Breaking News 突发新闻 | | Forum 论坛 | | UK News 英国新闻 | | USA News 美国新闻 | | World News 世界新闻 | | Political News 政治新闻 | | Sci-Tech News 科技新闻 | | War & Terrorism News 战争和恐怖主义新闻 | | Sports News 体育新闻 | | Multimedia 多媒体 | | Set Homepage 设为首页

BREAKING NEWS 突发新闻

Saturday, June 7th, 2008 周六， 2008年6月7日

AP | A new counterterrorism training facility operated by Blackwater Worldwide, the largest private security company in Iraq, echoed with the grunts of Navy sailors, a day after a judge ordered the city to let classes begin.The 24 trainees batted and punched each other Thursday as they learned basic strike tactics in a corner of the 61,000-square-foot (5,665-square-meter) converted warehouse in an industrial area near the US-Mexico border.鸭|一个新的反恐怖训练设施，所经营的黑水，全球最大的私人保安公司在伊拉克的呼应与grunts海军水手，一天后，一名法官下令城市，让班begin.the 24学员击球，并挥拳打对方星期四据悉，作为他们的基本罢工战术在角落里的61000平方英尺（ 5665平方米）改建仓库在一个工业区附近的美国和墨西哥边境。

For the next three weeks, they’ll practice shooting inside a 25-meter indoor firing range and learn to wear sidearms safely while wriggling through ship hatches and up narrow ladders installed in white metal cargo containers stacked along one wall of the building to simulate a ship.为今后三周内，他们将实践射击内的25米室内练靶场和学习磨损sidearms安全，而蠕动通过船舶舱口及狭窄的梯子，安装在白色金属货柜堆叠沿一墙的建设，以模拟船。 Trainers from Blackwater will quiz them on distinguishing small boats carrying cargo from those carrying bombs.培训从黑水会问答游戏，他们就区分小船运载货物从那些装有炸弹的。

The military contractor sued last month because city officials refused to issue final occupancy documents without a vote by the planning commission, after building inspectors had already signed off on the necessary permits.军事状告承办上个月，因为城市的官员们拒绝的问题，最后入住文件未经表决即由规划委员会，后建设的督察已签署了关于必要的许可证。 Blackwater said it faced a Navy contract deadline and accused the city of caving to political pressure.黑水说，它面临的海军合同的最后期限，并指责市崩落政治压力。

The company has been targeted by anti-war activists and US Congressman Bob Filner, a California Democrat, who opposed its proposed training camp for law enforcement in a remote mountain community east of San Diego.该公司已经针对反战活动家和美国国会议员鲍勃filner ，加州的民主党，谁反对其拟议的训练营，为执法在一个偏远山区的社会以东的圣迭戈。

That project was dropped after firing ranges failed to satisfy noise restrictions, but Filner and others have raised concerns that Blackwater is simply seeking a foothold near the border that could serve as a base for providing private migrant or drug interdiction services to federal agencies.该项目的下降后，练靶场未能满足的噪音限制，但filner和其他人所提出的关切黑水只不过是寻求立足点边界附近，可以作为基地，提供私人移民或毒品堵截服务的联邦机构。

Blackwater insists the warehouse was built to provide the Navy’s “ship reaction force basic” training course as part of a $400 million contract.黑水坚持仓库，建立了提供海军的“舰对反应部队的基本”培训课程的一个组成部分四亿元的合同。 The program is part of an initiative to train sailors in counterterrorist defense tactics after the 2000 bombing of the USS Cole in a Yemeni port.该计划的一个组成部分，主动列车水手在反恐的防守战术后， 2000年轰炸号科尔在也门港口。

“This facility supports our oldest customer,” said company Vice President Brian Bonfiglio, referring to the military. “这项设施的支持我们的最古老的客户，说： ”公司的副总裁布赖恩bonfiglio ，是指军队。

