Saturday, August 11th, 2007 السبت ، اب / اغسطس الحاديه عشرة ، 2007 Chávez condemns US protection of terrorist Posada Carriles شافيز يدين الولايات المتحدة لحمايه الارهابي بوسادا كاريليس
Granma International غرانما الدولية
flamesong
The United States’ harboring of terrorist Luis Posada Carriles is one more example of how US rulers are threatening the world, said Venezuelan President Hugo Chávez. الولايات المتحدة لايواء الارهابي لويس بوسادا كاريلس هو احد اكثر الامثله على الكيفيه التي تهدد الولايات المتحدة من الحكام في العالم ، قال الرئيس الفنزويلي هوغو شافيز.
The leader recalled, “It has been more than two years since we applied for the extradition of one of the worst terrorists in the history of the continent.” The US has yet to agree despite the accumulation of evidence supporting the demand. وأشار زعيم "لقد مضى أكثر من سنتين وبما اننا بطلب للحصول على تسليم احد من اسوأ الارهابيين فى تاريخ القارة." الولايات المتحدة لم توافق على الرغم من تراكم الادله الداعمة للطلب.
“He (Posada Carriles) is a terrorist”, said Chávez, “The whole world knows it, and the US government knows it better than any one else, yet it refuses to extradite him and has only charged him with the violation of immigration laws. "وقال انه (بوسادا كاريليس) هو ارهابي" ، وقال شافيز "ان العالم كله يعرف انه ، وحكومة الولايات المتحدة تعرف انها أفضل من أي أحد آخر ، الا انها ترفض تسليمه والا اتهمته مع انتهاك قوانين الهجره . Now he is freely walking the streets of Miami.” وهو الآن يسير بحرية في شوارع ميامي. "
Chávez raised the issue during a press conference as he ended his visit to Uruguay as part of a tour begun in Argentina, also to include Ecuador and Bolivia. شافيز آثار هذه المساله خلال مؤتمر صحفى أنه انهى زيارته لاوروغواى كجزء من جولة بدأت فى الارجنتين ، وأيضا لتشمل بوليفيا والاكوادور.
“He has committed murder, planted bombs, trained terrorists and torturers, yet they accuse him only of violating immigration laws, even though Cuba has handed over exact details showing how, where and with whom he entered the United States.” "وقال انه قد ارتكب جريمه قتل ، وزرع القنابل ، وتدريب الارهابيين والتعذيب ، ولكنها فقط من اتهامه بانتهاك قوانين الهجره ، على الرغم من ان كوبا سلمت التفاصيل الدقيقة التي تبين كيفية ومكان ومعه دخلت الولايات المتحدة".
Chávez added that this was why Sean Penn (the US actor) told him in Caracas that the rulers of that country were “a threat to the world”. واضاف شافيز ان هذا هو السبب الذي شون بن (الولايات المتحدة الفاعل) قال له في كراكاس ان حكام هذا البلد "يشكل خطرا على العالم".
See More: انظر ايضا : CIA وكالة المخابرات المركزية Cover Up التستر على False Flag علم كاذبة FBI مكتب التحقيقات الفدرالي History التاريخ Military الجيش Secrecy السرية Security الامن Spying التجسس Terrorism الارهاب USA News اخبار الولايات المتحدة الامريكية. Warfare الحرب Have Your Say: Chávez condemns US protection of terrorist Posada Carriles قل كلمتك : شافيز يدين الولايات المتحدة لحمايه الارهابي بوسادا كاريليس Please note, only selected comments will be published. يرجى ملاحظه ، مختارة فقط وسوف تنشر تعليقات. Or discuss this report in our new forums مناقشة هذا التقرير او في محافل جديدة RSS آر إس إس TrackBack URL موقع Trackback
This entry was posted on Saturday, August 11th, 2007 at 4:22 am and is filed under هذا الدخول على الشبكه في يوم السبت ، اب / اغسطس الحاديه عشرة ، 2007 في 4:22 صباحا ويقدم في اطار War & Terrorism News & أخبار الحرب على الارهاب . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر RSS 2.0 ار اس اس 2،0 feed. تغذية. You can يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback Trackback from your own site. من موقعك الخاص. 
