Breaking News Breaking News | | Forum Forum | | UK News UK News | | USA News USA News | | World News World News | | Political News Politische Nachrichten | | Sci-Tech News Sci-Tech-News | | War & Terrorism News War & Terrorismus News | | Sports News Sport News | | Multimedia Multimedia | | Set Homepage Set Homepage

BREAKING NEWS BREAKING NEWS

Monday, August 27th, 2007 Montag, 27. August 2007

By Von Warren P. Strobel and Leila Fadel Warren P. Strobel und Leila Fadel

A new assessment of Iraq by US intelligence agencies provides little evidence that the American troop “surge” has accomplished its goals and predicts that the US-backed government of Prime Minister Nouri al-Maliki will become “more precarious” in the months ahead. Eine neue Bewertung des Irak durch US-Geheimdienste gibt wenig Anzeichen dafür, dass die amerikanischen Truppen-"Welle" hat seine Ziele und geht davon aus, dass der US-gestützten Regierung von Ministerpräsident Nouri al-Maliki wird "mehr prekär" in den kommenden Monaten.

A declassified summary of the report released Thursday said that violence remains high, warns that US alliances with former Sunni Muslim insurgents could undercut the central government and says that political compromises are “unlikely to emerge” in the next 12 months. Ein freigegeben Zusammenfassung des Berichts veröffentlicht Donnerstag sagte, dass die Gewalt nach wie vor hoch, warnt davor, dass US-Allianzen mit ehemaligen sunnitischen moslemischen Aufständischen könnte unter der Zentralregierung und sagt, dass politische Kompromisse sind "unwahrscheinlich, dass sich" in den nächsten 12 Monaten.

Perhaps most strikingly, US intelligence analysts concluded that factions and political players in and outside Iraq already are maneuvering in expectation of a drawdown of US troops — moves that could later heighten sectarian bloodshed. Vielleicht am auffallend, US-Analysten dem Schluss, dass die Fraktionen und politischen Akteure in und außerhalb des Irak sind bereits Manövrieren in Erwartung eines Verlust der US-Truppen - verschiebt das könnte später erhöhen sektiererische Blutvergießen.

“The national intelligence assessment confirms what we feared the most: The US has become deeply embroiled in Iraq’s civil war,” said Sen. Jay Rockefeller, DW.Va., the chairman of the Senate intelligence committee. "Die nationalen Intelligenz Einschätzung bestätigt, was wir am meisten gefürchtet: Die USA hat sich tief sich in der Irak Bürgerkrieg", sagte Senator Jay Rockefeller, DW.Va., der Vorsitzende des Senats Intelligenz Ausschuss unterstützt.

A White House spokesman, Gordon Johndroe, said the report, known as a National Intelligence Estimate, showed that President Bush’s decision to send an additional 28,000 troops to Iraq is beginning to have an effect. Ein Sprecher der Weißen Hauses, Gordon Johndroe, so der Bericht, dem so genannten "National Intelligence Estimate, zeigte, dass Präsident Bushs Entscheidung, senden Sie eine zusätzliche 28000 Soldaten in den Irak beginnt, haben einen Effekt.

While it said that the surge has brought “measurable, but uneven improvements in security,” the report didn’t repeat recent military assertions that civilian deaths have decreased by 50 percent. Während er sagte, dass die Zunahme gebracht hat "messbar, aber ungleichmäßig Verbesserungen in der Sicherheit," der Bericht nicht wiederholen jüngsten militärischen Behauptungen, dass zivile Opfer haben verringerten sich um 50 Prozent. Instead, it said, “the level of overall violence, including attacks on and casualties among civilians, remains high.” Stattdessen sagte er, "das allgemeine Niveau der Gewalt, einschließlich Angriffe auf und Opfer unter der Zivilbevölkerung, ist nach wie vor hoch."

