Dictatorial Power on War and Treaties Диктаторской власти на войне и договоров
By Автор Jacob G. Hornberger Джейкоб G. Hornberger | If anyone still has any doubts about whether President Bush is exercising powers that any self-respecting dictator would relish, all he has to do is consider the military pact that Bush is entering into with Iraq. | Если у кого еще есть сомнения по поводу ли президент Буш осуществляет полномочия, которые любого уважающего себя диктатора будет наслаждаться, все он должен сделать, это рассмотреть вопрос о том, что военный пакт Буша вступает с Ираком. The pact involves the continued US military occupation of Iraq as well as a date on which US military forces will be expected to exit the country. Договор предполагает продолжение США военной оккупации Ирака, а также дата, на которую вооруженные силы США будут ожидать выхода страны.
Let’s first place things in the context of the US Constitution, the higher law that the American people have enacted that controls the conduct of federal officials, including the president. Давайте первое место вещи в контексте Конституции США, что выше закона американского народа приняли которая контролирует поведение федеральных чиновников, включая президента.
One provision of the Constitution requires the president to secure a declaration of war from Congress prior to waging war against another nation. Один из положений Конституции требует президент по обеспечению объявление войны с Конгрессом до ведения войны против другого государства. With respect to Iraq, everyone knows that Bush refused to do that. Что касается Ирака, всем известно, что Буш отказался сделать это. After unsuccessfully exploring the possibility of securing UN approval for his war (which is not in the Constitution), Bush unilaterally decided to wage war on Iraq without first securing the constitutionally required congressional declaration of war. После безуспешного изучает возможность обеспечения ООН для утверждения его войны (которая не в Конституции), Буш в одностороннем порядке принял решение начать войну против Ирака без предварительного обеспечения конституционно требуется конгресса объявление войны.
The Constitution also provides that the president shall have the “Power and with the Advice and Consent of the Senate, to make Treaties, provided two thirds of the Senators present concur.” Конституция также предусматривает, что президент должен иметь "с питанием и рекомендации и с согласия сената, чтобы внести договоров при условии, что две трети сенаторов настоящее согласны".
So, is President Bush complying with that provision of the Constitution with respect to his military pact with Iraq? Так, президент Буш соблюдает это положение Конституции в связи с его военной пакт с Ираком?
Why should he? Зачем он? If the Congress and the American people don’t care that he violates one important provision of the Constitution, why should the president care whether he violates other important provisions? Если Конгресс и американский народ не волнует, что он нарушает один из важных положений Конституции, зачем президент уход нарушает ли он и другие важные положения?
The president’s spokesman, Gordon Johndroe, set forth the president’s position at a recent press conference: “So it’s not a treaty, so it would not require Senate ratification or anything like that. Представитель президента, Гордон Johndroe, изложенные президентом позицию на недавней пресс-конференции: "Так что это не договор, поэтому он не будет требовать сенате ратификации или что-либо подобное. It’sa bilateral agreement that would provide the authorities for our troops to operate in Iraq.” Это двустороннее соглашение, которое предоставит властям для наших войск действовать в Ираке ".
So, there you have it. Итак, у вас там его. We now live in a country in which the ruler has the power to send the entire nation into war on his own initiative and then unilaterally bind the entire nation with a long-term military agreement with the conquered nation without any legislative approval. Сейчас мы живем в стране, в которой правитель имеет право направить всю страну в войну по собственной инициативе, а затем в одностороннем порядке связать весь народ с долгосрочное военное соглашение с завоеванных нации без какого-либо законодательного утверждения.
If that’s not dictatorial power, what is? Если это не диктаторской власти, то, что это такое?
Oh, by the way the Iraqi president is submitting the proposed military agreement with Bush to the Iraqi Parliament, as required by Iraqi law. Да, кстати иракского президента является внесение предлагаемых военное соглашение с Бушем иракского парламента, как того требует иракское законодательство.
Mr. Hornberger is founder and president of The Future of Freedom Foundation. Г-н Hornberger является основателем и президентом "Будущее Свободы Фонда.
Have Your Say: Dictatorial Power on War and Treaties Были ли сказать: диктаторской власти на войне и договоры
Please read our Ознакомьтесь с нашими posting guidelines before posting размещение руководящих перед публикацией .
Alternatively Или you can discuss this report here Вы можете обсудить этот доклад здесь .
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Monday, August 25th, 2008 at 7:23 pm and is filed under Эта запись была размещена на понедельник, 25 августа 2008 года в 7:23 вечера и не была подана в соответствии с War & Terrorism News Война и терроризм Новости . . You can follow any responses to this entry through the Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через RSS 2.0 RSS 2,0 feed. кормить. You can Вы можете leave a response оставьте ответ , or , Или trackback trackback from your own site. с Вашего собственного сайта.
Translations Переводы
Related News Похожие новости
- Iraq toughens stance on US troop withdrawal Ирак toughens определиться в вопросе вывода войск США
- Ron Paul: Bush no authority to rule world Рон Пол: Буш не уполномочен правило мире
- British army chief attacks US as ‘intellectually bankrupt’ over Iraq Британская армия главного нападения США как "интеллектуально обанкротившейся" над Ираком
- Mr Bush, Mandela is still alive Г-н Буш, Мандела до сих пор живы
- Secret US operation kills Iraqi, strains relations Тайные операции США убивает иракских, штаммы отношений
Email This Page To A Friend Email эту страницу для друга
Latest Headlines Последние новости
- Reinventing the Evil Empire Обновленное империи зла
- The Contradiction of Choice from the Government Противоречие Выбора от правительства
- Security services colluded in unlawful detention Услуги по обеспечению безопасности в сговоре незаконное задержание
- Two arrested in DNC protests Два арестованных в РСК протеста
- Fuck Fox News! Ебать Fox News!
- Dictatorial Power on War and Treaties Диктаторской власти на войне и договоров
- Dem Convention Begins: Time To Suspend Disbelief Демократическая конвенция начинается: время приостановить неверия
- Documents reveal PR push for Iraq war preceded intel findings Документы свидетельствуют о PR толчок для иракской войны предшествовало интеллектуальной выводы
- A New Rush to Spy Новая спешке шпиона
- Ron Paul: How Foreign Policy Affects Gas Prices Рон Пол: как внешняя политика влияет на цены на газ
More Более Breaking News Главные новости
Archive Архив
- August 2008 Август 2008
- July 2008 Июль 2008
- June 2008 Июнь 2008
- May 2008 Май 2008
- April 2008 Апрель 2008
- March 2008 Март 2008
- February 2008 Февраль 2008
- January 2008 Январь 2008
- December 2007 Декабрь 2007
- November 2007 Ноябрь 2007
- October 2007 Октябрь 2007
- September 2007 Сентябрь 2007
- August 2007 Август 2007
- July 2007 Июль 2007
- June 2007 Июнь 2007
- May 2007 Май 2007
- April 2007 Апрель 2007
- March 2007 Март 2007
