RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com : 뉴스 속보 대안
Tuesday, June 17th, 2008 2008년 6월 17일 (화)
RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com : 뉴스 속보 대안 Tuesday, June 17th, 2008 2008년 6월 17일 (화) | |
BREAKING NEWS 뉴스 속보 |
Democrats to back down on Iraq war conditions 민주당이 이라크 전쟁을 조건 아래에서 위로 Tuesday, June 17th, 2008 2008년 6월 17일 (화) Lawmakers are arranging to send Bush $165 billion in new money for the wars in Iraq and Afghanistan, enough to last for about a year and well beyond when Bush leaves office on January 20. 의원들은 새 1천6백50억달러 준비를 보내 돈을 부시 대통령은 이라크 전쟁과 아프가 니스탄, 마지막으로 약 1 년 정도로 부시 대통령과 그 이상의 임기가 1 월 20 일. “It’ll be the lump sum of money, veterans (funding) and that’s it,” said one House aide familiar with the negotiations on the legislation. "우리가 될 돈을 일시불, 재향 군인 (기금), 바로 그거야"라고 협상을 1 주택 보좌관이 법안에 익숙하지합니다. The aide was referring to the funding for the unpopular Iraq war, now in its sixth year, and a measure being attached to expand education benefits for combat veterans. the 보좌관은 기금의 인기를 참조하고 이라크 전쟁을, 지금의 6 년, 그리고 교육 얻을 수있는 혜택을 확대하는 방안이 첨부 전투 참전 용사합니다. A House of Representatives vote on the war-funding bill was expected this week. 중의원 표결을 전쟁 - 자금 법안은 이번 주 기대합니다. Anything the House passes would have to be approved by the Senate before the legislation is sent to Bush. 아무것도 집 상원의 승인을 통과하기 전에는이 법안에 부시 대통령이 전송합니다. With the Pentagon running out of money to continue fighting the two wars, Congress is trying to approve new funds before its July 4 holiday recess. 미 국방부와 자금 부족을 계속 싸우고있는 두 개의 전쟁, 의회는 새 자금을 승인하기 전에 시도는 7월 4일 휴일 휴회합니다. With this bill, Congress will have written checks for more than $800 billion to fund the wars in Iraq and Afghanistan, with most of the money going to Iraq. 이 법안을 의회가를 확인하는 서면을 팔천억달러 이상의 자금으로 이라크와 아프카 니스탄 전쟁과 이라크 대부분의 돈이 갈합니다. Since January, 2007, when Democrats took majority control of the House and Senate, they have tried to force Bush to change course in Iraq, mostly through troop withdrawal timetables and requirements that US soldiers be more thoroughly trained, equipped and rested before returning to combat. 이후 1 월, 2007 년, 대부분의 통제권 때 집에 데려 민주당 상원 의원, 그들은 코스를 변경 시도를 강제로 부시 대통령은 이라크, 대부분을 통해 미군 병력 철수 시간표 및 요구 사항을보다 철저하게 훈련을 전투로 돌아오기 전에 equipped 및 휴식 합니다. And while various versions have passed each chamber since then, there have not been enough votes in Congress to enact the war conditions over Bush’s objections. 각각의 다양한 버전을 통과하는 동안 회의소와 그 이후로, 의회에서 투표가 충분히되지 않았습니다 이상 부시 대통령의 반대를 조건으로 전쟁을 제정합니다. DEMOCRATS LOOKING TO BUSH SUCCESSOR 부시 대통령 후임으로 민주당보고 The result is that the 110th Congress will wrap up most of its work this fall, before November’s congressional and presidential elections, without forcing any changes to Bush’s open-ended war policy, the defining issue of his presidency. 그 결과는 대부분의 작품 백열번째 의회는 이번 가을 마무리하기 전에, 의회와 11 월 대통령 선거에서 부시 대통령의 열기를 변경하지 않고 - 종료됨 전쟁 정책으로 정의하는 문제에 대통령직을합니다. Anti-war Democrats instead are looking to Bush’s successor, hoping it is fellow-Democrat Barack Obama, to bring at least some of the 147,000 US troops home from Iraq. - 전쟁을 방지 민주당 의원 대신에 부시 대통령의 후임자를 찾고, 동료 - 민주당의 기대가 오바마 발락을 데려 147000 적어도 일부는 이라크에서 미군이 처음으로합니다. Speaking to reporters in Michigan where he was campaigning, Obama said he was “encouraged” by the reduction in violence in Iraq, but underlined the importance of beginning “the process of withdrawing US troops.” 미시간 주에서 선거가 어디에 있었 기자, 오바마 말로는 "격려"이라크에서 폭력의 감소,하지만 처음의 중요성에 밑줄 "주한 미군 철수 과정을합니다." John McCain, the Republican candidate for president, has backed Bush’s opposition to Congress setting timetables. 존 매케인, 공화당 대통령 후보는 부시 대통령의 야당을 의회에지지 시간표를 설정합니다. Democrats enter this campaign season poised to expand their House and Senate majorities. 이 캠페인에 시즌을 입력 민주당, 무시무시한 그들의 하우스와 상원 의원 절반 이상을 확장합니다. Instead of Iraq being the dominant issue this campaign season, it has been the US economy, jolted by skyrocketing energy prices and mounting home foreclosures, that has gotten most of the attention. 이라크의 지배 문제가되는 대신에이 캠페인에 시즌, 지금까지 미국이 경제, 에너지 가격 급등으로 충격을주고 및 마운트 홈 압류, 그것은 대부분의 관심이라도합니다. The war-spending bill has been the staging ground for a Democratic initiative to expand domestic unemployment benefits, in addition to the added veterans benefits. 전쟁 - 지출 법안이 민주적인 구상을 만들기 위해 준비 국내 실업 수당을 확대, 재향 군인의 장점 이외에 추가합니다. (Editing by Philip Barbara) (편집하여 필립 바바라) See More: 자세히보기 : Democrats 민주당 Iraq 이라크 USA News 미국 뉴스 Warfare 전쟁Have Your Say: Democrats to back down on Iraq war conditions 당신의 말 : 민주당이 이라크 전쟁을 조건 아래에서 위로 Please note, only selected comments will be published. 참고하시기 바랍니다에만 선택한 코멘트가 금지되어있습니다. Or discuss this report in our new forums 이 주제에 대해 토론해보고를하거나 우리의 새로운 공개 토론 This entry was posted on Tuesday, June 17th, 2008 at 1:55 pm and is filed under 이 항목이 게재 2008년 6월 17일 (화)은 오후 1시 55분 그리고 밑에는 War & Terrorism News 전쟁 및 테러 뉴스 . 합니다. You can follow any responses to this entry through the 이 항목을하실 수있습니다을 통해 다음과 어떤 반응을 RSS 2.0 rss 2.0 feed. feed. You can 하실 수있습니다 leave a response 떠날에 대한 응답 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 자신의 사이트에서합니다. | Translations 번역               Free Newsletter 무료 뉴스 레터 Related News 관련 뉴스
Email This Page To A Friend 이 페이지를 친구에게 이메일 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 Breaking News 뉴스 속보 Archive 아카이브
|
About 정보 | | DVD Store dvd 저장소 | | Opinion 여론 | | Reviews 리뷰보기 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 의 의견 표명에 rinf 뉴스 와이어 및 뉴스 레터에 대한 책임이 전적의 저자 (들)와 웹마 스터의 견해를 반영할 필요합니다. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com : 뉴스 속보 & 대안 미디어는 카피 레프트 - 자유롭게 복사 및 배포합니다. News Forum 뉴스 토론 |
