Bush warns of Iraq exit terror risk Bush warnt vor Irak Ausfahrt Terror Risiko
By Von Elizabeth Stewart Elizabeth Stewart | The US president, George Bush, today claimed the Democratic presidential candidates’ plans for a quick withdrawal of troops from Iraq could lead to another terrorist attack on America. | Die US-Präsidenten, George Bush, behauptet der heute demokratischen Präsidentschafts-Kandidaten "Pläne für einen schnellen Rückzug der Truppen aus dem Irak könnte dazu führen, dass ein weiterer Terroranschlag in Amerika.
In an online interview for the Yahoo News and Politico websites, Bush said a “premature” withdrawal from Iraq would “embolden” extremists throughout the Middle East, which would “eventually lead to another attack on the United States”. In einem Online-Interview für den Yahoo News und politisch Websites, sagte Bush eine "vorzeitige" Rückzug aus dem Irak würde "ermutigen" Extremisten im gesamten Nahen Osten, das wäre "schließlich führen zu einem weiteren Angriff auf die Vereinigten Staaten".
Not maintaining a “forward presence” in the region would send out “the wrong signals”, he said, adding: “It would shake everybody’s nerves, and it would embolden the very same people that we’re trying to defeat.” Nicht die Aufrechterhaltung eines "nach vorne Präsenz" in der Region wäre "die falschen Signale", sagte er und fügte hinzu: "Es wäre schütteln jedermanns Nerven, und es wäre sehr ermutigen, die gleichen Leute, die wir versuchen zu besiegen."
Hillary Clinton - who originally voted in favour of invading Iraq - has spoken out during her campaign against the continued US presence in the country, urging an “orderly withdrawal”. Hillary Clinton -, ursprünglich habe für Irak-Invasion - hat sich während ihrer Kampagne gegen die weitere US-Präsenz in dem Land, und forderten einen "geordneten Rückzug".
“The administration often talks about the cost of leaving Iraq, yet ignores the greater costs of continuing the same failed policy,” Clinton told a recent Senate armed services committee hearing. "Die Verwaltung oft Gespräche über die Kosten des Ausscheidens aus dem Irak, noch mehr ignoriert die Kosten für die Fortführung der gleichen Politik gescheitert", sagte Clinton eine aktuelle Senat Streitkräfte Ausschuss gehört.
She is also against the Bush administration’s plans to maintain permanent bases in Iraq. Sie ist auch gegen die Bush-Administration die Pläne zur ständigen Stützpunkte im Irak.
Clinton’s rival, Barack Obama - who spoke out against the war in 2002, warning of an occupation of “undetermined length and consequences” - last year pledged the immediate withdrawal of troops from Iraq if he became president. Clinton's Rivale, Barack Obama -, sprach sich gegen den Krieg in 2002, Warnung vor einer Besetzung von "unbestimmten Länge und die Folgen" - im vergangenen Jahr zugesagt den sofortigen Rückzug der Truppen aus dem Irak, wenn er zum Präsidenten gewählt.
However, he left the door open for maintaining a US base in the country if al-Qaida sought to establish a presence in the region. Allerdings verließ er die Tür offen für die Aufrechterhaltung einer US-Basis in dem Land, wenn al-Qaida versucht, eine Präsenz in der Region.
In a question and answer session with the websites’ users, Bush said he did not believe US intelligence agencies had intentionally misled him about Saddam Hussein’s alleged weapons of mass destruction. In einer Frage-und Antwort-Sitzung mit den Websites "Nutzer, Bush sagte, er glaubte nicht, US-Geheimdienste hatten absichtlich getäuscht ihm über Saddam Hussein angeblich Massenvernichtungswaffen.
“Misled is a strong word,” he said. "Irregeführt ist ein starkes Wort", sagte er. “It almost connotes some kind of intentional.” However, he admitted he was “disappointed” to discover how flawed US intelligence had been. "Es bedeutet fast eine Art beabsichtigt." Allerdings, so räumte er ein er sei "enttäuscht" zu entdecken, wie fehlerhaft US-Intelligenz gewesen war.
The president revealed he had given up playing golf because it “sent out the wrong signal” to the families of soldiers fighting overseas. Der Präsident zeigte er aufgegeben hatte, spielte Golf, weil er "hat das falsche Signal" an die Familien der Soldaten kämpfen in Übersee.
