4 million Iraqis struggling for food - UN 4 milhões de iraquianos lutando para alimentar - ONU
Four million Iraqis are struggling to feed themselves, and 40 per cent of the country’s 27 million people have no safe water, the UN said today. Quatro milhões de iraquianos estão lutando para alimentar-se, e 40 por cento do país 27 milhões de pessoas não têm água potável, a ONU disse hoje.
Iraq has annual economic growth of around 7 per cent, according to UN estimates, and a national budget of €33 billion, buoyed by oil exports of 1.6 million barrels per day. O Iraque provocou um crescimento económico anual de cerca de 7 por cento, de acordo com as estimativas das Nações Unidas, e de um orçamento nacional de € 33 mil milhões, buoyed por petróleo exportações de 1,6 milhões de barris por dia.
But insurgency and sectarian attacks have displaced more than two million people and left nearly twice as many hungry. Mas insurreição sectária e ataques têm deslocadas mais de dois milhões de pessoas e deixou quase o dobro das famintos.
“Four million Iraqis cannot guarantee they’re going to have food on their table tomorrow,” the United Nations humanitarian co-ordinator for Iraq, David Shearer, said as he unveiled a €182 million appeal to donor governments for 2008. "Quatro milhões de iraquianos, não pode garantir que eles estão indo para ter comida na sua mesa amanhã", as Nações Unidas humanitária coordenador para o Iraque, David Shearer, disse que ele apresentou um recurso para € 182 milhões governos doadores para 2008.
The United Nations says the number of displaced people has roughly doubled since 2006 to nearly 2.5 million. A Organização das Nações Unidas diz que o número de pessoas deslocadas tem praticamente duplicaram desde 2006, para cerca de 2,5 milhões de euros. High unemployment has left many others unable to feed themselves. A elevada taxa de desemprego deixou muitos outros incapazes para alimentar-se.
The Iraqi government said it would for the first time give €27.5 million from its own coffers to the aid appeal. O governo iraquiano disse que pela primeira vez dar € 27,5 milhões a partir de suas próprias cofres à ajuda recurso.
Iraq Iraque Section has more related reports Secção tem mais relacionados com relatórios Help keep RINF going.. Ajudar a manter a RINF indo ..Comment on '4 million Iraqis struggling for food - UN' : Comente «4 milhões de iraquianos lutando para alimentar - ONU ':
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
Related News: Notícias Relacionadas:
