περισσότερους από 2.000 Ιρανούς που ζουν στο Ιράκ που είναι αντίπαλοι της κυβέρνησης hardline του Ιράν. Οι Ιρανοί που ανήκουν στους ανθρώπους; η οργάνωση του s Mojahedeen του Ιράν (PMOI), είναι βασισμένη στο στρατόπεδο Ashraf στο βόρειο Ιράκ, όπου ήταν κάτω από την προστασία των αμερικανικών δυνάμεων για αρκετά έτη. Some Iraqi officials have suggested that the Iranians will be forcibly expelled if they fail to comply with orders from the Iraqi government to leave the camp by 31 December 2008. Have Your Say: Iraq: Security pact ‘puts detainees at risk of torture’ Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. Related News
|
Today's Quakes Deadlier Than In Past Last post by Curious George @ 07:26 PM Go to Forum
| Latest Topics
Globalisation and the South Last post by rstu502 @ 07:23 PM Video: Iceland protest ends in clashes Last post by rstu502 @ 07:23 PM Response to 9/11 Was 'Huge Overreaction' - Ex-MI5 Chief Last post by rstu502 @ 07:22 PM Hey Ashley! Last post by Unregistered @ 05:49 PM Traditional Lightbulbs Ban Last post by StuartG @ 05:43 PM Global Warming Is Changing Organic Matter In Soil: Atmosphere Could Change As A Resul Last post by Unregistered @ 05:13 PM Senior Tory arrested over leaks Last post by Thinking Man's Idiot @ 05:10 PM Any information on UFO?s !! Last post by StuartG @ 05:06 PM Unrepentant: Canada's genocide Last post by Unregistered @ 05:04 PM  Email This Page To A Friend Latest Headlines
More World News  Archive
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
Loading ...
