| |
 | Translate: Traducir:               Bush To Provide $6.4 Billion In Arms To Taiwan Bush para proporcionar $ 6.4 mil millones en armas a Taiwán Monday, October 6th, 2008 Lunes, 6 de octubre, 2008 BigNewsNetwork | The US government is to sell $6.4 billion of weapons to Taiwan, the State Department announced on Friday. BigNewsNetwork | El gobierno de los EE.UU. es vender $ 6.4 mil millones de armas a Taiwán, el Departamento de Estado anunció el viernes. State Department deputy spokesman Robert Wood said Congressional approval was required, but believes this will come quickly. Departamento de Estado de portavoz adjunto de Robert Wood dice la aprobación del Congreso era necesaria, pero cree que esto llegue pronto. A submission went to Congress on Friday afternoon. La presentación de una solicitud al Congreso fue el viernes por la tarde. The sales involve a range of US-made weapons systems, including Patriot III anti-missile missiles, Apache attack helicopters, Harpoon missiles, and Javelin anti-tank missiles. Las ventas abarcan una gama de US-hecho los sistemas de armas, incluyendo Patriot III de misiles anti-misiles, helicópteros de ataque Apache, misiles Arpón, Javelin y misiles antitanque. The State Department has sponsored the sale through its appointment earlier this year of former Under-Secretary of Defense, Paul Wolfowitz to the State Department’s International Security Advisory Board. El Departamento de Estado ha patrocinado la venta a través de su nombramiento a principios de este año del ex Secretario de Defensa, Paul Wolfowitz a la del Departamento de Estado de Seguridad Internacional Junta Consultiva. Wolfowitz is also Chairman of the US-Taiwan Business Council, which includes a number of US military contractors as members. Wolfowitz es también Presidente de la US-Taiwán del Consejo Empresarial, que incluye un número de contratistas militares de EE.UU. como miembros. Wood said the deal had been in the works for ‘a few months.’ He said the decision, ‘is consistent with US policy of providing arms for defense of Taiwan and consistent with the Taiwan Relations Act.’ Madera dijo que el frente ha estado en las obras de «unos pocos meses." Dijo que la decisión, "es coherente con la política de EE.UU. de suministrar armas para la defensa de Taiwán y de conformidad con la Ley de Relaciones de Taiwán". ‘This arms deal is a key factor in bringing security and stability across the Taiwan Strait,’ he added. "Este frente de armas es un factor clave para lograr la seguridad y la estabilidad en el Estrecho de Taiwán», añadió. The deal also provides Taiwan upgrades for it’s E-2T aircraft, and spare parts for its air force. El acuerdo también proporciona actualizaciones de Taiwán para su E-2T aviones, y piezas de repuesto para su fuerza aérea. The Bush administration appeared keen to get the sales approved prior to the end of the Bush presidency. La administración Bush parece dispuesta a llegar las ventas aprobado antes de la final de la presidencia de Bush. Many analysts were surprised at the rush, and the lack of debate. Muchos analistas se sorprendieron por la prisa y la falta de debate. The sales are likely to strain relations with China. Las ventas es probable que la cepa relaciones con China. Wood however said China had been ‘briefed’ on the negotiations. Madera sin embargo dijo se ha China 'informó' sobre las negociaciones. In an editorial published Saturday the Taipei Times said, ‘The reasons for the reversal are unclear at this time, though pressure had been building on the State Department over the status of the arms for an extensive period — pressure from Taiwan lobbyists in the Congress, from military sources, from Paul Wolfowitz in his capacity as chairman of the US-Taiwan Business Council and as a foreign policy hawk and, ironically enough, from the Chinese Nationalist Party (KMT) government after years of blocking the deal in opposition.’ En un editorial publicado el sábado Times de Taipei dijo, 'Las razones de la inversión no están claras en este momento, aunque la presión ha sido sobre la base del Departamento de Estado sobre la situación de las armas de un amplio período - Taiwán presión de los grupos de presión en el Congreso, a partir de fuentes militares, de Paul Wolfowitz en su calidad de presidente de la US-Taiwán del Consejo Empresarial y como una política exterior y halcón, irónicamente suficiente, desde el Partido Nacionalista Chino (KMT) después de años del gobierno de bloquear el acuerdo en la oposición ». ‘In recent months it became clearer that moves were under way behind the scenes to get this problem fixed before US President George W. Bush ends his presidency,’ the Taipei Times editorial said. "En los últimos meses se convirtió en claro que se mueve se están llevando a cabo entre bastidores para conseguir este problema fijado antes de EE.UU. El presidente George W. Bush termina su presidencia, 'Taipei Times de la editorial dijo. ‘Wolfowitz, for one, was oddly optimistic in a speech in Taipei in July, linking passage of the deal to Bush’s personal honor. "Wolfowitz, por su parte, fue extrañamente optimista en un discurso pronunciado en Taipei en julio, vinculando la aprobación de la medida a Bush del honor personal. Wolfowitz might have known something that most others did not; even think-tank identities with extensive connections in the US political and military spheres had grown awfully pessimistic as time wore on,’ the Taiwanese newspaper editorial said. Wolfowitz podría haber sabido algo que la mayoría de los otros no; incluso think-tank con identidades amplias conexiones en los EE.UU. políticos y militares esferas ha crecido muy pesimista ya que el tiempo llevaba en ', el periódico taiwanés editorial dice. Have Your Say: Bush To Provide $6.4 Billion In Arms To Taiwan Danos tu opinión: Bush a proporcionar $ 6.4 mil millones en armas a Taiwán Please read our Por favor, lea nuestra posting guidelines before posting publicar directrices antes de publicar . Alternatively Alternativamente you can discuss this report here puede discutir este informe aquí . RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Noticias relacionadas