“I don’t want some mom whose son may have recently died to see the commander in chief playing golf,” he said. "Ich möchte nicht, dass manche Mutter, deren Sohn Mai haben vor kurzem gestorben, um zu sehen, der Comandante en Jefe Golf spielen", sagte er. “I feel I owe it to the families to be in solidarity as best as I can with them.” "Ich glaube, ich schulde es den Familien zu Solidarität auf, so gut wie ich kann mit ihnen."
He admitted it was “tough” hearing that people had lost loved ones as a result of his decision to go to war, but said his Christian faith had helped him through. Er räumte er war "hart" mündlichen Verhandlung eingeräumt, dass Menschen verloren hatte Lieben infolge seiner Entscheidung für einen Krieg, sondern sagte seinen christlichen Glauben hatte half ihm durch.
“If you’re a faithful person, you try to empathise with the suffering that that person is going through,” he added. "Wenn Sie ein treuer Mensch, Sie versuchen, Verständnis für das Leid, dass diese Person wird durch", fügte er hinzu.
See More: Sehen Sie mehr: Bush Bush Iraq Irak USA News USA NewsHave Your Say: Bush warns of Iraq exit terror risk Ihre Meinung zählt: Bush warnt vor Irak Ausfahrt Terror Risiko
Please note, only selected comments will be published. Bitte beachten Sie, dass nur ausgewählte Kommentare veröffentlicht werden.
Or discuss this report in our our new forums Oder diskutieren, diesen Bericht in unserem neuen Forum
One Response to “Bush warns of Iraq exit terror risk” One Response to "Bush warnt vor Irak Ausfahrt Terror Risiko"
Bob Holmes Bob Holmes
Posted: May 14th, 2008 at 6:07 pm | Verfasst am: 14. Mai 2008 um 6:07 Uhr | Link to this Link zu dieser
RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL
This entry was posted on Wednesday, May 14th, 2008 at 2:59 pm and is filed under Dieser Eintrag wurde am Mittwoch, 14. Mai 2008 auf 2.59 Uhr und ist unter den Akten War & Terrorism News War & Terrorismus News . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website.
Free Newsletter Kostenloser Newsletter 
Related News Verwandte News
- Bush halts Iraq troop cuts but shortens tours Bush hält Irak Truppenstärke Kürzungen, sondern verkürzt Touren
- UK and US must quit Iraq quickly, says former ambassador Großbritannien und USA müssen schnell beenden Irak, sagt ehemaligen Botschafter
- Bush vetoes Iraq withdrawal bill Bush Vetos Irak Rückzug Rechnung
- Bush: be prepared for more bloodshed in Iraq Bush: Seien Sie bereit für mehr Blutvergießen im Irak
- Clinton Would Ban Private Military Contractors Clinton würde Verbot Private Military Contractors
Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund
Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
- ‘Challenging Authority’ "Challenging Authority"
- Torture Policies Undermine 9/11 Case Folter Politik untergraben 9 / 11 Case
- Guantanamo official says he’s not resigning Guantanamo offiziellen sagt, er ist kein Rücktritt
- China Says Quake Death Toll Could Top 50,000 China sagt Quake Death Toll könnte Anfang 50.000
- McCain: Most Troops Will Be Home by 2013 McCain: Die meisten Truppen Will Be Home von 2013
- Watchdog: European DNA Database a Potential Nightmare Watchdog: Europäische DNA-Datenbank ein potentieller Alptraum
- Top Activist’s Detention Blot on Democracy Top-Aktivist der Haft-Blot auf die Demokratie
- White House denied knowledge of military analyst program Weiße Haus verweigert Kenntnisse der militärischen Analytiker Programm
- President Bush should be impeached for war crimes Präsident Bush sollte impeached für Kriegsverbrechen
- Blair recalls despair at Bush’s victory Blair weist darauf hin, Verzweiflung auf Bushs Sieg
More Mehr Breaking News Breaking News
Archive Archiv
- May 2008 Mai 2008
- April 2008 April 2008
- March 2008 März 2008
- February 2008 Februar 2008
- January 2008 Januar 2008
- December 2007 Dezember 2007
- November 2007 November 2007
- October 2007 Oktober 2007
- September 2007 September 2007
- August 2007 August 2007
- July 2007 Juli 2007
- June 2007 Juni 2007
- May 2007 Mai 2007
- April 2007 April 2007
- March 2007 März 2007
Why don’t the Neocon Chickenhawks send their children to serve as forward front line Marine Corps or Army infantry? Warum nicht die Neocon Chickenhawks schicken ihre Kinder zu dienen, als nach vorne Frontlinie Marine-Korps oder Armee Infanterie? That would show there solidarity. Das würde zeigen, dass Solidarität.