CIA director defends torture Diretor da CIA defende tortura
PAMELA HESS PAMELA Hess
CIA Director Michael Hayden defended his agency’s interrogation practices Tuesday as political pressure mounted on President Bush’s attorney general nominee to reject a technique that allegedly was part of the CIA’s interrogation program. Director da CIA, Michael Hayden defendeu seu interrogatório da agência de práticas ter como pressão política montada sobre o Presidente Bush procurador-geral do candidato para rejeitar uma técnica que supostamente fazia parte do programa de interrogatório da CIA.
“Our programs are as lawful as they are valuable,” Hayden said in remarks prepared for delivery to the Chicago Council on Global Affairs. "Os nossos programas são tão legítimo como são valiosos", disse Hayden em observações preparado para a entrega ao Conselho em Chicago Global Affairs. “The best sources of information on terrorists and their plans are the terrorists themselves.” "As melhores fontes de informação sobre os terroristas e os seus planos são os próprios terroristas".
Hayden said “the irreplaceable nature of that intelligence is the sole reason we have rendition, detention and interrogation programs.” Hayden disse que "o carácter insubstituível da inteligência que é a única razão que temos não judicial, detenção e interrogatório programas."
Several senior Senate Democrats had vowed to vote against the president’s nominee for attorney general, Michael Mukasey, unless he stated unequivocally that the practice of “waterboarding” is torture. Vários altos Senado democratas tinham vowed a votar contra o candidato a presidente do procurador-geral, Michael Mukasey, a menos que ele afirmou inequivocamente que a prática de "waterboarding" é tortura. That would render the practice illegal. Isso iria tornar a prática ilegal. The US military already forbids it. Os E.U. militares já proíbe-o.
In a letter to Senate Judiciary Committee Democrats late Tuesday, Mukasey called waterboarding “repugnant” but said he didn’t know if it is illegal because he hasn’t been cleared to receive a classified briefing on it. Em uma carta à Comissão Judicial do Senado democratas tarde terça-feira, Mukasey chamado waterboarding "repugnante", mas disse que não sabia se ele é ilegal, porque ele não tem sido apuradas para receber um briefing sobre ela classificadas. If after further study he finds that it is, he would rescind any federal legal opinion that allows its use, he wrote. Se, após um estudo mais aprofundado ele acha que é, ele iria revogar qualquer federais parecer jurídico que permite a sua utilização, ele escreveu.
In September, ABC News reported that Hayden had banned waterboarding in CIA interrogations in 2006. Em setembro, ABC News informou que havia proibido Hayden waterboarding em interrogatórios da CIA, em 2006. Agency officials have neither confirmed nor denied waterboarding prisoners in the past, and they would not confirm the reported ban. Agência funcionários têm nem confirmou nem negou waterboarding presos no passado, e eles não confirmar a proibição relatados.
It is believed that fewer than five high-value detainees have been subjected to waterboarding, and the technique has not been used since 2003. Acredita-se que menos de cinco prisioneiros de alto valor agregado tenham sido submetidos a waterboarding, e não a técnica tem sido utilizada desde 2003.
Waterboarding simulates drowning by immobilizing a prisoner with his head lower than his feet and pouring water over his face. Waterboarding simula afogamento por imobilizar um prisioneiro em sua cabeça mais baixos do que seus pés e verter água ao longo do seu rosto. Hayden said harsher interrogation techniques are used in “small, carefully run operations” that have been applied to fewer than 35 prisoners since 2002. Hayden disse mais duras técnicas de interrogatório são usados em "pequenos, cuidadosamente executar operações" que foram aplicadas a menos de 35 presos desde 2002.
See More: Veja mais: CIA CIA Torture TorturaHave Your Say: CIA director defends torture Diga o que pensa: diretor da CIA defende tortura
Please note, only selected comments will be published. Observe, apenas comentários selecionados serão publicados.
Or discuss this report in our our new forums Ou discutir esse relatório na nossa nossos novos fóruns
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Wednesday, October 31st, 2007 at 3:10 pm and is filed under Esta entrada foi postada na quarta-feira, outubro 31o, 2007 em 3:10 pm e é apresentado ao abrigo War & Terrorism News Guerra & Terrorismo Notícias . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Notícias relacionadas
- CIA not authorised to use waterboarding CIA não autorizadas a utilizar waterboarding
- White House Defends ‘Waterboarding’ Torture Casa Branca defende 'Waterboarding' Tortura
- Interrogation used by CIA is torture, ex-agent says Interrogatório utilizados pela CIA é tortura, diz ex-agente
- US Senate votes to ban waterboarding by CIA E.U. Senado votos a proibição waterboarding pela CIA
- Intelligence chief condemns ‘waterboarding’ as torture Inteligência chefe condena "waterboarding", como a tortura
Email This Page To A Friend Enviar esta página a um amigo
Latest Headlines Últimas Notícias
- All War All The Time Todas as guerras o tempo todo
- Gordon Brown faces ‘quit now’ calls as Labour MPs panic Gordon Brown enfrenta 'sair agora' convida as deputadas do Trabalho pânico
- 100 arrested in Indonesia over fuel protest 100 presos na Indonésia ao longo de combustível protesto
- Time to bin ID cards? Chegou a hora de Bin cartões de identificação? Calls for Brown to “bite the bullet” Brown apela para a "morder a bala"
- London bus drivers to get DNA ‘spit kits’ Londres motoristas para obter DNA "cuspir kits"
- McCain’s Plan - Millions Will Lose Insurance Coverage McCain do plano - milhões vão perder a cobertura de seguro
- 25 USA Military Officers Challenge Official 9/11 Account 25 E.U.A. oficiais militares Challenge Oficial 9 / 11 Conta
- Schneier: Our Data, Ourselves Schneier: nossos dados, Nossa
- The Prosecution of George W. Bush for Murder A acusação de assassinato de George W. Bush
- Never Having to Say You’re Sorry Nunca ter de dizer que você está Desculpe
More Mais Breaking News Breaking News
Archive Arquivo
- May 2008 Maio 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Março 2008
- February 2008 Fevereiro 2008
- January 2008 Janeiro 2008
- December 2007 Dezembro 2007
- November 2007 Novembro 2007
- October 2007 Oct 2007
- September 2007 Setembro 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julho 2007
- June 2007 Junho 2007
- May 2007 Maio 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Março 2007
