RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: l'alternative BREAKING NEWS Monday, August 25th, 2008 Lundi, 25ème août, 2008 | |
Breaking News Breaking News | | Forum Forum | | UK News Nouvelles Royaume-Uni | | USA News Actualités États-Unis | | World News World News | | Political News Nouvelles politiques | | Sci-Tech News Sci-Tech News | | War & Terrorism News La guerre et le terrorisme Actualités | | Sports News Sports News | | Multimedia Multimédia | | Set Homepage Set Page d'accueil | |
BREAKING NEWS BREAKING NEWS |
Dictatorial Power on War and Treaties Pouvoirs dictatoriaux sur la guerre et traités Monday, August 25th, 2008 Lundi, 25ème août, 2008 By Par Jacob G. Hornberger Jacob G. Hornberger | If anyone still has any doubts about whether President Bush is exercising powers that any self-respecting dictator would relish, all he has to do is consider the military pact that Bush is entering into with Iraq. | Si quelqu'un a encore des doutes quant à savoir si le président Bush est l'exercice des pouvoirs que tout en respectant l'auto-dictateur aurait la relish, de tout ce qu'il a à faire, c'est examiner le pacte militaire que Bush est entrée en avec l'Iraq. The pact involves the continued US military occupation of Iraq as well as a date on which US military forces will be expected to exit the country. Le pacte implique la poursuite de l'occupation militaire américaine de l'Iraq ainsi que la date à laquelle les forces militaires des États-Unis devront quitter le pays. Let’s first place things in the context of the US Constitution, the higher law that the American people have enacted that controls the conduct of federal officials, including the president. Let's premier lieu les choses dans le cadre de la Constitution des États-Unis, plus droit que le peuple américain a adoptée, qui contrôle la conduite des fonctionnaires fédéraux, y compris le président. One provision of the Constitution requires the president to secure a declaration of war from Congress prior to waging war against another nation. Une disposition de la Constitution prévoit que le Président pour garantir une déclaration de guerre du Congrès avant de faire la guerre contre une autre nation. With respect to Iraq, everyone knows that Bush refused to do that. En ce qui concerne l'Iraq, tout le monde sait que Bush a refusé de le faire. After unsuccessfully exploring the possibility of securing UN approval for his war (which is not in the Constitution), Bush unilaterally decided to wage war on Iraq without first securing the constitutionally required congressional declaration of war. Après avoir, sans succès, d'étudier la possibilité d'obtenir l'approbation des Nations unies pour sa guerre (ce qui n'est pas dans la Constitution), Bush a unilatéralement décidé de mener une guerre contre l'Irak sans d'abord assurer la Constitution exige du Congrès déclaration de guerre. The Constitution also provides that the president shall have the “Power and with the Advice and Consent of the Senate, to make Treaties, provided two thirds of the Senators present concur.” La Constitution prévoit également que le président a le "Pouvoir et avec l'avis et le consentement du Sénat, de conclure des traités, à condition que deux tiers des sénateurs présents d'accord." So, is President Bush complying with that provision of the Constitution with respect to his military pact with Iraq? Alors, le président Bush se conformer à cette disposition de la Constitution à l'égard de son pacte militaire avec l'Irak? Why should he? Pourquoi devrait-il? If the Congress and the American people don’t care that he violates one important provision of the Constitution, why should the president care whether he violates other important provisions? Si le Congrès et le peuple américain ne se soucient pas qu'il viole une disposition importante de la Constitution, pourquoi le président de soins s'il viole d'autres dispositions importantes? The president’s spokesman, Gordon Johndroe, set forth the president’s position at a recent press conference: “So it’s not a treaty, so it would not require Senate ratification or anything like that. Le porte-parole du président, Gordon Johndroe, énoncé le président de position lors d'une récente conférence de presse: "Ce n'est donc pas un traité, il ne nécessiterait pas la ratification du Sénat ou quelque chose comme cela. It’sa bilateral agreement that would provide the authorities for our troops to operate in Iraq.” Il s'agit d'un accord bilatéral qui fournirait les autorités pour nos troupes d'opérer en Irak. " So, there you have it. Donc, vous l'avez. We now live in a country in which the ruler has the power to send the entire nation into war on his own initiative and then unilaterally bind the entire nation with a long-term military agreement with the conquered nation without any legislative approval. Nous vivons aujourd'hui dans un pays dans lequel le souverain a le pouvoir d'envoyer la nation tout entière dans la guerre de sa propre initiative et unilatéralement engager la nation tout entière dans une perspective à long terme l'accord militaire avec les pays conquis, sans l'approbation des organes délibérants. If that’s not dictatorial power, what is? Si ce n'est pas le pouvoir dictatorial, ce qui est? Oh, by the way the Iraqi president is submitting the proposed military agreement with Bush to the Iraqi Parliament, as required by Iraqi law. Oh, par la façon dont le président irakien est de présenter le projet de l'accord militaire avec Bush au Parlement irakien, comme l'exige la loi iraquienne. Mr. Hornberger is founder and president of The Future of Freedom Foundation. M. Hornberger est le fondateur et président de la future Fondation de la liberté. Have Your Say: Dictatorial Power on War and Treaties Donnez votre avis: le pouvoir dictatorial sur la guerre et les traités Please read our S’il vous plaît lire notre posting guidelines before posting affichage des lignes directrices avant de poster . Alternatively Ou you can discuss this report here vous pouvez discuter de ce rapport ici . RSS RSS TrackBack URL URL TrackBack This entry was posted on Monday, August 25th, 2008 at 7:23 pm and is filed under Cet article a été publié le lundi, le 25 août 2008 à 7:23 pm et est classé dans War & Terrorism News La guerre et le terrorisme Actualités . . You can follow any responses to this entry through the Vous pouvez suivre les réponses à cette entrée par la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. nourrir. You can Vous pouvez leave a response laisser un commentaire , or , Ou trackback trackback from your own site. à partir de votre propre site. | ![]() Translations Traductions ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Related News Articles
Email This Page To A Friend Envoyer cette page à un ami Latest Headlines Derniers titres
More Plus Breaking News Breaking News Archive Archives
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Les opinions exprimées dans les RINF de dépêches et le bulletin d'information sont sous la seule responsabilité de l'auteur (s) et ne reflètent pas nécessairement les vues du webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media est Copyleft - copie et distribuer gratuitement. News Forum Nouvelles Forum |