World News 世界新闻 | | Forum 论坛 | | UK News 英国新闻 | | USA News 美国新闻 | | Global News 环球财经 | | Political News 政治新闻 | | Sci-Tech News 科技新闻 | | War & Terrorism News 战争与恐怖主义的新闻 | | Sports News 体育新闻 | | Multimedia 多媒体 | | Set Homepage 设为首页 | |
| |
 | Translate: 翻译：               Congress Must Debate The Implications Of A Bush Self-Pardon国会必须辩论的影响布什自我赦免 Friday, November 21st, 2008 星期五， 2008年11月21号
Many people have been asking us, “Could Bush actually pardon himself?”.许多人一直在要求我们， “布什总统实际上可以原谅自己？ ” 。 Would it be despicable?会是卑鄙？ Sure it would.当然这将。 Would it be shameless and cowardly?是否有无耻和卑鄙？ Yes, that and that too.是的，这太。 But all those adjectives fit Bush like OJ’s glove before it shrunk from being soaked completely in blood.但是，所有这些形容词适合像布什黄疸的手套之前缩小被完全浸泡在鲜血。 Which means he is absolutely is planning on doing it.这意味着，他是绝对正计划这样做。 And only impeachment could stop it.只有弹劾能阻止它。 We need to talk about this.我们需要谈论这一点。 We need Congress to talk about this.我们需要国会谈论这一点。 And Congress is in session this week, so we need you to speak out this week while there is still time.国会会议是在本星期，所以我们需要你站出来说话，而这个星期仍然有时间。 Impeach Now Action Page:现在弹劾行动网页： http://www.usalone.com/impeach_now.php Tens of thousands of you submitted the action page on this last week.数以万计的您所提交的行动对这个页面上周。 Do it again.再次这样做。 Please speak out again while we still can.请再次大声疾呼的同时，我们仍然可以。 There is already a drum beat in the right wing media calling on Bush to pardon his whole administration.已经有一个鼓队在右翼媒体呼吁布什赦免他的整个管理。 Only our voices can raise the price of such action so that there would be real consequences.只有我们的声音可以提高价格的这种行动，以便将有真正的后果。 We have not given up, and will never give up hope on justice.我们没有放弃，绝不放弃希望正义。 We will be taking delivery of another huge shipment of the “Impeach Both!!!” caps that are still so popular.我们将采取提供的另外一个巨大的货物的“弹劾两个！ ”帽子仍然如此受欢迎。 But this might be the last batch.但是，这也许是最后一批。 So if you want to demonstrate your support for impeachment, please request yours now from the return page of the action page submission.所以，如果你想展示您的支持弹劾案，请你现在从返回页网页提交的行动。 Impeach Now Action Page:现在弹劾行动网页： http://www.usalone.com/impeach_now.php Will Congress now act?现在美国国会将采取行动？ That is not the yardstick of the worth of our activism.这不是衡量价值的活动。 We speak out because we must speak out, whether we are heeded or not.我们出来说话，因为我们必须站出来说话，我们是否重视与否。 Let history record that we spoke out until the last minute to the eternal shame of those who did not.让历史记录，我们谈到了最后一刻才永恒的耻辱，这些谁没有。 Because when enough of us speak out at once, the worst thing that can possibly happen is that we are building the progressive base for the REAL change of the future.因为当我们足够的发言一次，最坏的事情可能发生的是，我们正在建设的逐步基础，真正改变的未来。 So Bush most certainly is planning on pardoning himself.因此，布什肯定是规划赦免自己。 And all the right wing lock down ideologues in the corporate controlled media will call it “healing”.和所有的右翼理论家锁定在企业控制的媒体将称之为“愈合” 。 Let’s all make nice with war criminals?让我们都做出漂亮的战争罪犯？ Shall we all make nice with the gang rape of our economy, our environment and our Constitution?