Iran says US source of Iraq crisis 이라크 위기의 근원은 미국의이란
Ayatollah Ali Khamenei, the Iranian supreme leader, has told Jalal Talabani, the visiting Iraqi president, that the United States is the main source of insecurity in Iraq. ayatollah 알리 khamenei,이란의 최고 지도자가 말한 잘랄 talabani, 이라크 대통령을 방문, 그 미국은 이라크에서 불안의 주요 원천합니다.
“The main elements of insecurity in Iraq which are behind the current atrocities are the US and the Zionist regime intelligence services and some accompanying nations,” Khamenei was quoted as saying by local media. "이라크에서 불안의 주요 요소가 현재의 잔혹한 행위 배후에있는 미국과 명이지 정권은 지능 서비스 및 일부 동반 개국,"khamenei은 현지 언론을 인용해 인용합니다.
These insecurities “will harm the US itself since a few years ago it armed a group in Afghanistan and they witnessed its repercussions,” he said on Tuesday, referring implicitly to Al-Qaeda. 이러한 불안감 "은 몇 년 전에 이후에 해를 그것은 미국 그 자체 니스탄에서 무장 그룹을 그리고 그들의 영향을 목격했습니다"라고 그는 일 밝혔다 화요일, 추천 절대적으로 알 - 카에다합니다.
“The nations of the region have this ability to stand against the big powers and if these nations decide they can do anything, including making the US kneel,” he warned. "그 나라에 대해 반대 입장을 그 지역이 능력이 결정이 큰 힘이 그리고 만약 이들 나라 그들은 아무것도 할 수를 포함한 미국의 무릎을 만들고"라고 그는 경고합니다.
Talabani also met his Iranian counterpart, Mahmoud Ahmadinejad, who promised that Iran was ready to provide for Iraq’s “welfare and progress.” 또한 그의이란 talabani 만난 상대방, 마무드 아마 디 네 자드,이란은 준비를 제공하는 사람에 대한 약속을 이라크의 "사회 복지와 진보합니다."
Talabani, who was last in Iran in November, is expected to visit ailing Iraqi Shia politician Abdel Aziz al-Hakim, who is in Iran for cancer treatment. talabani, 누가 년 11 월이란에 마지막 전망이다 이라크를 방문 부실 shia 정치인 압델 아지즈 알 - 하킴 씨는이란에 대한 암 치료를합니다.
“During Mr.Talabani’s visit, the issue of continuing talks with the United States will be discussed,” Mehdi Mostafavi, Iranian deputy foreign minister, was quoted by state news agency IRNA as telling reporters earlier. 중 "mr.talabani 님의 방문을 지속적으로 회담을 미국의 문제를 논의된다"mehdi mostafavi,이란 외무 차관은 기자에게 얘기하는 인용하여 이전 상태 통신사 irna합니다.
“Also the issue of abduction of five Iranian diplomats kidnapped by the American forces will be discussed,” he added. "또한 납치 문제를 미군에 의해 납치 5 개의이란 외교관들이 논의된다"라고 덧붙였다.
US-Iran ties 우리 -이란 관계
The United States severed relations with Iran in 1980 after Islamic revolutionary students took over its embassy in Tehran. 미국의 이슬람 혁명 후 1980 년이란과의 관계를 절단 학생의 대사관이 테헤란 점령했다.
The two countries held their highest-level public contacts in 27 years on May 28, with Tehran calling for US troops to be pulled out of Iraq and Washington accusing Iran of stoking the insurgency. 두 나라의 그들의 최고 - 수준을 공공 연락처를 열었다 27 년이 지난 지금 5 월 28 일 테헤란을 요구하고 미군은 이라크에서 철수했다가이란의 스토킹과 워싱턴의 난동을 고발합니다.
Relations have been chilled further by the detention in Iraq by US forces of at least five Iranian officials who Tehran insists are diplomats. 관계를 더욱 냉각되었습니다 의해 이라크에서 미군의 구금하여 적어도 5 개의이란 테헤란 공무원들이 외교관을 주장합니다.
US forces in Iraq have frequently accused Iran of stoking the violence in the war-torn country by arming and training militias, allegations denied by Tehran. 미군은 이라크에서 폭력이 자주 스토킹 전쟁에의 고발이란 - 고이즈미 준이 치로 총리 민병대를 무장과 훈련, 테헤란에서 의혹을 부인합니다.
Hoshyar Zebari, the Iraqi foreign minister, said earlier this month that Baghdad was working to set up a second meeting between Iranian and US officials soon to prevent the arch-foes from using Iraq as a “battleground to settle scores.” hoshyar zebari, 이라크 외무 장관은 바그다드에 따르면 이달 초 2 차 회의를 설정하기 위해 최선을 다하고은이란과 미국 당국 간의 아치 - 적을를 사용 방지를 위해 빠른 시일 이라크를 "전장의 점수를 해결합니다."
Agencies 기관
Iran 이란 Section has more related reports 섹션은 더 많은 관련 리포트 Help keep RINF going.. 지키는데 도움이 rinf가는 ..Comment on 'Iran says US source of Iraq crisis' : 에 대한 덧글이 '이란 말로 미국의 소스는 이라크 위기를':
Related News: 관련 뉴스 :
