Blackwater-linked firm to train Canadian troops黑水联系的公司，火车加拿大部队
| OTTAWA–Canadian soldiers could get training from a US company closely linked to Blackwater USA, a private security firm implicated in the killings of hundreds of Iraqi civilians, if the Department of National Defence has its way. |渥太华-加拿大士兵可以得到培训，从美国一家公司紧密联系在一起的美国黑水，私人保安公司有牵连杀害数百名伊拉克平民，如果该部国防有其出路。
The military gave notice this week of its intention to award an $850,000 contract for advanced counterinsurgency training to the Terrorism Research Center, a Virginia-based firm that specializes in terrorism training for military and law enforcement officials.军事作出预告，这个星期，它打算奖1八十五点○万美元合约先进的反训练，恐怖主义研究中心，弗吉尼亚州为基础的公司，专门从事反恐训练军事人员和执法官员。 The contract is for one year with the option for a two-year extension.合同是一年与选择一项为期两年的延期。
The counterinsurgency school, which boasts close links to the US government, is listed as a branch of Total Intelligence Solutions, a company that is run by former director of CIA counterterrorism Cofer Black and Erik Prince, a former US Navy Seal.该反学校，这里有着紧密的联系，向美国政府，被列为一个分支，总智能解决方案，该公司是由前主任中央情报局反恐怖科弗黑色和埃里克王子，美国前海军印章。
Both are top executives with the Prince Group, the chief holding company for Total Intelligence Solutions and Blackwater.无论是高层管理人员与王子组，行政的控股公司总智能解决方案和黑水。
“It will shock many Canadians to think of our soldiers, who are amongst the best trained in the world, to be sent down to the US to work with a private war-making company that has been indicted in some of its operations in Iraq in the past,” said NDP defence critic Dawn Black. “这将冲击许多加拿大人想，我们的战士，谁是当中最好的训练，在世界上，将被送到下降到美国的工作与私人战争决策公司已起诉在它的一些在伊拉克的行动在过去，说： “民主党防务评论家黎明黑色。 “It raises a terrible spectre.” “它提出了一个可怕的幽灵” 。
A spokesperson for Defence Minister Peter MacKay did not respond to requests for comment.发言人国防部长彼得麦凯没有回应要求评论。
The defence department’s training requirements include insurgent tactics, surveillance and intelligence gathering, weapons, financing and propaganda.辩护部的培训要求，包括武装分子的策略，监视和情报收集，武器，资金和宣传。
The Canadian Forces first identified the need for more robust counterinsurgency training last September, around the same time that Blackwater security forces in Baghdad were implicated in the killing of 17 Iraqis while carrying out a contract with the US State Department to protect government officials.加拿大部队首次发现需要更强有力的反训练，去年9月，约在同一时间表示，黑水安全部队在巴格达被牵连，被杀害的伊拉克人，而17日进行一项合同，与美国国务院，以保护政府官员。
Have Your Say: Blackwater-linked firm to train Canadian troops 你说：黑水联系的公司，火车加拿大部队
Please read our请阅读我们的 posting guidelines before posting发布指引，然后再发布 . 。
Alternatively或者 you can discuss this report here您可以讨论此报告在这里 . 。
One Response to “Blackwater-linked firm to train Canadian troops” 1回应“黑水联系的公司，火车加拿大部队”
Johan S. Johnson 美国约翰约翰逊
Posted: Aug 28th, 2008 at 7:27 pm 发布时间： 2008年8月28日在下午7点27分
Translations 翻译
Related News 相关新闻
- Blackwater wants to use NC airport黑水是要利用数控机场
- Inspector questions Blackwater contracts督察的问题，黑水合同
- Blackwater back to Iraq黑水回到伊拉克
- Auditors Question Blackwater Contracts: But Is It Really $107 Million?核数师的问题，黑水合同：但是否真的有1.07亿美元？
- Blackwater Contracts, Short on Detail黑水合约，短期内对详细
Email This Page To A Friend 电子邮件此页给朋友
Latest Headlines 最新的新闻标题
- Conspiracy Files: Lockerbie阴谋档案：洛克比空难
- A UK Window into CIA Abuses英国窗口中央情报局虐待
- More People are Catching on to Corporate Media Lies更多的人正在赶上对企业媒体谎言
- Bisphenol A Chemical in Plastic Bottles Harms Children, Feds Conclude双酚A的化学品塑料瓶的危害，儿童，联邦调查局结束
- Class War Bonfire Night 2008阶级战争的篝火夜2008
- US out of Iraq by … “2011″美国出于对伊拉克的… … “ 2011年”
- ‘MI6 & Weapons of Mass Destruction’ '军情6处与大规模杀伤性武器'
- RIPA Surveillance Law Misused On Merseyside ripa监察法的误用，就merseyside
- Britain: Security Service “facilitated” torture of Guantánamo detainee英国：保安服务的“便利”酷刑关塔那摩被拘留者
- Blackwater-linked firm to train Canadian troops黑水联系的公司，火车加拿大部队
More更多 Breaking News突发新闻
Archive 存档
- August 2008 2008年8月
- July 2008 2008年7月
- June 2008 2008年6月
- May 2008 2008年5月
- April 2008 2008年4月
- March 2008 2008年3月
- February 2008 2008年2月
- January 2008 2008年1月
- December 2007 2007年12月
- November 2007 2007年11月
- October 2007 2007年10月
- September 2007 2007年9月
- August 2007 2007年8月
- July 2007 2007年7月
- June 2007 2007年6月
- May 2007 2007年5月
- April 2007 2007年4月
- March 2007 2007年3月
The Canadian PM is a glassy eyed ideologue who is a believer in some Christian ideas about the end times and the return of Christ, the “War on Terror”, a meaningless phrase, which becomes a license for anything, will be the instrument of the West’s, and the world’s, self destruction.加拿大时是一个玻，更强ideologue谁是信徒在一些基督教的思想有关结束时间和归还基督， “反恐战争” ，毫无意义的短语，成为许可的话，将文书的西方的，和世界的，自我毁灭。