| This terrifying moment is our one chance for a new world Esta aterradora es nuestro momento una oportunidad para un nuevo mundo Last post by Nostalgia @ 01:13 AM Último mensaje por Nostalgia @ 01:13 AM Go to Forum Ir al Foro | Latest Topics Ultimos Temas The Financial Mess and Washington’s Wars El desorden financiero y las guerras de Washington Last post by Nostalgia @ 01:01 AM Último mensaje por Nostalgia @ 01:01 AM Global cooling may be underway:Old Farmers Almanac Enfriamiento global en curso puede ser: Los agricultores Antiguo Almanaque Last post by Nostalgia @ 12:48 AM Último mensaje por Nostalgia @ 12:48 AM CNBC Confirms Lehman CEO Punched at Gym Lehman confirma CNBC CEO puñetazos en el gimnasio Last post by Nostalgia @ 12:36 AM Último mensaje por Nostalgia @ 12:36 AM Needed: Worldwide Class Solidarity Necesario: la solidaridad de clase en todo el mundo Last post by Thinking Man's Idiot @ 12:35 AM Último mensaje por el hombre del Pensamiento Idiota @ 12:35 AM 10-foot wide space rock to hit us tonight….really 10-pies de ancho espacio para golpear la roca con nosotros esta noche .... De verdad Last post by Nostalgia @ 12:29 AM Último mensaje por Nostalgia @ 12:29 AM Lehman Brothers steered millions to departing executives while pleading for rescue Lehman Brothers ha dirigido a millones de personas a que salgan los ejecutivos, mientras que en favor de rescate Last post by Thinking Man's Idiot @ 11:11 PM Último mensaje por el hombre del Pensamiento Idiota @ 11:11 PM US Financial Crisis: Bush Takes Notes on Zimbabwe Crisis financiera de EE.UU.: Bush toma nota sobre la situación en Zimbabue Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:29 PM Último mensaje por el hombre del Pensamiento Idiota @ 10:29 PM Quarter Of Earth's Mammals Face Extinction La cuarta parte de los mamíferos de la Tierra corre peligro de extinción Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:17 PM Último mensaje por el hombre del Pensamiento Idiota @ 09:17 PM Can't Sleep?-Chinese restaurant with fish in the urinal ¿No Sleep?-Restaurante chino con pescado en el orinal Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:04 PM Último mensaje por el hombre del Pensamiento Idiota @ 09:04 PM  Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo Latest Headlines Últimas Noticias
More Más Breaking News Últimas noticias  Archive Archivo
|
TOP NEWS DISCUSSIONS Comienzo de la página de noticias debates | LATEST NEWS DISCUSSIONS ÚLTIMAS NOTICIAS debates | |
| Another Education is Possible Otra educación es posible Censorship and Freedom of Speech Censura y Libertad de Expresión | Uncle B Tío B commented on: comentó: Oil: A global crisis Petróleo: Una crisis mundial I am looking to build a ‘zero running cost, zero upkeep’ shelter for my retirement. Estoy buscando a construir un "coste cero, cero mantenimiento" refugio para mi jubilación. It will also consume... También se consume ... Continue Reading & Reply Seguir leyendo y respuesta rick Rick commented on: comentó: McCain-Palin Campaign Increasingly Staffed by Bush Administration Officials McCain-Palin campaña cada vez más personal de los funcionarios de la administración Bush Look at the fact that all these elected or unelected officials are... Mira el hecho de que todos estos electos o funcionarios no elegidos son ... Continue Reading & Reply Seguir leyendo y respuesta rick Rick commented on: comentó: 200 Years of Standing Up to US War Lies 200 años de permanente hasta la guerra de los EE.UU. mentiras After serving 20 yrs in the us army, I’ve been researching any and everything associated with... Después de servir 20 años en el ejército de nosotros, he estado investigando todo y de todo lo relacionado con ... Continue Reading & Reply Seguir leyendo y respuesta Jeffrey Peter Peter Jeffrey commented on: comentó: War vets to talk about US atrocities Veteranos de guerra para hablar de atrocidades EE.UU. The Cambodian genocide is said to be orchestrated by the US implied in a televised interview of... El genocidio de Camboya se dice que es orquestada por los EE.UU. implica en una entrevista televisada, de ... Continue Reading & Reply Seguir leyendo y respuesta | |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Las opiniones expresadas en la RINF cable de noticias y un boletín son responsabilidad exclusiva del autor (s) y no reflejan necesariamente las opiniones de los webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Últimas noticias y medios de comunicación alternativos es Copyleft - copiar y distribuir libremente. News Forum Foro de noticias |
