1978年：勞動反對身份證，遏制非法移民

1978: Labour opposed ID cards to curb illegal immigration 1978年：勞動反對身份證，遏制非法移民

Wednesday, December 31st, 2008 星期三， 2008年12月31號

By Kaya Burgess由卡亞伯吉斯

The Labour administration in 1978 believed the introduction of ID cards would be “unacceptable” and “objectionable” in the fight against illegal immigration, confidential documents released today show. 勞動行政部門認為在1978年推出的身份證將是“不可接受的”和“不良”在打擊非法移民，今天公佈的機密文件顯示。

The comments were in a draft statement due to be given to the Commons by Merlyn Rees, the Home Secretary, who wrote that the introduction of identity cards “would require major changes in practices and powers reaching far beyond immigration control”.這些意見在一項聲明草案，由於考慮到商品的Merlyn里斯，內政大臣，誰寫信，引進身份證“將需要重大的改變和權力的做法遠遠超出了深遠的出入境管制。 ”

He added: “In the past such changes have been contemplated only in war: the Government does not believe they could be justified on immigration grounds alone.”他補充說： “在過去的這種變化已經設想只有在戰爭：政府不相信他們可以是有正當理由的入境理由的。 ”

The comments were later edited out of the final speech he delivered to the House, as a struggling Labour Government tried to resist the calls from Opposition leader Margaret Thatcher for more draconian measures to tackle illegal immigration.這些意見後來被修改了最後講話內務，作為工黨政府試圖竭力抵制的呼籲反對黨領袖瑪格麗特撒切爾更嚴厲的措施對付非法移民。

In a secret discussion between Prime Minister Callaghan and the Whips on March 8 1978, a Downing Street aide wrote: “It was claimed that many Asian immigrants were very frightened.在一個秘密討論首相卡拉漢和Whips 3月8日， 1978年，唐寧街備忘錄中寫道： “有人聲稱，許多亞洲移民都非常害怕。

“There was bitter opposition to the tactics adopted by Mrs Thatcher… and that resentment should be exploited by the Government.” “有苦反對戰術通過撒切爾夫人...和怨恨應利用政府。 ”

Ministers stuck by their pledge not to introduce quotas on immigration as they did not want the “objectionable” measure of requiring everyone to carry identification papers.部長們堅持他們的承諾不引入配額移民因為他們不想在“不良”的措施，要求每個人都攜帶身份證。

The confidential Government documents also discussed ways to expose “the fraudulent nature of Mrs Thatcher’s approach”, although a personal note written by Mr Callaghan warned that the Government’s response to Select Committee recommendations was too lacklustre.政府的機密文件，還討論了如何揭露“的欺詐性質，撒切爾夫人的做法” ，但個人的書面卡拉漢先生警告說，政府的反應，以專責委員會的建議過於呆滯。

He said: “We seemed to be accepting few recommendations – mostly ones to do nothing.”他說： “我們似乎是接受一些建議-主要是那些什麼都不做。 ”

Have Your Say: 1978: Labour opposed ID cards to curb illegal immigration 聯繫我們： 1978年：勞動反對身份證，遏制非法移民
Please read our請仔細閱讀我們的 posting guidelines before posting張貼在留言之前準則 . 。
Alternatively或者 you can discuss this report here你可以在這裡討論這一報告 . 。

RSS 的RSS TrackBack URL 地址

Related News 相關新聞

This entry was posted on Wednesday, December 31st, 2008 at 5:09 am and is filed under本條目被張貼在週三， 2008年12月31號在上午五時09分，並提交下 War & Terrorism News戰爭與恐怖主義新聞 . 。 You can follow any responses to this entry through the您可以按照任何反應，此項目通過 RSS 2.0 2.0 feed. You can飼料。您可以 leave a response留下一個答复 , or ，或 trackback引用 from your own site.從您自己的網站。