It also suggested that while violence is no longer increasing, any progress might be temporary. Die Gruppe schlug ferner vor, dass während der Gewalt ist nicht mehr zunimmt, jeglichen Fortschritt könnte ein vorübergehendes Phänomen. “The steep escalation of violence has been checked for now,” the report said, noting, “Overall attack levels across Iraq have fallen during seven of the last nine weeks.” It provided no specific statistics. "Die steile Eskalation der Gewalt wurde auf jetzt", sagte der Bericht erklärt: "Insgesamt Angriff Ebenen in ganz Irak gefallen sind während sieben der letzten neun Wochen." Es sofern keine spezifischen Statistiken.

The report also said that al-Qaida in Iraq “retains the ability to conduct high-profile attacks,” and it warned that the current US tactic of recruiting former Sunni Muslim insurgents to defeat al-Qaida in Iraq — one of the pillars of efforts by Army Gen. David Petraeus, the US commander in Iraq — could backfire. In dem Bericht wird auch gesagt, dass al-Qaida im Irak "behält die Fähigkeit zur Durchführung high-profile-Attacken," und er warnte, dass die derzeitige US-Taktik bei der Einstellung von ehemaligen sunnitischen moslemischen Aufständischen zu besiegen al-Qaida im Irak - eine der Säulen der Bemühungen Armee von General David Petraeus, der US-Kommandeur im Irak - könnte nach hinten.

Nor has the surge brought about Sunni reconciliation with al-Maliki’s government, the report said. Auch hat sich die Welle brachte die Versöhnung mit den sunnitischen al-Maliki die Regierung in dem Bericht gesagt hat. Worse, it said, such “bottom-up” security initiatives could pose risks to the al-Maliki government by undermining central authority and reinvigorating armed opposition to the government in Baghdad. Schlimmer noch, sie sagte, solche "bottom-up"-Sicherheits-Initiativen könnten ein Risiko für die al-Maliki Regierung durch zentrale Autorität untergraben und die Neubelebung bewaffneten Widerstand gegen die Regierung in Bagdad.

US military spokesmen in Baghdad weren’t available for comment. US-Militär-Sprecher in Bagdad nicht verfügbar waren, zur Stellungnahme übermittelt.

The report’s main conclusions, known as “key judgments,” were declassified 2 { weeks before Petraeus and Ambassador Ryan Crocker are to testify to Congress on Iraq’s performance on 18 political, economic and security benchmarks. Die wichtigsten Schlußfolgerungen des Berichts, bekannt als "Schlüssel Urteile" wurden freigegeben (2 Wochen vor Petraeus und Botschafter Ryan Crocker sind als Zeugen an den Kongress über den Irak die Leistung auf 18 politischen, wirtschaftlichen und sicherheitspolitischen Benchmarks.

The report didn’t address each of those points directly, but it concluded that the “broadly accepted political compromises required for sustained security, long-term political progress and economic development are unlikely to emerge unless there is a fundamental shift in the factors driving Iraqi political and security developments.” Der Bericht sich nicht mit jedem dieser Punkte direkt, sondern sie zu dem Schluss, dass die "allgemein anerkannt politischen Kompromisse, die für nachhaltige Sicherheit, langfristige politische Fortschritt und wirtschaftliche Entwicklung ist es unwahrscheinlich entstehen, es sei denn, es ist eine grundlegende Verschiebung in der treibenden Faktoren irakischen politischen und sicherheitspolitischen Entwicklungen. "

“To date, Iraqi political leaders remain unable to govern effectively,” it said. "Bis heute irakischen politischen Führer nach wie vor nicht in der Lage effektiv zu regieren", sagte er.

In recent days, several US lawmakers have suggested that al-Maliki should step down, and Bush on Tuesday gave the Iraqi leader a less-than-ringing endorsement. In den vergangenen Tagen mehrere US-Gesetzgeber haben vorgeschlagen, dass al-Maliki sollte Schritt nach unten, und Bush gab am Dienstag den irakischen Führer einer weniger als Klingeln eines Vermerks geschaffen werden.

