| |
 | Translate: Traduzir:               Congress Must Debate The Implications Of A Bush Self-Pardon Congresso deve debater as implicações de uma auto-perdão Bush Friday, November 21st, 2008 Sexta-feira, 21 de novembro, 2008
Many people have been asking us, “Could Bush actually pardon himself?”. Muitas pessoas foram perguntando-nos, "Bush poderia realmente ele próprio perdão?". Would it be despicable? Seria desprezível? Sure it would. Claro que seria. Would it be shameless and cowardly? Seria sem vergonha e covarde? Yes, that and that too. Sim, isso e isso também. But all those adjectives fit Bush like OJ’s glove before it shrunk from being soaked completely in blood. Mas todos esses adjetivos cabem JO Bush gosta da luva antes que eximiu de estar completamente encharcada no sanguínea. Which means he is absolutely is planning on doing it. O que significa que ele está absolutamente está planejando deixar ela. And only impeachment could stop it. E só impeachment poderia parar com isso. We need to talk about this. Precisamos conversar sobre isso. We need Congress to talk about this. Precisamos Congresso para falar sobre isso. And Congress is in session this week, so we need you to speak out this week while there is still time. Congresso e está na sessão desta semana, para isso precisamos de você para falar para fora esta semana, enquanto ainda há tempo. Impeach Now Action Page: Desacreditar agora acção página: http://www.usalone.com/impeach_now.php Tens of thousands of you submitted the action page on this last week. Dezenas de milhares de ter enviado a esta página em ação na semana passada. Do it again. Fá-lo novamente. Please speak out again while we still can. Por favor, vamos pronunciar-nos novamente enquanto ainda podem. There is already a drum beat in the right wing media calling on Bush to pardon his whole administration. Existe já um tambor bater na ala direita na mídia chamando Bush de perdão por toda sua administração. Only our voices can raise the price of such action so that there would be real consequences. Apenas as nossas vozes podem elevar o preço dessa ação a fim de que haveria consequências reais. We have not given up, and will never give up hope on justice. Nós não desistiu, e jamais a esperança na justiça. We will be taking delivery of another huge shipment of the “Impeach Both!!!” caps that are still so popular. Nós estaremos levando entrega de um outro grande carregamento de "desacreditar Tanto!" Caps que ainda são tão populares. But this might be the last batch. Mas este pode ser o último lote. So if you want to demonstrate your support for impeachment, please request yours now from the return page of the action page submission. Então se você quer demonstrar o seu apoio ao impeachment, por favor, o seu pedido a partir de agora o regresso à página de apresentação acção página. Impeach Now Action Page: Desacreditar agora acção página: http://www.usalone.com/impeach_now.php Will Congress now act? Congresso vai agir agora? That is not the yardstick of the worth of our activism. Não é esse o critério do valor da nossa militância. We speak out because we must speak out, whether we are heeded or not. Estamos a falar, porque temos de falar para fora, se somos ou não atendidas. Let history record that we spoke out until the last minute to the eternal shame of those who did not. Permitam que recorde histórico falámos até ao último minuto para a eterna vergonha de quem não tinha. Because when enough of us speak out at once, the worst thing that can possibly happen is that we are building the progressive base for the REAL change of the future. Porque quando chega-nos de falar para fora de uma vez, a pior coisa que pode eventualmente ocorrer é que estamos a construir a base para a progressiva mudança real do futuro. So Bush most certainly is planning on pardoning himself. Então, certamente a maioria Bush está planejando Irresistível sobre si mesmo. And all the right wing lock down ideologues in the corporate controlled media will call it “healing”. E toda a ala direita bloquear ideólogos das sociedades controladas na mídia vai chamar-lhe "curar". Let’s all make nice with war criminals? Vamos tornar simpática todos os criminosos de guerra? Shall we all make nice with the gang rape of our economy, our environment and our Constitution? Vamos todos fazer bonito com a quadrilha estupro da nossa economia, o nosso ambiente ea nossa Constituição? We think not. Pensamos