Γκουαντανάμο «που ζει όπως ένα ζώο που ζει σε ένα κλουβί»
| Από | Mohamed Vall στο Χαρτούμ, Σουδάν |
Το Adil Hassan Hamad μπορεί μόλις και μετά βίας να θεωρήσει ότι είναι πίσω με την οικογένειά του στο Σουδάν, επειδή μόνο τις ημέρες πριν ήταν ακόμα στη φυλακή κόλπων του ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΥ Γκουαντανάμο στην Κούβα.
«είμαι πολύ, πολύ ευτυχής και μην θεωρώντας αυτό,» Adil λέει το Al Jazeera, «ότι είμαι εδώ με την οικογένειά μου - ακόμη και τώρα αισθάνομαι ότι αυτό θα μπορούσε όλα να παρθεί μαζί σε κάθε στιγμή.»
Το 2002, Adil και ένα άλλο άτομο, Salim Mahmoud Adam, πάρθηκαν από τα σπίτια τους στο Peshawar, Πακιστάν, από τα πακιστανικά στρατεύματα και παραδόθηκαν αργότερα στις ΗΠΑ.
Τα περισσότερα από τα παιδιά του ήταν μωρά όταν λήφθηκε ο πατέρας τους, που εργαζόταν έπειτα ως διευθυντής ενός νοσοκομείου στο Αφγανιστάν, στο Γκουαντανάμο.
Η κόρη του, Rahma, τώρα έξι, ήταν μόνο μερικά μηνών όταν λήφθηκε και τώρα ο πατέρας της φαίνεται όπως έναν ξένο.
«Ξέρει ότι είμαι ο πατέρας της,» λέει Adil, που ισορροπεί Rahma στο γόνατό του και που κρατά στενό της. «Αλλά δεν χρησιμοποιείται σε με.»
«Όπως ένα κλουβί»
Δεδομένου ότι η απελευθέρωσή του από το Γκουαντανάμο, η οικογένεια, οι φίλοι και οι γείτονες έχουν έρθει στο σπίτι Adil στο Χαρτούμ να χαιρετήσουν ένα άτομο πολλοί σκέφτηκαν ότι δύναμη δεν βλέπουνε ποτέ πάλι.
Το Adil εξιστορεί τις ιστορίες των βασανιστηρίων, της ερώτησης και του απόμερου περιορισμού όταν μιλά για το χρόνο του στη φυλακή.
«Το κύτταρο όλα αποτελέσθηκε από το σίδηρο στο σίδηρο. Δεν βλέπετε καθέναν ή δεν ακούτε τίποτα,» λέει.
«Ήταν ένα τρύπημα και μια άθλια ζωή… ψυχολογικά πολύ ενοχλητικά. Ήταν όπως ένα κλουβί… όπως ένα ζώο ζωντανός σε ένα κλουβί.»
Μεταξύ των παρόντων για να γιορτάσει Adil η επιστροφή είναι Assim Al-Haj, αδελφός Sami Al-Haj, το καμεραμάν Al Jazeera που φυλακίζεται στο Γκουαντανάμο έξι έτη πριν.
Ακούει την ιστορία Adil της απελευθέρωσής του από τη φυλακή, αλλά ξέρει ότι η υγεία του αδελφού του επιδεινώνεται στην αιχμαλωσία.
«Αδικία και κατάχρηση»
Περισσότεροι από 750 άνθρωποι έχουν διοργανωθεί στο Γκουαντανάμο από τις Ιανουαρίου 2002 και μόνο τρία έχουν χρεωθεί τυπικά.
 |
| Παρά τη διεθνή κριτική, υπάρχουν λίγοι υπογράφει τις ΗΠΑ θα κλείσει τη φυλακή [GALLO/GETTY] |
Ακόμη και με τις πρόσφατες απελευθερώσεις, πάνω από 270 κρατούμενοι παραμένουν στον κόλπο του Γκουαντανάμο.
Το αμερικανικό ανώτατο δικαστήριο έχει αναθεωρήσει το νομικό καθεστώς των φυλακισμένων του Γκουαντανάμο σε διάφορες περιπτώσεις και έχει βρεί υπέρ των τρόφιμων - ότι πρέπει να επιτραπούν για να έχουν τη νομιμότητα της κράτησης τους που εξετάζεται από τα αμερικανικά δικαστήρια.
The US administration, which argues that since the base is outside the country rights under the US constitution do not apply, has avoided following this judgment.
Amnesty International, the UK-based human rights group, has called Guantanamo “a symbol of injustice and abuse” and called on the US government to close the down the prison “in a transparent manner which fully respects the human rights of those detained and brings to fair trial all those who are accused of recognisable crimes”.
But though the US has drawn international criticism for holding foreign nationals captive in Guantanamo, there are few signs that the US has any plans to close the prison.
Adil and Salim were two of 15 people, the rest Afghan, recently released by the US. Neither have ever been told why they were imprisoned.
Have Your Say: Guantanamo “Living like an animal living in a cage”
Please read our posting guidelines before posting.
Alternatively you can discuss this report here.
This entry was posted on Sunday, December 16th, 2007 at 12:30 am and is filed under War & Terrorism News . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
Translations
Loading ...Related News
- Human rights expert calls for Guantanamo closure
- US urges others to help shut Gitmo
- US mulling Guantanamo closure
- Powell: Close Guantanamo
- Pentagon sends another detainee to Guantanamo
Email This Page To A Friend
Latest Headlines
- McCain Office Mailed Threat, White Powder
- Wasted Food Is Also Wasted Water
- Man Selling Anti-War Shirts Wins Ruling
- UK court rules against gov’t in key Guantanamo case
- Planning to E-Vote? Read This First
- At JFK Airport, Denying Basic Rights Is Just Another Day at the Office
- L.A. City Council Decides to Outlaw New Fast Food Restaurants
- A Cultural History of the Magic Mushroom
- US oil pipeline politics and the Russia-Georgia conflict
- Pentagon can’t find $2.3 trillion, wasting trillions on ‘national defense’
More Breaking News
Archive