The intelligence estimate says that al-Maliki, while increasingly hemmed in by his opponents, is likely to remain in power — if only because other Shiite Muslim leaders realize that trying to replace him could paralyze the government. Die Intelligenz Schätzung sagt, dass al-Maliki, während mehr und mehr in gesäumt von seinem Gegner, wird wahrscheinlich an der Macht zu bleiben - wenn auch nur, weil andere schiitische muslimische Führer erkennen, dass der Versuch ihn zu ersetzen, könnte die Regierung lähmen.

“It’s difficult to see an obvious replacement that would garner the majority support you would need,” said a senior US intelligence official, one of three who briefed reporters on condition of anonymity in order to discuss the estimate frankly. "Es ist schwer zu sehen, ein offensichtlicher Ersatz ziehen würde, dass die Mehrheit unterstützen Sie müssten", sagte ein hochrangiger US-Beamten, einer von drei Reportern, unterrichtete unter der Bedingung der Anonymität, um zu erörtern, die Schätzung offen.

An Iraqi official close to al-Maliki said the embattled Shiite prime minister has become more isolated from his Shiite and Kurdish allies. Ein irakischer Beamter der Nähe von al-Maliki, sagte der umkämpften schiitischen Premierminister geworden mehr isoliert von seiner schiitischen und kurdischen Verbündeten. Al-Maliki, who’s from the Dawa party, the smallest and least powerful in the Shiite alliance, depended on those allies to win his position. Al-Maliki, der, von der Dawa Partei, die kleinste und am wenigsten leistungsfähig in der schiitischen Allianz, hing auf die Verbündeten zu gewinnen seine Position.

Bruce Riedel, a former CIA analyst now with the Brookings Institution, a center-left Washington policy organization, said that with summer ending and little real progress in Iraq, Bush has to blame someone. Bruce Riedel, einem ehemaligen CIA-Analytiker jetzt mit der Brookings Institution, einer Mitte-links-Politik Washington Organisation, sagte, dass mit Sommer endet und kaum echte Fortschritte im Irak hat Bush die Schuld jemand.

“The president promised that people will see political progress by the end of the summer, it’s here, and the only progress is the Sunnis turning on al-Qaida. "Der Präsident versprach, dass die Menschen sehen, politische Fortschritte bis zum Ende des Sommers ist es hier, und der einzige Fortschritt ist die Sunniten turning on al-Qaida. Maliki’s government is not likely to embrace these Sunnis because the Sunnis are not interested in embracing a Shiite government,” Riedel said. Maliki die Regierung ist nicht geeignet, diese Sunniten, weil die Sunniten nicht daran interessiert sind, Klammer eines schiitischen Regierung ", sagte Riedel.

Briefing reporters on the report, a second senior US intelligence official said that when US troops leave Iraq, some Sunni groups “could turn on one another to encourage a greater degree of intra-sectarian conflict.” Briefing Reportern auf Grund des Berichts, eine zweite hochrangige US-Beamter sagte, dass bei der US-Truppen den Irak verlassen, einige sunnitische Gruppen "könnte sich auf einander zu ermutigen, ein höheres Maß an Intra-sektiererischen Konflikt."

A similar dynamic is now being seen among Shiite militias in southern Iraq as British troops reduce their presence there. Eine ähnliche Dynamik wird nun gesehen zwischen den schiitischen Milizen im Süden des Irak als britische Truppen reduzieren ihre Präsenz dort.

On other topics, the declassified judgments found that: Bei anderen Themen, die freigegeben Urteilen festgestellt, dass:

_Iraqi Security Forces, while more competent than before, haven’t improved enough to conduct major operations independent of US and allied troops. _Iraqi Sicherheitskräfte, während mehrere zuständige als zuvor, haben sich nicht verbessert genug, um wichtige Operationen unabhängig von der US-amerikanischen und alliierten Truppen.