que não. And one more thing. E mais uma coisa. You know that come January 20th the right wing will start calling for the impeachment of our new president, over a endless litany of the most ridiculous of trivial trifles. Você sabe que chegou a 20 de janeiro ala direita irá começar apelando para o impeachment do nosso novo presidente, durante uma interminável ladainha dos mais ridículos do trivial insignificâncias. In fact it has already started even though he has not even taken office. Na verdade, já começou, embora ele não tenha ainda tomado posse. If they are so hot on impeaching someone, let them speak out now, when it truly is called for, or shut the hell up in 65 days. Se eles são tão quentes sobre impeaching alguém, deixe-os falar para fora agora, quando ele realmente é chamado para, ou cala a boca em 65 dias. Please take action NOW, so we can win all victories that are supposed to be ours, and forward this alert as widely as possible. Por favor, tome medidas AGORA, assim podemos ganhar todas vitórias que é suposto ser nossa, e transmitir este alerta tão ampla quanto possível. If you would like to get alerts like these, you can do so at Se você gostaria de receber alertas como estes, você pode fazê-lo em http://www.usalone.com/in.htm Or if you want to cease receiving our messages, just use the function at Ou se quiser cessar a receber as nossas mensagens, basta utilizar a função em http://www.usalone.com/out.htm Powered by The People’s Email Network Powered by the People's Network E-mail Have Your Say: Congress Must Debate The Implications Of A Bush Self-Pardon Dê a sua opinião: Congresso deve debater as implicações de uma auto-perdão Bush Please read our Por favor, leia nossa posting guidelines before posting postando as orientações antes de postar . Alternatively Alternativamente you can discuss this report here você pode discutir sobre este relatório aqui . RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Notícias Relacionadas
| Cosmic Rays from a Mysterious, Nearby Object Raios Cósmicos de uma Misteriosa, Objetos Perto Last post by Nostalgia @ 10:44 AM Último post por Nostalgia @ 10:44 AM Go to Forum Ir para o Fórum | Latest Topics Tópicos mais recentes Hunting out low people in high places Caça as pessoas em lugares altos baixos Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:39 AM Último post por Thinking Man's Idiot @ 10:39 AM Ultimate Snub Fest: World Leaders Refuse to Shake Bush’s Hand During G20 Photo-Op Ultimate arrebitado Fest: Mundo líderes se recusam a bush Shake mão do G20 durante a foto-op Last post by loki @ 10:26 AM Último post por Loki @ 10:26 AM Mass Struggle Needed To Challenge Capital Massa luta necessária para desafiar capital Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:26 AM Último post por Thinking Man's Idiot @ 10:26 AM Are Pentagon Nerds Developing Packs of Man-Hunting Killer Robots? Pentágono nerds estão desenvolvendo embalagens de homens-robôs caça assassino? Last post by cbamber85 @ 10:08 AM Último post por cbamber85 @ 10:08 AM Things are only going to get worse if socialism doesn't fill the void. As coisas estão indo só para piorar socialismo se não preencher este vazio. Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:02 AM Último post por Thinking Man's Idiot @ 10:02 AM On the losing side of capitalism Sobre a perder a face do capitalismo Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:55 AM Último post por Thinking Man's Idiot @ 09:55 AM Turn the tables and make the rich pay. Vire as mesas e fazem os ricos pagam. Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:49 AM Último post por Thinking Man's Idiot @ 09:49 AM Fair-trade Obama Comércio justo e Obama Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:44 AM Último post por Thinking Man's Idiot @ 09:44 AM Step up the boycott campaign. Intensificar a campanha do boicote. Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:39 AM Último post por Thinking Man's Idiot @ 09:39 AM  Email This Page To A Friend Email esta página a um amigo Latest Headlines Últimas Manchetes
More Mais World News World News  Archive Arquivo
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. As opiniões expressas no RINF notícias fio e newsletter são de responsabilidade exclusiva do autor (es) e não refletem necessariamente a opinião do webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media é Copyleft - Copiar e distribuir livremente. News Forum Notícias Fórum |
