Sunday, August 12th, 2007 Sonntag, 12. August 2007 AP
Frequent tours for US forces in Iraq and Afghanistan have stressed the all-volunteer force and made it worth considering a return to a military draft, President George W. Bush’s new war adviser said Friday. Häufige Touren für US-Truppen im Irak und in Afghanistan haben die All-Volunteer Force und machte es erwägenswert eine Rückkehr zu einer militärischen Entwurf, Präsident George W. Bush 's neuen Krieg Berater sagte Freitag.
“I think it makes sense to certainly consider it,” Army Lt. Gen. Douglas Lute said in an interview with National Public Radio’s “All Things Considered.” "Ich denke, es macht Sinn, gewiss halte es für" Army Lt General Douglas Lute sagte in einem Interview mit dem National Public Radio's "All Things."
“And I can tell you, this has always been an option on the table. "Und ich kann Ihnen sagen, dies war schon immer eine Option auf dem Tisch. But ultimately, this is a policy matter between meeting the demands for the nation’s security by one means or another,” Lute added in his first interview since he was confirmed by the Senate in June. Aber letztlich ist dies eine politische Angelegenheit zwischen der Erfüllung der Anforderungen für die Nation die Sicherheit, indem sie ein Mittel oder einen anderen, "Laute hinzugefügt in seinem ersten Interview, seit er wurde vom Senat im Juni.
President Nixon abolished the draft in 1973. Präsident Nixon abgeschafft, den Entwurf im Jahr 1973. Restoring it, Lute said, would be a “major policy shift” and Bush has made it clear that he does not think it is necessary. Wiederherstellen, Laute sagte, wäre ein "wichtiges politisches shift" und Bush hat deutlich gemacht, dass er nicht glaube, es ist notwendig.
“The president’s position is that the all volunteer military meets the needs of the country and there is no discussion of a draft. "Der Präsident vertritt den Standpunkt, dass die Freiwilligen alle militärischen den Bedürfnissen des Landes und es gibt keine Diskussion über einen Entwurf. General Lute made that point as well,” National Security Council spokesman Gordon Johndroe said. Allgemeine Laute aus diesem Punkt auch "Nationaler Sicherheitsrat Sprecher Gordon Johndroe sagte.
In the interview, Lute also said that “Today, the current means of the all-volunteer force is serving us exceptionally well.” In dem Interview, Laute auch gesagt, dass "Heute sind die aktuellen Mittel der All-Volunteer Force dient uns außerordentlich gut."
Still, he said, the repeated deployments in Iraq and Afghanistan affect not only the troops but their families, who can influence whether a service member decides to stay in the military. Still, sagte er, die wiederholten Einsätze im Irak und Afghanistan betreffen nicht nur die Truppen, sondern ihre Familien, beeinflussen kann, ob ein Dienst entscheidet, Mitglied zu bleiben beim Militär.
“There’s both a personal dimension of this, where this kind of stress plays out across dinner tables and in living room conversations within these families,” he said. "Es gibt auch eine persönliche Dimension dieses, wo diese Art von Stress spielt, die in Tabellen und Abendessen im Wohnzimmer Gespräche innerhalb dieser Familien", sagte er. “And ultimately, the health of the all-volunteer force is going to rest on those sorts of personal family decisions.” "Und letztlich, die Gesundheit der All-Volunteer Force wird sich auf diese Art von persönlichen familiären Entscheidungen zu treffen."
The military conducted a draft during the Civil War and both world wars and between 1948 and 1973. Das Militär führte einen Entwurf während des Bürgerkriegs, und beide Weltkriege und zwischen 1948 und 1973. The Selective Service System, re-established in 1980, maintains a registry of 18-year-old men. Die Selective Service System, neu gegründet 1980, unterhält eine Registrierung des 18-jährigen Männer.
US Congressman Charles Rangel has called for reinstating the draft as a way to end the Iraq war. US-Kongreßabgeordnete Charles Rangel hat für die Wiederherstellung der Entwurf als einen Weg zur Beendigung des Irak-Kriegs.
Bush picked Lute in mid-May as a deputy national security adviser with responsibility for ensuring efforts in Iraq and Afghanistan are coordinated with policymakers in Washington. Bush griff Laute Mitte Mai als stellvertretender nationaler Sicherheitsberater mit Verantwortung für die Gewährleistung der Bemühungen im Irak und in Afghanistan koordiniert werden mit den politisch Verantwortlichen in Washington. Lute, an active-duty general, was chosen after several retired generals turned down the job. Laute, eine aktive allgemeine Pflicht-, Wahl fiel nach mehreren Generäle im Ruhestand wandte sich der Aufgabe.
See More: Sehen Sie mehr: Bush Bush Have Your Say: Bush’s war adviser says a return to the military draft is worth considering Ihre Meinung zählt: Bush's Krieg Berater sagt eine Rückkehr zu der Wehrpflicht ist erwägenswert Please note, only selected comments will be published. Bitte beachten Sie, dass nur ausgewählte Kommentare veröffentlicht werden. Or discuss this report in our new forums Oder diskutieren, diesen Bericht in unserer neuen Foren RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL
This entry was posted on Sunday, August 12th, 2007 at 9:33 am and is filed under Dieser Eintrag wurde am Sonntag, August 12th, 2007 at 9:33 und ist unter den Akten War & Terrorism News War & Terrorismus News . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website. 