_Iran “will continue to provide funding, weaponry and training to Iraqi Shia militants” despite US protests. _Iran "Wird auch weiterhin die finanzielle Unterstützung, Waffen und Ausbildung zur irakischen Schiiten Militante" trotz US-Proteste.

_Syria has cracked down on Sunni extremist groups trying to infiltrate fighters into Iraq because they threaten Syria’s stability, but is providing support to other groups inside Iraq to try to increase its influence there. _Syria Geknackt hat auf sunnitische extremistischen Gruppen zu infiltrieren versucht Kämpfer in den Irak, weil sie eine Bedrohung für Syrien die Stabilität, sondern bietet Unterstützung für die anderen Gruppen im Irak, um zu versuchen, ihren Einfluss dort.

See More: Sehen Sie mehr: Iraq Irak

Have Your Say: A new intelligence report paints a bleak picture of Iraq Ihre Meinung zählt: Ein neuer Intelligence-Bericht zeichnet ein düsteres Bild des Irak
Please note, only selected comments will be published. Bitte beachten Sie, dass nur ausgewählte Kommentare veröffentlicht werden.

Or discuss this report in our new forums Oder diskutieren, diesen Bericht in unserer neuen Foren

RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL

Name (required) Name (erforderlich)

Mail (will not be published) (required) E-Mail (wird nicht veröffentlicht) (erforderlich)

Website Website

This entry was posted on Monday, August 27th, 2007 at 6:04 pm and is filed under Dieser Eintrag wurde am Montag, August 27th, 2007 at 6:04 pm und ist unter den Akten War & Terrorism News War & Terrorismus News . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website.

Loading ... Loading ...

TOP NEWS DISCUSSIONS Top News Diskussionen

LATEST NEWS DISCUSSIONS AKTUELLES Diskussionen

Activism & Protest News Aktivismus Protest & News | | Business News Business News | | Civil & Human Rights News Civil & Human Rights News | | Environmental News Environmental News | | Media News Media News | | Globalisation News Die Globalisierung News | | Web Development News Web Development News

ADVERTISEMENTS ANZEIGEN

SITE MAPS Standortkarten

7/7 7 / 7 Afghanistan Afghanistans Alternative Energy Alternative Energie Art Kunst BBC Big Brother Big Brother Bilderberg Biometrics Biometric Bush CIA Climate Change Klimaänderungen Cover Up Cover Up Cults Sekten Culture Kultur Database State Datenbankzustand David Hicks David Hicks David Ray Griffin David Ray Griffin Democrats Demokraten Demos Drugs Drogen Education Bildung EU EU - False Flag Falsche Flagge FBI Fraud Betrug Free Speech Free Speech Freemasons Freimaurer G8 G8 - Globalization Globalisierung Guantanamo Health News Gesundheit Aktuell History Geschichte ID Cards Ausweise Internet Internet - Iran Iraq Irak Israel Israels Law Gesetz Marches Marken MI5 MI6 Microsoft Military MoD Money Geld Music Musik NASA Neocons NSA Oil Öl Pakistan Pakistans Podcast Police State Polizeistaat Propaganda RFID RFID - RINF Rumsfeld Science Wissenschaft Secrecy Geheimhaltung Security Sicherheit Slavery Sklaverei Space Sports Sport Spying Spionage Stephen Lendman Stephen Lendman Technology Terrorism Terrorismus Tony Blair Tony Blair Torture Folter TV UK News UK News UN UN - USA News USA News Video Video - Voting Warfare White House White House Wolfowitz World News World News Yahoo
2003 - 2005 Archives 2003 - 2005 Archiv | 2005 - 2007 Archives 2005 - 2007 Archiv | 2007 - 2008 Archives 2007 - 2008 Archiv | Current Archives Aktuelle Archiv | Past Version | Vergangenheit Version

About Über | | DVD Store DVD-Shop | | Opinion Stellungnahme | | Reviews Rezensionen | | Special Guests Special Guests | | Webmasters Webmaster