RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: il breaking news alternativi Friday, June 27th, 2008 Venerdì, 27 giugno 2008 | ![]() |
Breaking News BREAKING NEWS | | Forum Forum | | UK News Regno Unito News | | USA News Stati Uniti d'America News | | World News World News | | Political News Temi politici | | Sci-Tech News Sci-Tech News | | War & Terrorism News Guerra e il terrorismo news | | Sports News Sport | | Multimedia Multimedia | | Set Homepage Imposta Homepage | |
BREAKING NEWS BREAKING NEWS |
Agents seize Blackwater firearms Agenti di sequestrare armi da fuoco Blackwater Friday, June 27th, 2008 Venerdì, 27 giugno 2008 RALEIGH, North Carolina Raleigh, North Carolina : Federal agents raided Blackwater Worldwide this week as part of an investigation into whether the private security company sidestepped federal laws prohibiting the private purchase of automatic assault rifles, the company said Thursday. : Federale agenti Blackwater irruzione nel mondo questa settimana come parte di un'indagine in se la società di sicurezza private eluso le leggi federali che vieta l'acquisto privato di fucili d'assalto automatico, la società ha detto Giovedi. Blackwater spokeswoman Anne Tyrrell said investigators with the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives searched Blackwater’s armory at its corporate headquarters in Moyock on Tuesday as part of the investigation. Blackwater portavoce ha detto Anne Tyrrell investigatori con l'Ufficio di presidenza di alcol, tabacco, armi da fuoco ed esplosivi ricerche Blackwater's armory a sua sede aziendale in Moyock a Martedì come parte dell'indagine. Court documents show that agents seized 22 guns as evidence from a vault reserved for county authorities. Corte documenti dimostrano che gli agenti sequestrati 22 fucili come elementi di prova da una volta riservati autorità di contea. The company signed agreements in 2005 in which Blackwater financed the purchase of 34 automatic weapons for the Camden County Sheriff’s Office. La società ha firmato accordi nel 2005 in cui Blackwater finanziato l'acquisto di 34 armi automatiche per il Camden County Sheriff's Office. Sheriff Tony Perry became the official owner of the weapons, but Blackwater was allowed to keep most of the guns at its armory. Sheriff Tony Perry è diventato il proprietario ufficiale delle armi, ma Blackwater è stato consentito di mantenere la maggior parte delle armi a sua armory. Federal laws prohibit private parties from buying fully automatic weapons, unless they were manufactured and registered before May 1986, but allows law enforcement agencies to have them. Vietare leggi federali da parte di privati di acquistare armi, completamente automatica, a meno che essi non sono stati fabbricati e registrati prima del maggio 1986, ma consente di organismi preposti all'applicazione della legge di provvedere alla loro. One of the 2005 agreements says the weapons will be kept under “lock and key” and doesn’t describe whether Blackwater would use the guns. Uno dei accordi del 2005 dice che le armi verranno tenuti sotto "chiave" e non è descritto se Blackwater avrebbe utilizzato le armi. “We believe all aspects of our contracts with the sheriff’s office are lawful and proper,” Tyrrell said, adding that the ATF has known about the arrangement for a long time. "Crediamo tutti gli aspetti dei nostri contratti con le sheriff's ufficio legale e corretto," Tyrrell ha detto, aggiungendo che l'ATF ha conosciuto circa l'accordo per un lungo periodo di tempo. Tyrrell also said federal authorities have known about the weapons for years and that investigators got a complete look at the company’s cache in 2005 after two employees were fired. Tyrrell anche detto autorità federali hanno conosciuto le armi per anni e che gli investigatori ottenuto una completa guardare la società cache nel 2005 dopo due dipendenti sono stati licenziati. Kenneth Wayne Cashwell and William Ellsworth “Max” Grumiaux were sentenced this year on gunrunning charges, but they were spared prison time after federal prosecutors asked a judge to approve a lighter sentence because of their ongoing cooperation in a weapons investigation. Kenneth Wayne Cashwell e William Ellsworth "Max" Grumiaux sono stati condannati a quest'anno gunrunning oneri, ma sono stati risparmiati prigione tempo dopo pubblici ministeri federali chiesto a un giudice di approvare un accendino frase a causa della loro cooperazione in corso in una indagine di armi. Blackwater said it fired the men after finding they had been stealing from the company. Blackwater ha detto che gli uomini licenziato dopo aver constatato che erano state sottratte dalla società. Cashwell operated Blackwater’s armory in 2005, Tyrrell said. Cashwell