TOP NEWS DISCUSSIONS 頭版新聞討論	LATEST NEWS DISCUSSIONS 最新消息討論	LATEST FORUM TOPICS 最新論壇主題
Cheney Admits He ‘Signed Off’ on Waterboarding of Three Guantanamo Prisoners 切尼承認，他'簽字'的水刑三關塔那摩囚犯 What Will Obama Do About Cannabis? 什麼奧巴馬做大麻？ Chávez: Capitalists Have Manipulated the Message of Christ to Exploit the Poor 查韋斯：資本家操縱的信息基督利用普爾 The Qassam rockets myths 卡薩姆火箭彈的神話 Fisk: Leaders Lie, Civilians Die, and Lessons of History are Ignored 菲斯克：領導李群，平民死亡，歷史的教訓將被忽略	Paul 保羅 commented on: 評論： What Will Obama Do About Cannabis? 什麼奧巴馬做大麻？ The UK Goverment have Failed to listen to there own advisers as the Lancer Report stated which you can... 英國政府沒有傾聽自己的顧問那裡的蘭瑟報告指出，您可以... Continue Reading & Reply 繼續閱讀及回复 RICHARD RALPH ROEHL 理查德RALPH ROEHL commented on: 評論： The Qassam rockets myths 卡薩姆火箭彈的神話 Arafat was right when he said that Zionism is racism. 阿拉法特是正確的，他說，猶太复國主義是種族主義。 I think it’s more than that. 我認為這是不止於此。 I now see... 我現在看到... Continue Reading & Reply 繼續閱讀及回复 Victor 維克多 commented on: 評論： Cheney Admits He ‘Signed Off’ on Waterboarding of Three Guantanamo Prisoners 切尼承認，他'簽字'的水刑三關塔那摩囚犯 I think every American should be publicly water boarded at... 我想每個美國人應公開水登上在... Continue Reading & Reply 繼續閱讀及回复 BlairSupporter BlairSupporter commented on: 評論： Fisk: Leaders Lie, Civilians Die, and Lessons of History are Ignored 菲斯克：領導李群，平民死亡，歷史的教訓將被忽略 Except that there HAS been a statement from Tony Blair.... 除已有的聲明托尼布萊爾.... Continue Reading & Reply 繼續閱讀及回复

ADVERTISEMENTS廣告		SITE MAPS網站地圖
Web Desing & Hosting UK , USA, Europe網頁設計與託管英國，美國，歐洲 WOWEB - Web Design WOWEB -網頁設計 FAST GATEWAY - Web Hosting快速網關-虛擬主機 INFOTX - Web Hosting Guides and Resources INFOTX -虛擬主機指南和資源 ASHLEY GUEST HOUSE - Morecambe Guest House阿什利招待所-莫克姆招待所 Skin up marijuana cannabis weed forum皮膚了大麻大麻草論壇	Linux Web Hosting Linux的虛擬主機 Never Be Lied To Again!絕不會歌再次！ Subliminal Secrets Exposed潛意識的秘密暴露 Holographic Creation: Your Own Reality全息創新：您自己的實際 Masonic Secrets Revealed共濟會秘密揭示 What You Aren't Supposed To Know你不應該知道 Conspiracy DVDs Cheap DVDs陰謀的廉價DVD的DVD光盤 Debt Consolidation債務合併	7/7 7月7日 Activism News激進新聞 Afghanistan阿富汗 Alternative-Energy替代能源 Art藝術 Barack Obama奧巴馬 BBC英國廣播公司 Big-Brother大兄弟 Bilderberg彼爾德伯格 Biometrics生物識別技術 Bush布什 CCTV中央電視台 Censorship檢查 CIA美國中央情報局 Climate-Change氣候變化 Cover-Up掩蓋 Cults邪教 Culture文化 Database-State數據庫的國家 David-Hicks大衛希克斯 David-Ray-Griffin大衛射線格里芬 Debt債務 Democrats民主黨 Demos演示 Drugs藥品 Education教育 Entertainment娛樂 Environmental News環境新聞 EU歐盟 False-Flag假檢舉 FBI美國聯邦調查局 Fraud欺詐 Free-Speech自由言論 Freemasons濟 G8八國集團 Global-News全球新聞 Global-News全球新聞 Globalization全球化 Guantanamo關塔那摩 Health-News衛生新聞 History歷史 ID-Cards編號賀卡 Internet互聯網 Iran伊朗 Iraq伊拉克 Israel以色列 John McCain約翰麥凱恩 Law法 Marches遊行 Media News媒體聚焦 MI5軍情五處 MI6軍情六處 Microsoft微軟 Military軍事 MoD國防部 Money金錢 Music音樂 NASA美國航天局 Neocons新保守主義 New World Order新的世界秩序 NSA國家安全局 Oil石油 Pakistan巴基斯坦 Podcast播客 Police-State警察國家 Political News政治新聞 Propaganda宣傳 Reviews評語 RFID RFID技術 RINF Rumsfeld拉姆斯菲爾德 Science科學 Science & Technology News科技新聞 Secrecy保密 Security安全 Slavery奴隸制 Space空間 Sports體育 Spy間諜 Spying間諜 Stephen-Lendman斯蒂芬- Lendman Technology技術 Terrorism恐怖主義 Tony-Blair托尼布萊爾 Torture酷刑 TV電視 UK-News英國新聞 UN聯合國 USA-美國， USA-News美國新聞 Video視頻 Voting投票 war戰爭 War & Terrorism News戰爭與恐怖主義新聞 Warfare戰 Web Development News Web開發新聞 White-House白家 Wolfowitz沃爾福威茨 World_News Yahoo雅虎 2003 - 2005 Archives 2003至2005年檔案 \| 2005 - 2007 Archives 2005年- 2007年檔案 \| 2007 - 2008 Archives 2007 - 2008檔案 \| Current Archives目前檔案館 \| Past Version \|舊版本