Blackwater trains sailors from eastern US bases at its headquarters in Moyock, North Carolina, where it offers an advanced course using model ships floating in a private lake.黑水列车水手从美国东部基地，在其总部在moyock ，北卡罗莱纳州，在那里提供先进的过程中使用模型船只漂浮在一个私人湖。 It developed the California warehouse to offer the introductory program to sailors from San Diego, Guam, Japan and other Pacific bases.它发展了加州仓库提供的介绍程序，船员由San Diego ，关岛，日本和其他太平洋基地。

Bonfiglio acknowledged that Blackwater would gladly host other agencies, including the Border Patrol or Coast Guard, at the warehouse, located in an unmarked building within sight of the US-Mexico border fence and the Tijuana, Mexico, airport control tower beyond. bonfiglio承认，黑水会很乐意东道国其他机构，包括边境巡逻或海岸警卫队，在仓库，设在一个没有标志的建设，忽略了美国和墨西哥边界围栏和蒂华纳，墨西哥，机场控制塔超越。

“If we had a bunch of Border Patrol vehicles parked outside, they’d accuse us of trying to take over the border,” he said, only half-joking. “如果我们有一批边境巡逻停泊的车辆以外，他们要指责我们试图接管边界， ”他说，只有半开玩笑。 “But I’d open up our doors to any law enforcement that needed training, if I could do it.” “但我要打开我们的大门向任何执法需要训练，如果我能这样做” 。

The company has been expanding its domestic law enforcement training business, opening an 80-acre (32-hectare) police training center in Mount Carroll, Illinois, in 2007 to complement its 7,000-acre (2,835-hectare) complex in North Carolina.该公司一直在扩大其国内的执法培训业务，开放了80英亩（ 32公顷）警察培训中心在山卡罗尔，伊利诺伊州，在2007年以补充其7000英亩（ 2835公顷）复杂，在北卡罗莱纳州。

At the same time, Blackwater has come under increased scrutiny for its work abroad.在同一时间内，黑水来下，增加了审议，供其在国外工作。 Its guards are under investigation by a federal grand jury in Washington for their involvement in the shooting deaths of 17 Iraqi civilians.其警卫正在调查中，由一个联邦大陪审团在华盛顿为他们参与在枪击事件死亡17日伊拉克平民。 The company is also under investigation for possible weapons smuggling, allegations Blackwater denies.该公司还正在调查可能的武器走私，黑水的指控予以否认。

Democratic activist Raymond Lutz said those inquiries can’t be ignored when it comes to Blackwater’s domestic operations.民主活动家，何锺泰卢茨说，这些调查不能忽视，当谈到黑水的国内业务。

“To put training in the hands of private profiteers means that you’re giving up your ability to oversee what they’re doing and when you give it up you lose control,” Lutz said. “把培训在手中的私人牟利的手段，您放弃你的能力，以监督他们在做什么，当你给它了，你失去了控制， ”卢茨说。 “Why doesn’t the Navy train its own people?” “为什么不海军训练自己的人民” ？

Bonfiglio said his five trainers offer students a depth of counterterrorism experience the Navy couldn’t match without pulling its own experts from other duties. bonfiglio说，他5培训学生提供深度的反恐经验，海军可能不匹配而没有拔除自己的专家从其他职责。

“What we do overseas needs to be separated from what we do in the United States,” he said. “我们做什么海外的需要，必须分开，从我们做什么，在美国， ”他说。 “Here we put all of our effort into developing training facilities that are unmatched.” “我们在这里把我们所有的努力，到发展中国家的训练设施，这是无可匹敌的” 。

City lawyers had tried to block the new facility, saying the company misled inspectors by applying for permits piecemeal and under the names of affiliated companies instead of making a single application to open a training center with firearms.市律师曾试图阻止新的设施，称该公司误导督察申请许可证，零零碎碎下的姓名，联属公司而不是使一个单一的应用程序打开一个培训中心与枪械。 District Court Judge Marilyn Huff ruled Wednesday that the company did not need to seek special approval because the area is already zoned for vocational school use.地方法院法官裁定玛丽莲吞吐周三表示，该公司没有需要寻求特别批准，因为该地区已经划为职业学校使用。