gestiti Blackwater's armory nel 2005, Tyrrell detto. “When these guys were fired, we invited (ATF) in to do a full search of everything we possessed,” Tyrrell said. "Quando questi ragazzi sono stati sparati, abbiamo invitato (ATF) nel fare una ricerca completa di tutto ciò che possedeva," ha detto Tyrrell. “They did a full audit, and those weapons were there at that time.” "Hanno fatto un pieno controllo, e quelle armi erano lì in quel momento." She said it is not unusual for Blackwater to store automatic weapons because the company is licensed to sell, provide training on, or even manufacture firearms. Ha detto non è insolito per Blackwater per memorizzare armi automatiche, perché la società è concesso in licenza per vendere, fornire una formazione, o anche la fabbricazione delle armi da fuoco. Both ATF and US Attorney George Holding declined to comment. Sia ATF e degli Stati Uniti George avvocato Holding rifiutato di commentare. The 2005 agreements give the sheriff’s office unlimited access to the weapons, including 17 Romanian AK-47s and 17 Bushmasters. Nel 2005 accordi di dare l'ufficio del giudice accesso illimitato alle armi, tra cui 17 rumeno AK-47s e 17 Bushmasters. But Perry has said his department has only used the AK-47s in shooting practice at Blackwater and that none of his 19 deputies are qualified to use them. Ma Perry ha detto il suo dipartimento ha utilizzato solo la AK-47s pratica di tiro a Blackwater e che nessuno dei suoi 19 deputati sono qualificati per utilizzarle. The 34 weapons are registered in the National Firearms Registration and Transfer Record to the Camden County sheriff. Il 34 armi sono registrati nella sezione nazionale armi da fuoco e dei trasferimenti di registrazione Record per la contea di Camden sheriff. The AK-47s and five of the Bushmasters were stored and used at Blackwater while the remainder of the weapons were assigned to local deputies, Perry had said. La AK-47s e cinque dei Bushmasters sono stati immagazzinati e utilizzati a Blackwater, mentre il resto delle armi sono stati assegnati a supplenti locali, Perry aveva detto. Those numbers match with the guns listed on the search warrant receipt filed Wednesday. Numeri corrispondono a quelli con le armi quotata al mandato di perquisizione ricevimento Mercoledì depositata. The sheriff did not return calls seeking comment Thursday. La sheriff non ha restituito le chiamate in cerca di commento Giovedi. Blackwater is the largest private security firm in Iraq, and it has been under scrutiny as a federal grand jury in Washington investigates the company’s involvement in the shooting deaths of 17 Iraqi civilians. Blackwater è la più grande impresa di sicurezza privata in Iraq, ed è stato in esame come un gran giurì federale di Washington indaga il coinvolgimento della società nel tiro morte di 17 civili iracheni. The firm is also under investigation for possible weapons smuggling allegations — violations the firm strongly denies. L'impresa è anche sotto inchiesta per possibili accuse di contrabbando di armi - violazioni l'impresa nega con forza. ___ Associated Press Writer Matt Apuzzo contributed to this report from Washington. Associated Press Writer Matt Apuzzo contribuito a questa relazione da Washington. See More: Maggiori informazioni si veda: USA News Stati Uniti d'America NewsHave Your Say: Agents seize Blackwater firearms Dite la vostra: Agenti di sequestrare armi da fuoco Blackwater Please note, only selected comments will be published. Si prega di notare, solo commenti selezionati verranno pubblicati. Or discuss this report in our new forums O discutere di tale relazione nel nostro nuovo forum RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL This entry was posted on Friday, June 27th, 2008 at 3:34 am and is filed under Questa voce è stato postato su Venerdì, 27 giugno 2008, 3:34 am ed è archiviato sotto War & Terrorism News Guerra e il terrorismo news . . You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentare. You can Potete leave a response lasciare una risposta , or , O trackback trackback from your own site. dal tuo sito. | Translations Traduzioni ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter Newsletter gratuita Related News Notizie correlate
Email This Page To A Friend Invia questa pagina ad un amico Latest Headlines Ultime Notizie
More Più Breaking News BREAKING NEWS Archive Archivio
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Le opinioni espresse in RINF il filo di news e newsletter sono di esclusiva responsabilità dell'autore (s) e non riflettono necessariamente le opinioni del webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Media alternative è Copyleft - Copia & Distribuire gratuitamente. News Forum News Forum |