我们应使所有漂亮的轮奸我们的经济，我们的环境和我们的宪法？ We think not.我们认为并非如此。 And one more thing.还有一件事。 You know that come January 20th the right wing will start calling for the impeachment of our new president, over a endless litany of the most ridiculous of trivial trifles.你知道，来到1月20日右翼将开始呼吁弹劾我们的新总统，在无休止的一系列最可笑的琐碎小事。 In fact it has already started even though he has not even taken office.事实上，它已经开始即使他甚至还没有就职。 If they are so hot on impeaching someone, let them speak out now, when it truly is called for, or shut the hell up in 65 days.如果他们这么热的弹劾别人，让他们说出现在，当它真正要求的，或关闭地狱在65天。 Please take action NOW, so we can win all victories that are supposed to be ours, and forward this alert as widely as possible.请现在就采取行动，因此，我们可以赢得所有胜利理应是我们的，并提出这一警告尽可能广为传播。 If you would like to get alerts like these, you can do so at如果你想获得这样的提醒，你可以这样做 http://www.usalone.com/in.htm Or if you want to cease receiving our messages, just use the function at或者，如果您想停止收到我们的邮件，只需使用功能 http://www.usalone.com/out.htm Powered by The People’s Email Network本站由人民的电子邮件网络 Have Your Say: Congress Must Debate The Implications Of A Bush Self-Pardon 你说：国会必须辩论的影响布什自我赦免 Please read our请仔细阅读我们的 posting guidelines before posting张贴在发布前的指导方针 . 。 Alternatively或者 you can discuss this report here你可以讨论这份报告在这里 . 。 Related News 相关新闻
| Cosmic Rays from a Mysterious, Nearby Object宇宙射线从一个神秘的，附近的对象 Last post by Nostalgia @ 10:44 AM 最后张贴怀旧@由上午10点44 Go to Forum进入论坛 | Latest Topics最新的话题 Hunting out low people in high places狩猎出低的人高的地方 Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:39 AM 最后的思考后人的白痴@上午10时39分 Ultimate Snub Fest: World Leaders Refuse to Shake Bush’s Hand During G20 Photo-Op最终冷落节：世界各国领导人拒绝动摇布什的手在20国集团摄影作品 Last post by loki @ 10:26 AM 最后职位洛基@上午10点26分 Mass Struggle Needed To Challenge Capital地下斗争的需要挑战的资本 Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:26 AM 最后的思考后人的白痴@上午10时26分 Are Pentagon Nerds Developing Packs of Man-Hunting Killer Robots?正在发展中国家五边形更快包满狩猎杀手机器人？ Last post by cbamber85 @ 10:08 AM 最后职位cbamber85 @上午十点08分 Things are only going to get worse if socialism doesn't fill the void.事情还会变得更糟糕，如果没有社会主义填补这一空白。 Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:02 AM 最后的思考后人的白痴@上午10时02分 On the losing side of capitalism对失败一方的资本主义 Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:55 AM 最后的思考后人的白痴@上午09时55 Turn the tables and make the rich pay.打开表，使丰富的工资。 Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:49 AM 最后的思考后人的白痴@上午9时49分 Fair-trade Obama公平贸易奥巴马 Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:44 AM 最后的思考后人的白痴@上午9点44分 Step up the boycott campaign.加强抵制运动。 Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:39 AM 最后的思考后人的白痴@上午9时39分  Email This Page To A Friend 本页发送给朋友 Latest Headlines 最新的头条
More更多 World News世界新闻  Archive 存档
|
About 大约 | | DVD Store DVD商店 | | Opinion 意见 | | Reviews 评语 | | Special Guests 特别来宾 | | Webmasters 网站管理员 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 中表达的意见RINF新闻电线和通讯是唯一的责任作者（ s ）和不一定反映意见的管理员。 RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM ：打破新闻和其他媒体的版权-复制及分发自由。 News Forum 新闻论坛 |
