| |
 | Translate: Traduzir:               16 US troops commit suicide in Iraq 16 E.U. tropas cometer suicídio no Iraque Tuesday, September 9th, 2008 Terça-feira, 9 de setembro, 2008 Sixteen US troops from the 57th Unit of the Airborne Division have committed suicide inside a military base in Iraq, security sources say. Dezesseis E.U. tropas a partir da 57a Divisão Aerotransportada a Unidade de ter cometido suicídio dentro de uma base militar no Iraque, dizem fontes da segurança. Iraqi security sources have revealed that 21 US troops had committed suicide inside a former Iraqi air force base 27 days ago, Fars News Agency reported on Monday. Segurança iraquianas fontes revelaram que 21 E.U. tropas tinham cometido suicídio dentro de uma antiga base da força aérea iraquiana 27 dias atrás, FARs Agência Noticiosa relatado na segunda-feira. According to the sources, the 21 troops were treated in a hospital but only five soldiers have survived and they are in a critical condition. De acordo com as fontes, os 21 soldados foram tratadas em um hospital, mas apenas cinco soldados, sobreviveram e estão em estado crítico. Security officials said they used potent narcotics to kill themselves. Segurança funcionários disseram que usavam potente droga para matar eles próprios. The troops’ motivations for suicide are not known but according to Iraqi sources the servicemen belonged to the 57th Unit of the US Airborne Division that was behind the massacre of several Iraqi families– mostly women and children– in northern Baghdad, said Ali al-Baghdadi an Iraqi security official. As tropas dos motivos do suicídio não são conhecidas, mas de acordo com as fontes militares iraquianas pertencia ao 57o Unidade de os E.U. a Divisão Aerotransportada que estava por trás do massacre de várias famílias iraquianas-na sua maioria mulheres e crianças-no norte de Bagdá, disse Ali al-al Baghdadi um oficial de segurança iraquianas. The suicides took place in the soldiers’ dormitory after the dinner time. O suicídio ocorreu em que os soldados "dormitório depois do jantar. According to Iraqi officials’ estimates, some 600 US troops, including senior officers, have committed suicide in Iraq since the invasion of the country in 2003. De acordo com funcionários iraquianos "estimativas, cerca de 600 E.U. tropas, incluindo os oficiais superiores, ter cometido suicídio no Iraque desde a invasão do país em 2003. Half of the suicide attempts have been successful. Metade dos suicidas tentativas têm sido bem sucedidas. Press TV Prima TV Have Your Say: 16 US troops commit suicide in Iraq Diga o que pensa: 16 E.U. tropas cometer suicídio no Iraque Related News Notícias relacionadas
| Go to Forum Ir para o Fórum | Latest Topics Últimos Tópicos  Email This Page To A Friend Enviar esta página a um amigo Latest Headlines Últimas Notícias
More Mais Breaking News Breaking News  Archive Arquivo
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. As opiniões expressas no RINF notícias fio e boletim informativo são de responsabilidade exclusiva do autor (es) e não refletem necessariamente a opinião do webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Media Alternativa é Copyleft - Copiar e distribuir livremente. News Forum Notícias Forum |
