Author of secret Iraq report declares Iraqi government ‘in collapse’作者伊拉克秘密報告中宣布，伊拉克政府在崩潰'
State Department official says political solution ‘hopeless’ 美國國務院官員說，政治解決方案'不可救藥'
The confidential version of Congress’ Congressional Research Report on Iraq declares that Iraq’s government is “in collapse,” according to the New York Daily News ‘ James Meek, who first acquired the report.機密版的國會，國會的研究報告，對伊拉克宣稱伊拉克的政府是"崩潰" ， 據紐約每日新聞報 '詹姆斯溫和，他們首次獲得了這份報告。
The report was completed Aug. 15 for the House and Senate, as President Bush geared up for a fresh battle with Congress over his intent to ’stay the course.’該報告完成8月15日，為眾議院和參議院，正如布什總統準備就緒，為新的戰鬥與國會對他的意圖停留過程。
RAW STORY 原故事 acquired a copy of the report from the Daily News .獲得了這份報告的副本，從每天的新聞 。 It can be read它可以讀 here in the original (PDF)這裡原來（ PDF格式） . 。
“My assessment is that because of the number and breadth of parties boycotting the cabinet, the Iraqi government is in essential collapse,” Kenneth Katzman, the author of the report, said, according to Meek. "我的評估是，由於人數和廣度各方抵制內閣，伊拉克政府是必不可少的崩潰， "丁卡茲曼，該報告的作者說，根據溫和。 “That argues against any real prospects for political reconciliation.” "該組織聲稱對任何真正的前景，為政治和解" 。
Without a political infrastructure in Iraq, any military progress would be short-lived, he added.如果沒有政治的基礎設施在伊拉克的任何軍事進展，將是短命的，他補充說。
As a whole, the 62-page report is typical of those conducted by the Congressional Research Service, a nonpartisan arm of Congress tasked with investigating topics of interest to members.作為一個整體，這62頁的報告，是典型的那些由國會研究服務，一個無黨派武裝的代表大會的任務是調查感興趣的議題。 The report expounds on myriad aspects of Iraq’s political, economic and security challenges.報告闡述了無數方面對伊拉克的政治，經濟和安全方面的挑戰。
Katzman questions the troop surge in the report.卡茲曼問題撤軍潮在報告中。
“I would even question the military progress,” he also declared. "我什至會質疑軍方進步" ，他還宣布。
A top diplomat — who remained unnamed — told Meek any political solution to the war is now “hopeless.”最高外交官-誰仍然未命名-告訴溫和的任何政治解決戰爭已經是"無可救藥"。
“I would agree with that,” Katzman said. "我同意這一點， "卡茲曼說。
Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki is trying to stave off the collapse of his government while fending off rivals at a time when the country has already spun out of control.伊拉克總理裡基地馬利基正試圖緩解的崩潰，他的政府雖然擊退了對手的時候，該國已經失控的控制。
The report said al-Maliki’s government was “collapsing.”報告說，基地馬利基的政府"坍塌" 。
Read Meek’s full看過溫柔的充分 piece here一塊在這裡 or the full report to Congress或全部向國會報告 here這裡 . 。
Iraq 伊拉克 Section has more related reports 科更多相關報導 Help keep RINF going..有利於保持rinf去..Comment on 'Author of secret Iraq report declares Iraqi government ‘in collapse’' : 評論'作者的秘密報告，伊拉克宣布，伊拉克政府在崩潰'' ：
Related News: 相關新聞：