The city has not said whether it will appeal.城市并没有说是否会提出上诉。

See More: 看到更多的： Military 军事

Have Your Say: Blackwater opens California training center under court order 你说：黑水开幕加州训练中心根据法院的命令
Please note, only selected comments will be published.请注意，只有选定的评论将出版。

Or discuss this report in our new forums 或讨论这个报告在我们的新论坛

RSS 的RSS TrackBack URL 跟踪 RUI

Name (required) 姓名（必填）

Mail (will not be published) (required) 邮件（不会被公布） （必填）

Website 网站

This entry was posted on Saturday, June 7th, 2008 at 1:22 am and is filed under 此项目被张贴在周六， 2008年6月7日在上午01时22分，并提交下 War & Terrorism News 战争和恐怖主义新闻 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反应，此项目通过 RSS 2.0 2.0 feed. 喂养。 You can 您可以 leave a response 留下的回应 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 从你自己的网站。

Loading ...载入中...

TOP NEWS DISCUSSIONS top新闻讨论

LATEST NEWS DISCUSSIONS 最新消息讨论

Activism & Protest News 积极与抗议新闻 | | Business News 商业新闻 | | Civil & Human Rights News 公务员＆人权新闻 | | Environmental News 环境新闻 | | Media News 新闻 | | Globalisation News 全球经济一体化新闻 | | Web Development News Web开发新闻

ADVERTISEMENTS广告

SITE MAPS网站地图

7/7 7 / 7 Afghanistan阿富汗 Alternative Energy替代能源 Art艺术 BBC英国广播公司 Big Brother大哥哥 Bilderberg 。 Bilderberg Biometrics生物识别技术 Bush布什 CIA美国中央情报局 Climate Change气候变化 Cover Up掩盖 Cults邪教 Culture文化 Database State数据库状态 David Hicks大卫希克斯 David Ray Griffin朱射线格里芬 Democrats同盟 Demos演示 Drugs药物 Education教育 EU欧盟 False Flag虚假国旗 FBI美国联邦调查局 Fraud欺诈 Free Speech免费的讲话 Freemasons共济会 G8八国集团 Globalization全球化 Guantanamo关塔那摩 Health News健康新闻 History历史 ID Cards身份证 Internet互联网 Iran伊朗 Iraq伊拉克 Israel以色列 Law法律 Marches游行 MI5军情五处 MI6军情六处 Microsoft微软 Military军事 MoD按付款当日价格计算 Money金钱 Music音乐 NASA美国航天局 Neocons新保守主义者 NSA美国国家安全局 Oil石油 Pakistan巴基斯坦 Podcast播客 Police State警察国家 Propaganda宣传 RFID的RFID RINF rinf Rumsfeld拉姆斯菲尔德 Science科学 Secrecy保密 Security安全 Space空间 Sports体育 Spying谍报活动 Stephen Lendman斯蒂芬lendman Technology技术 Terrorism恐怖主义 Tony Blair托尼布莱尔 Torture酷刑 TV电视 UK News英国新闻 UN联合国 USA News美国新闻 Video视频 Voting投票 Warfare战 White House白宫 Wolfowitz沃尔福威茨 World News世界新闻 Yahoo雅虎
2003 - 2005 Archives 2003 -2 005档案 | 2005 - 2007 Archives 2005年-2 007年档案 | 2007 - 2008 Archives 2007 -2 008档案 | Current Archives目前档案 | Past Version |过去的版本

About 大约 | | DVD Store DVD的商店 | | Opinion 民意 | | Reviews 评语 | | Special Guests 特别来宾 | | Webmasters 网站管理员