| |
 | Translate: Перевести:               How to Foil a Terrorist Plot in Seven Simple Steps Как фольги террористического заговора в семь простых шагов Monday, October 1st, 2007 Понедельник, 1 октября 2007 года 1. In order to foil a terrorist plot, you must first find a terrorist plot. Для того чтобы фольга террористического заговора, вы должны сначала найти террористического заговора. This is not easy. Это не просто. 2. Not just anyone can find and then foil a terrorist plot. Не просто любой может найти, а затем фольгой террористического заговора. You must have an incentive. Вы должны иметь стимул. The best incentive is to be an accused felon, looking at a long prison term. Является наилучшим стимулом для обвиняемых жестокий, глядя на длительный срок тюремного заключения. Under such circumstances, your lawyer will explain to you, you may be able to reduce your sentence by acting as an informant in a criminal case, preferably one involving terrorists. При таких обстоятельствах, ваш адвокат объяснит вам, то вы можете снизить ваши предложения, выступая в качестве информатора в уголовном деле, желательно с участием террористов. 3. The fact that you do not know any actual terrorists should not in any way deter you. Тот факт, что вы не знаете каких-либо фактических террористов должно ни в коей мере не удержать тебя. Necessity is the mother of invention: if you can find the right raw material — a sad, sick, lonely, drunk, deranged, disgruntled or just plain anti-American Muslim somewhere in the United States — you can make your very own terrorist. Необходимость является матерью изобретения: если вы можете найти правильное сырье - грустно, больным, одиноким, пьян, в беспорядке, недовольные или просто анти-американской мусульманской-то в Соединенных Штатах Америки - вы можете сделать ваш собственный террориста. 4. Now the good part begins. Сейчас значительная часть начинается. Money! Деньги! The FBI will give you lots of money to take your very own terrorist out to lots of dinners where you, wearing a wire, can record yourself making recommendations to him about possible targets and weapons that might be used in the impending terrorist attack that your very own terrorist is going to mastermind, with your help. ФБР даст вам много денег, чтобы принять ваши очень собственные террористические с множеством ужинов, где вы, ношение проволоки, можете записать себе выработки рекомендаций по его поводу возможных целей и оружия, которые могут быть использованы в надвигающейся террористической атаки, что очень собственные террористические собирается вдохновителя, с вашей помощью. It will even buy you a computer so you can go to Google Earth in order to show your very own terrorist a “top secret” aerial image of the target you have suggested. Он будет даже купить вам компьютер, чтобы можно было перейти к Google Планета Земля для показа ваших собственных террористов "совершенно секретно" Воздушное изображение цели вы предложили. 5. More money!! Больше денег!! The FBI will give you even more money to travel to foreign countries with your very own terrorist, and it will make suggestions about terrorist groups you can meet while in said foreign countries. ФБР даст вам даже больше денег на поездки в зарубежные страны с вашим очень собственным террористом, и она будет вносить предложения о террористических групп, в которые вы можете выполнить, хотя в указанном зарубежных стран. 6. Months and even years will pass in this fashion, while you essentially get the FBI to pay for everything you do. Месяцев и даже лет, будут проходить в этом моде, хотя главным вы получите ФБР платить за все, что вам делать. (Incidentally, be sure your lawyer negotiates your expense account well in advance, or you may be forced — as the informant was in the Buffalo terrorist case — to protest your inadequate remuneration by setting yourself on fire in front of the White House.) (Кстати, не забудьте ваш адвокат договаривается ваш счет счета заблаговременно, и вы можете быть вынуждены - в качестве информатора в Буффало террористических случае - в знак протеста против вашей неадекватной оплаты, установив на себя огонь в глазах Белого Дома.) 7. At a certain point, something will go wrong. На определенном этапе, что-то пойдет не так. You may have trouble recruiting other people to collaborate with your very own terrorist, who is, as you yourself know, just an ordinary guy in a really bad mood. Вы можете иметь проблемы с набором других людей к сотрудничеству с вашей собственной террориста, который, как вы сами знаете, просто очередной парень в самом деле плохое настроение. Or, alternatively, the terrorist cell you have carefully cobbled together may malfunction and fail to move forward — probably as a result of sheer incompetence or of simply not having been genuinely serious about the acts of terrorism you were urging it to commit. Или, наоборот, террористические ячейки вы внимательно cobbled вместе может привести к неисправности и не двигаться вперед - возможно, как результат чисто некомпетентность или просто не было действительно