CIA misled judges in Moussaoui case 중앙 정보국 오도 moussaoui 사건의 판사
BY 을 GREG GORDON 그레그 고든
The CIA has three video and audio recordings of interrogations of senior al-Qaida captives but misled federal judges about the evidence during the case against terrorist Zacarias Moussaoui, federal prosecutors revealed in a Nov. 9 court filing that was made public Tuesday. 중앙 정보국은 3 개의 비디오 및 오디오 녹음 the interrogations의 고위 알 - qaida 포로하지만 잘못된 연방 정부를 상대로 한 소송 과정에서 증거를 테러에 대한 심사 위원 zacarias moussaoui, 연방 검찰은 밝혔다 11월 9일 법원은 공공 화요일 만든합니다.
The disclosure is unlikely to undo Moussaoui’s conviction because the agency said the material on the tapes doesn’t pertain to his case. 공개가 어려울 기관 있기 때문에 확신을 취소할 moussaoui에있는 물질은 사람의 경우 관련된 테이프를하지 않습니다.
However, the disclosure that the government taped some interrogations of high-value detainees could invite fresh scrutiny of the CIA’s treatment of so-called “enemy combatants” who were held at secret prisons or US bases overseas. 그러나, 정부는이 테이프를 공개 interrogations 높은 - 값 억류 일부의 감시 수도 신선한 중앙 정보국의 치료에 초대 그렇게 - 불리는 "적 전투원"이 사람들이 미군 기지에서 열린 비밀 감옥하거나 해외로합니다.
John Radsan, a former CIA assistant general counsel who teaches at the William Mitchell College of Law in St. Paul, called the revelation of the tapes “huge” news. 존 radsan, 전직 중앙 정보국 길잡이 일반적인 조언이 사람 대학에서 학생들을 가르칩니다 법률 윌리엄 미첼 세인트 폴, 뜻밖의 전화를 테이프를 "거대한"뉴스합니다. “So far, there has been great mystery about what was actually done to the high-value detainees,” he said. "지금까지, 위대한 신비되고있다는 사실에 관한 일들이 높은 - 값 억류,"라고 그는 말했다. “A videotape is worth a thousand words.” "라는 비디오 테이프의 가치는 1000 단어를합니다."
The government’s letter said that “the CIA came into possession of the three recordings under unique circumstances involving separate national security matters,” leaving unclear whether the tapes show CIA interrogations or possibly questioning by agents of another country. 정부의 편지는 "그 소유의 중앙 정보국에 들어왔을 고유의 상황을 아래에 3 개의 녹음 관련 별도의 안보 문제,"테이프를 표시할지 여부를 떠나 중앙 정보국 interrogations 불분명하거나 다른 나라의 대리인의 질문에 아마.
Prosecutors revealed the existence of the tapes in a letter to Chief Judge Karen Williams of the 4th US Circuit Court of Appeals in Richmond, Va., and to US District Judge Leonie Brinkema of Alexandria, Va., the trial judge in the tumultuous, 4½-year prosecution of Moussaoui. 검찰은 테이프의 존재를 밝혀 부장 판사에게 편지를 카렌은 4 일 미국의 윌리엄스에 항소 법원의 회로 리치몬드, 버지니아 주, 그리고 미국의 지방 판사 leonie brinkema 알렉산드 리아, 버지니아 주, 재판은 판사의 무질서, 4 ½ - 1 년 moussaoui 검찰합니다.
In it, they said that the CIA didn’t notify them until Sept. 13 that it had discovered a videotape and the transcript of an interrogation of an unidentified detainee. 안에는 중앙 정보국의 2619 9월 13일 전까지 그들을 통보 않았을 발견했다고 통화 내용을 비디오 테이프와 정체 불명의 심문에 억류합니다. Prosecutors said they then asked the CIA to perform “an exhaustive review” for any other recordings of roughly a half-dozen al-Qaida captives whom Moussaoui had sought as defense witnesses, and a second videotape and a brief audio tape were discovered. 검찰은 이들을 수행하려면 다음 중앙 정보국 요구했다 "철저한 검토"를 다른 녹음은 대략 30 - 12 알 - qaida 포로 방식으로 누구를 moussaoui 방위는 증인이, 그리고 두 번째 비디오 테이프 및 간단한 오디오 테이프를 발견합니다.
Among the prisoners whose testimony Moussaoui sought were Khalid Sheikh Mohammed, who allegedly admitted masterminding the Sept. 11 attacks after he was waterboarded. 포로의 증언을 사이에 인기가 moussaoui 칼리드 셰이크 모하메드, 누가 의혹을 인정 waterboarded당한 후에 공격을 지휘는 9 월 11 일.
CIA 중앙 정보국 Section has more related reports 섹션은 더 많은 관련 리포트 Help keep RINF going.. 지키는데 도움이 rinf가는 ..Comment on 'CIA misled judges in Moussaoui case' : 에 대한 덧글이 '중앙 정보국 오도 moussaoui 사건의 판사':
Related News: 관련 뉴스 :
