Blackwater-linked firm to train Canadian troops Blackwater-entreprise liée à former des troupes canadiennes
| OTTAWA–Canadian soldiers could get training from a US company closely linked to Blackwater USA, a private security firm implicated in the killings of hundreds of Iraqi civilians, if the Department of National Defence has its way. | OTTAWA-soldats canadiens pourraient obtenir de la formation d'une société américaine étroitement liée à Blackwater USA, une entreprise de sécurité privée impliqués dans les meurtres de centaines de civils irakiens, si le ministère de la Défense nationale a sa façon.
The military gave notice this week of its intention to award an $850,000 contract for advanced counterinsurgency training to the Terrorism Research Center, a Virginia-based firm that specializes in terrorism training for military and law enforcement officials. L'armée a annoncé cette semaine son intention d'attribuer un contrat de 850000 $ pour la formation avancée counterinsurgency au terrorisme Research Center, Virginie-une entreprise spécialisée dans le terrorisme de formation pour les militaires et les forces de l'ordre. The contract is for one year with the option for a two-year extension. Le contrat est pour une année avec l'option pour une prolongation de deux ans.
The counterinsurgency school, which boasts close links to the US government, is listed as a branch of Total Intelligence Solutions, a company that is run by former director of CIA counterterrorism Cofer Black and Erik Prince, a former US Navy Seal. Le counterinsurgency l'école, qui possède des liens étroits avec le gouvernement américain, est répertorié comme une branche du total Intelligence Solutions, une entreprise qui est dirigée par l'ancien directeur de la CIA Cofer Black lutte contre le terrorisme et Erik Prince, un ancien US Navy Seal.
Both are top executives with the Prince Group, the chief holding company for Total Intelligence Solutions and Blackwater. Les deux sont des cadres avec le Groupe de Prince, le chef holding pour Total Intelligence Solutions et Blackwater.
“It will shock many Canadians to think of our soldiers, who are amongst the best trained in the world, to be sent down to the US to work with a private war-making company that has been indicted in some of its operations in Iraq in the past,” said NDP defence critic Dawn Black. "Il choc de nombreux Canadiens de penser à nos soldats, qui sont parmi les mieux formés au monde, à être envoyé aux États-Unis à travailler avec une guerre privé-société qui a été mis en accusation dans certaines de ses opérations en Iraq le passé », a déclaré la défense néo-démocrate Dawn Black critique. “It raises a terrible spectre.” "Il soulève une terrible spectre."
A spokesperson for Defence Minister Peter MacKay did not respond to requests for comment. Un porte-parole de la défense Peter MacKay, le ministre n'a pas répondu aux demandes de commentaires.
The defence department’s training requirements include insurgent tactics, surveillance and intelligence gathering, weapons, financing and propaganda. Le Département de la défense de formation de l'inclure insurgés tactiques, la surveillance et la collecte de renseignements, armes, le financement et la propagande.
The Canadian Forces first identified the need for more robust counterinsurgency training last September, around the same time that Blackwater security forces in Baghdad were implicated in the killing of 17 Iraqis while carrying out a contract with the US State Department to protect government officials. Les Forces canadiennes ont identifié pour la première fois la nécessité d'une plus solide formation counterinsurgency Septembre dernier, dans le même temps que les forces de sécurité Blackwater à Bagdad ont été impliqués dans l'assassinat de 17 Irakiens alors que la réalisation d'un contrat avec le Département d'État américain pour protéger les fonctionnaires du gouvernement.
Have Your Say: Blackwater-linked firm to train Canadian troops Have Your Say: Blackwater-entreprise liée à former des troupes canadiennes
Please read our S’il vous plaît lire notre posting guidelines before posting affichage des lignes directrices avant de poster .
Alternatively Ou you can discuss this report here vous pouvez discuter de ce rapport ici .
One Response to “Blackwater-linked firm to train Canadian troops” One Response to "Blackwater-entreprise liée à former les troupes canadiennes"
Johan S. Johnson Johan S. Johnson
Posted: Aug 28th, 2008 at 7:27 pm Posté le: Aug 28, 2008 à 7:27 pm
RSS RSS TrackBack URL URL TrackBack
This entry was posted on Wednesday, August 27th, 2008 at 5:53 pm and is filed under Cet article a été publié le mercredi, août 27th, 2008 à 5:53 pm et est classé dans War & Terrorism News La guerre et le terrorisme Actualités . . You can follow any responses to this entry through the Vous pouvez suivre les réponses à cette entrée par la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. nourrir. You can Vous pouvez leave a response laisser un commentaire , or , Ou trackback trackback from your own site. à partir de votre propre site.
Translations Traductions
Related News Articles
- Blackwater wants to use NC airport Blackwater veut utiliser l'aéroport NC
- Inspector questions Blackwater contracts Inspecteur des questions Blackwater contrats
- Blackwater back to Iraq Blackwater retour à l'Iraq
- Auditors Question Blackwater Contracts: But Is It Really $107 Million? Question comptes Blackwater contrats: Mais est-ce vraiment de 107 millions de dollars?
- Blackwater Contracts, Short on Detail Blackwater contrats, court sur les détails
Email This Page To A Friend Envoyer cette page à un ami
Latest Headlines Derniers titres
- Conspiracy Files: Lockerbie Conspiracy Files: Lockerbie
- A UK Window into CIA Abuses Une fenêtre Royaume-Uni en cia abus
- More People are Catching on to Corporate Media Lies Les gens sont plus à la capture Corporate Media Lies
- Bisphenol A Chemical in Plastic Bottles Harms Children, Feds Conclude Le bisphénol A chimiques dans des bouteilles en plastique Harms enfants, conclure feds
- Class War Bonfire Night 2008 La lutte des classes Bonfire Night 2008
- US out of Iraq by … “2011″ États-Unis sur l'Irak par… "2011"
- ‘MI6 & Weapons of Mass Destruction’ 'MI6 et les armes de destruction massive'
- RIPA Surveillance Law Misused On Merseyside RIPA surveillance abusé de la loi sur Merseyside
- Britain: Security Service “facilitated” torture of Guantánamo detainee Royaume-Uni: Service de sécurité "facilité" la torture des détenus de Guantanamo
- Blackwater-linked firm to train Canadian troops Blackwater-entreprise liée à former des troupes canadiennes
More Plus Breaking News Breaking News
Archive Archives
- August 2008 Août 2008
- July 2008 Juillet 2008
- June 2008 Juin 2008
- May 2008 Mai 2008
- April 2008 Avril 2008
- March 2008 Mars 2008
- February 2008 Février 2008
- January 2008 Janvier 2008
- December 2007 Décembre 2007
- November 2007 Novembre 2007
- October 2007 Octobre 2007
- September 2007 Septembre 2007
- August 2007 Août 2007
- July 2007 Juillet 2007
- June 2007 Juin 2007
- May 2007 Mai 2007
- April 2007 Avril 2007
- March 2007 Mars 2007
The Canadian PM is a glassy eyed ideologue who is a believer in some Christian ideas about the end times and the return of Christ, the “War on Terror”, a meaningless phrase, which becomes a license for anything, will be the instrument of the West’s, and the world’s, self destruction. Le PM canadien est un idéologue aux yeux vitreux qui est un croyant chrétien dans certaines idées sur la fin des temps et le retour du Christ, la «guerre contre le terrorisme», une expression vide de sens, qui devient une licence pour quoi que ce soit, sera l'instrument de la Ouest, et du monde, auto-destruction.