Romper noticias | Foro | Noticias BRITÁNICAS | Noticias de los E.E.U.U. | Noticias del mundo | Noticias políticas | Noticias del Sci-Tech | Noticias de la guerra y del terrorismo | Noticias de los deportes | Multimedias | Fije el homepage

Jueves 10 de julio de 2008
Discuta este informe en los foros de RINF >

Noticias del AP | Un preso de Guantánamo acusado en el sept. 11 ataques se quejaron miércoles que su confinamiento y obstrucciones por los E.E.U.U. los militares están complicando su esfuerzo court-approved de servir como su propio abogado.

El al-Aziz Ali, uno de Ali Abd de cinco hombres cargó en los ataques, dijo que los militares no entregaran dos letras y un movimiento de la ley que él escribió al juez delante de la audiencia pretrial.

El juez, columna marina Ralph Kohlmann, dijo que la situación de Ali hará solamente más difícil y probado persuadirlo aceptar a sus abogados. Sin una habilitación, él dijo que Ali no tendrá acceso al material clasificado durante el ensayo de la pena de muerte.

“La manera que las reglas son usted no tendrá acceso al material clasificado para asistirle en su caso,” él dijo.

Ali dijo que una de sus alegaciones disputadas las letras que los demandados fueron forzados en rechazar a sus abogados - el foco de las audiencias de esta semana - que decían las alegaciones eran el resultado de una broma mal traducida por genio confesado de los ataques', jeque Mohammed de Khalid.

“Debo tener una derecha de escribir una letra al juez directamente,” dijo a Ali, a un sobrino y a teniente alegado a Mohammed que habló en inglés.

Un portavoz del pentágono, comandante de la marina de guerra. Jeffrey Gordon, dijo que los militares están mirando en las alegaciones de Ali. Él declinó el comentario adicional.

Los cinco co-demandados fueron transferidos a Guantánamo de prisiones secretas de la Cia en 2006 y de la ejecución posible de la cara si estuvieron condenados en cargas incluyendo asesinato y la conspiración para los 2001 ataques que mataron a casi 3.000 personas.

Cuatro de ellos opinión se representarán, setting-up otros desafíos logísticos como procuran montar una defensa mientras que están trabados en una prisión del tapa-secreto en los E.E.U.U. alejados Base de la marina de guerra en Cuba suroriental.

Son todos que aparecen por separado esta semana pues Kohlmann explora alegaciones que Mohammed bullied los otros en ir junto con su decisión a representarse en el arraignment del 5 de junio. Un abogado defensor dijo que un intérprete oyó por casualidad a otros demandados el preguntar un detainee, “así pues, usted ahora está en el ejército?”

Pero Mohammed dicho Ali embromaba solamente a otro detainee, al-Hawsawi de Mustafa Ahmad, sobre el traje blanco que él usó dentro de la sala de tribunal.

“Sr. Mohammed era el bromear, apenas criticando las ropas que él usaba. He was saying, ‘Are you in the American Navy now,’” he said. “We need translators from our native language who understand our accent.”

Ali and al-Hawsawi, who are both accused of helping to finance the Sept. 11 hijackers, repeatedly denied taking direction from any co-defendants during their appearances Wednesday.

“In our religion, nobody is above us,” Ali said.

Both men also said they were skeptical their Pentagon-appointed lawyers would represent them effectively. Al-Hawsawi said he has not decided whether to accept their help, but Ali stood by his decision to represent himself.

Ali said he needs a computer as well as a better way to communicate with the Americans assigned to his case, whom he has retained as standby counsel. Currently, he said they do not receive his letters until they come to Guantanamo.

He acknowledged his lack of a legal education and a security clearance could put him at greater risk of conviction, but he does not want to validate proceedings he sees as illegitimate.

A spokesman for the commissions, Air Force Capt. Andre Kok, said the defendants will be allowed to see any classified evidence that is presented to the jury.

The U.S. has charged 20 of roughly 265 inmates held at Guantanamo on suspicion of terrorism or links to al-Qaida or the Taliban. So far none of the cases has gone to trial in the special military courts.

See More:Guantanamo 

Discuss this report in the RINF forums >

Have Your Say: 9/11 suspect to defend self at Guantanamo trial

RSS TrackBack URL

Sorry, the comment form is closed at this time.

This entry was posted on Thursday, July 10th, 2008 at 9:47 am and is filed under War & Terrorism News . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.

Loading ...

ADVERTISEMENTS

SITE MAPS

7/7 Afghanistan Alternative Energy Art BBC Big Brother Bilderberg Biometrics Bush CIA Climate Change Cover Up Cults Culture Database State David Hicks David Ray Griffin Democrats Demos Drugs Education EU False Flag FBI Fraud Free Speech Freemasons G8 Globalization Guantanamo Health News History ID Cards Internet Iran Iraq Israel Law Marches MI5 MI6 Microsoft Military MoD Money Music NASA Neocons NSA Oil Pakistan Podcast Police State Propaganda RFID RINF Rumsfeld Science Secrecy Security Slavery Space Sports Spying Stephen Lendman Technology Terrorism Tony Blair Torture TV UK News UN USA News Video Voting Warfare White House Wolfowitz World News Yahoo
2003 - 2005 Archives | 2005 - 2007 Archives | 2007 - 2008 Archives | Current Archives | Past Version