серьезно относится к актам терроризма, вы были призывая его совершить. At this point, you may worry that the FBI is going to realize that there isn’t much of a terrorist plot going on here at all, just a case of entrapment. На данный момент, вы можете беспокоиться о том, что ФБР собирается понимать, что существует не так много совершения террористического заговора происходит здесь на всех, просто случай entrapment. Do not despair: the FBI is way ahead of you. Не отчаяние: ФБР является путь впереди вас. The FBI knows perfectly well what’s going on. ФБР прекрасно знает, что происходит. The FBI has as much at stake as you do. ФБР, как много поставлено на карту, как и вы. So before it can be obvious to the world that there’s no case, the FBI will arrest your very own terrorist, hold a press conference and announce that a huge terrorist plot has been foiled. Итак, прежде чем оно может быть очевидным для всего мира, что нет дела, ФБР будет аресте ваших собственных террористов, проведет пресс-конференцию и объявить о том, что огромный террористический заговор был сорван. It will of course be forced to admit that this plot did not proceed beyond the pre-planning stage, that no actual weapons or money were involved, and that the plot itself was “not technically feasible,” but that will not stop the story from becoming a front-page episode all over America and, within hours, boilerplate for all the Republican politicians who believe that you need to arrest a “homegrown” terrorist now and then to justify the continuing war in Iraq. Она будет, конечно же, вынужден признать, что этот участок не перейти за рамки предварительного этапа планирования, что никаких фактических оружие или деньги были вовлечены, и что сам сюжет был "технически не осуществимо", но это не остановит рассказ от становится заглавной страницы эпизода по всей Америке, и в течение часа, стереотипных для всех республиканских политиков, которые считают, что нужно для ареста "Собственные" террористического сейчас, и тогда для оправдания продолжения войны в Ираке. Everyone will be happy, except for the schmuck you shmikeled into becoming a terrorist, and no one really cares about him anyway. Все будут счастливы, за исключением schmuck вы shmikeled в становится террористом, и никто не заботится о нем в любом случае. So congratulations. Так поздравления. You have foiled a terrorist plot. Вы сорвали террористический заговор. Way to go. Путь. Have Your Say: How to Foil a Terrorist Plot in Seven Simple Steps Были ли говорить: как фольга террористического заговора в семь простых шагов Please read our Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими posting guidelines before posting размещение руководящих перед публикацией . Alternatively Или you can discuss this report here Вы можете обсудить этот доклад здесь . RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Похожие новости
| Missing Opium Пропавшие Опиум Last post by ZingPao @ 08:01 PM Последнее сообщение ZingPao @ 08:01 PM Go to Forum Перейти на форум | Latest Topics Последние темы Bill Hicks- Rant in E-Minor Билл Хикс-декламация на E-Мелкий Last post by Mick @ 07:59 PM Последнее сообщение Мик @ 07:59 PM Stansted expansion goes ahead Станстед расширение идет впереди Last post by Thinking Man's Idiot @ 07:20 PM Последнее сообщение мышление Man's Идиот @ 07:20 PM H Bombshell - French FM - Israel might "eat" Iran H гром среди ясного неба - французский FM - Израиль могут "питаться" Иран Last post by Thinking Man's Idiot @ 06:15 PM Последнее сообщение мышление Man's Идиот @ 06:15 PM Labour's political gain will turn to sand. Трудовой политической выгоды превратится в песок. Last post by Thinking Man's Idiot @ 06:10 PM Последнее сообщение мышление Man's Идиот @ 06:10 PM Gordon Brown and his ventriloquist's dummy Chancellor Alistair Darling Гордон Браун и его чревовещатель в манекен канцлера Алистера Дарлинга Last post by Thinking Man's Idiot @ 05:58 PM Последнее сообщение мышление Man's Идиот @ 05:58 PM RMT demands probe of scabs' near miss РГУ требования штыря scabs "попадание Last post by Thinking Man's Idiot @ 05:49 PM Последнее сообщение мышление Man's Идиот @ 05:49 PM Freemasonry + the left Масонство + левая Last post by Cleef @ 03:36 PM Последнее сообщение Cleef @ 03:36 PM New World Order: Новый мировой порядок: Last post by Nostalgia @ 02:38 PM Последнее сообщение Ностальгия @ 02:38 PM Guerrilla Warfare. Партизанской войны. Last post by Thinking Man's Idiot @ 01:49 PM Последнее сообщение мышление Man's Идиот @ 01:49 PM  Email This Page To A Friend Отправить страницу другу Latest Headlines Последние новости
More Больше Breaking News Главные новости  Archive Архив
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Мнения, выраженные в RINF новости проволоки и информационного бюллетеня являются исключительной ответственностью автора (ов), и не обязательно отражают точку зрения веб-мастеров. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Главные новости И Альтернативные СМИ является авторским - Копия И Distribute свободно. News Forum Новости форума |
